アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"queue-de-rat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUEUE-DE-RATの発音

queue-de-rat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEUE-DE-RATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUEUE-DE-RATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«queue-de-rat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのqueue-de-ratの定義

辞書の中のラットの尾の定義は、馬のないポニーテールです。 Snuffboxの蓋は薄いレザーストラップで開きます。

La définition de queue-de-rat dans le dictionnaire est queue de cheval sans crin. Tabatière dont le couvercle s'ouvre au moyen d'une fine lanière de cuir.


フランス語辞典で«queue-de-rat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEUE-DE-RATと韻を踏むフランス語の単語


apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
lectorat
lectorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat
émirat
émirat

QUEUE-DE-RATのように始まるフランス語の単語

quêteuse
quêteux
quetsche
quetschier
queue
queue-de-carpe
queue-de-chat
queue-de-cheval
queue-de-cochon
queue-de-morue
queue-de-mouton
queue-de-paon
queue-de-renard
queue-de-vache
queue-de-vinaigre
queue-rouge
queusot
queutage
queuter
queux

QUEUE-DE-RATのように終わるフランス語の単語

assessorat
augurat
burat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
majorat
malfrat
monitorat
nacarat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat

フランス語の同義語辞典にあるqueue-de-ratの類義語と反意語

同義語

フランス語で«QUEUE-DE-RAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«queue-de-rat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
queue-de-ratのフランス語での同義語

«queue-de-rat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEUE-DE-RATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queue-de-ratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのqueue-de-ratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«queue-de-rat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

尾鼠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cola-Rat
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tail-Rat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछ-चूहा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذيل فأر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хвост крысы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tail-Rat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লেজ-ইঁদুর
260百万人のスピーカー

フランス語

queue-de-rat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ekor Tikus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwanz-Rat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テールラット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

꼬리 쥐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

buntut-Rat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đuôi-Rat
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வால்-எலி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शेपूट-घूस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kuyruk-sıçan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tail-Rat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogona szczura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хвіст щура
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coada-Rat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουρά-Rat
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stert-Rat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svans-Råtta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tail-Rat
5百万人のスピーカー

queue-de-ratの使用傾向

傾向

用語«QUEUE-DE-RAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«queue-de-rat»の使用頻度を示しています。
queue-de-ratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«queue-de-rat»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEUE-DE-RAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«queue-de-rat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«queue-de-rat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、queue-de-ratに関するニュースでの使用例

例え

«QUEUE-DE-RAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からqueue-de-ratの使いかたを見つけましょう。queue-de-ratに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...
La population moyenne de l'herbe queue de rat sur le site de l'essai en septembre 1991 (avant les traitements) était de 58 plantes m" . La densité de l' herbe queue de rat était substantiellement plus élevée dans les parcelles contrôles ou ...
‎2005
2
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
(SCH 132:14) (> 1697 Barras -. pataras 0 ca 1705: «Le garniment du maraboutin est d'un cordage de trente sept brasses de longueur fait en queuë de rat» (Mars. 9672328) 0 ca 1705 Fontette: « Pour passer les sartis à l'arbre on fait une ...
Jan Fennis, 1995
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
En termes de Manège on appelle un cheval , queue de rat > quand fa queue est dégarnie de poil. On appelle aussi , queue de rat , des calus qui viennent aux jambes de der- riere plus bas que le jarret. En termes de Marine on appelle queue' ...
Antoine Furetière, 1727
4
Le langage des marins: recherches historiques et critiques ...
En queue de rat, signifie proverbialement : en diminuant, en décroissant, en mourant , de mal en pis , de quelque chose à rien, — parce que l'on appelle queue-de-rat une pointe que l'on fait en amincissant un cordage par son extrémité pour ...
Gabriel de La Landelle, 1859
5
Gazette médicale de Paris
Avant d'aborder l'étude des agents modificateurs des propriétés nutritives dans les tissus que renferme la queue du rat, M. Bert a dû, pour avoir un point de départ comparatif, examiner ce qui se Sasse dans la greffe de la queue de rat à l' état ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
l'on a à manier les cordages en queue de- rat : ce n'est pas ici le lieu de dilcuter cette question qui regarde la garniture des vaisseaux ; il suffit que ces cordages soient d'usage , pour que nous soyons obligés de parler de la manière de les ...
7
Encyclopédie méthodique: Marine ...
l'on a à manier les. cordages en queue de rat : ee n'eft pas ici le lieu de dilcuter cette queftion qui regarde la garniture des vaiffeaux ; il iuffit que ces cordages foient d'ufage , pour que nous (oyons obligés de parler de la manière de les faire  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
430 C O M Ton a à manier les cordages en queue de rat : ce n'est pas ici le lieu de dilcuter cette question qui regarde la garniture des vaisseaux ; il suffit que ces cordages soient d'usage , pour que nous soyons obligés de parler de la ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Manière d'ourdir les aujfiercs en queue de rat. Comme ces cor^jges sont une fois plus gros par un bout que par l'autre, 011 commence par étendre ce qu'il faut de fils pour faire la grosseur du petit bout, ou la moitié de la groiseur du gros bout; ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
l'on a à manier les cordages en queue de rat : ce n'eft pas ici le lieu de diicuter cette queflion qui regarde la garniture des vaifleaux ; il fuffit que ces cordages foient d'uiâge, pour que nous foyons obligés de parler de la manière de les faire  ...

用語«QUEUE-DE-RAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueue-de-ratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France : mais qui sont ces gens qui peignent des messages …
... à la montée de Morlaàs [Pyrénées-Atlantiques], avec deux voitures remplies de pots de peinture, de bombes, de pinceaux queue-de-rat. «Francetv info, 7月 15»
2
LORRAINE Le CFA de Mirecourt propose un certificat pour manier …
... avec une lime en queue-de-rat ». « Et quand on affûte les gouges, on compte ses coups de lime », souligne le formateur de bûcheronnage. «Est Républicain, 7月 15»
3
SHIA LABEOUF S'IMPROVISE RAPPEUR...
Quand il n'est pas au cinéma, l'acteur de Transformers, Shia LaBeouf (on se demandait, il y a peu, si sa queue-de-rat était la nouvelle lubie à ... «GQ Magazine, 6月 15»
4
Van Damme et beaux-arts, les nouveaux délires arty de Shia LaBeouf
... de motivation particulièrement énergique, bien que totalement décrédibilisé par sa dernière lubie capillaire – une queue-de-rat, vraiment ? «Libération, 6月 15»
5
Une active section pêche à la mouche
... d'une soie et d'une queue-de-rat (dernière partie de la ligne faite en nylon sur laquelle est attachée la mouche). Avoir le geste parfait, pour ... «ladepeche.fr, 5月 15»
6
Comines : et si on mangeait quelques plantes sauvages ?
... le sureau (avec lequel on peut faire un muscat, par exemple) ou encore la prêle des champs, parfois appelée également la queue-de-rat. «Nord Eclair.fr, 5月 15»
7
Shia LaBeouf fiancé ? Une bague pour la chérie de la star relookée
Shia LaBeouf qui arbore un piercing sur l'arcade et une queue-de-rat et les tempes rasées, se promène avec sa petite amie Mia Goth à Studio ... «Pure People, 3月 15»
8
Photos : Shia Labeouf : sa nouvelle queue-de-rat dont tout le monde …
Shia Labeouf s'affiche depuis quelques jours avec un nouvel accessoire capillaire, une étrange queue-de-rat. Si l'acteur n'arrivera peut-être pas à relancer la ... «Public.fr, 3月 15»
9
Clerques: un Licquois ouvre un musée rempli de ses vieux outils en …
Juste avant, les meilleurs grains ont été triés dans une « queue-de-rat » qui, elle, fonctionne à l'huile de coude. « On passe ensuite la mouture ... «La Voix du Nord, 1月 15»
10
Lissage des cheveux: quelle technique choisir?
Le résultat peut donner un effet queue-de-rat pas très glamour. Si on veut malgré tout les raidir, le Luxter est une bonne option car il donne un ... «L'Express, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Queue-De-Rat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/queue-de-rat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z