アプリをダウンロードする
educalingo
qualificatif

"qualificatif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUALIFICATIFの発音

qualificatif


QUALIFICATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUALIFICATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのqualificatifの定義

辞書の修飾子の定義は品質に関するものです。 質を表現しています。


QUALIFICATIFと韻を踏むフランス語の単語

adjudicatif · communicatif · dessiccatif · déprécatif · explicatif · fricatif · indicatif · justificatif · locatif · modificatif · multiplicatif · prédicatif · rectificatif · revendicatif · siccatif · significatif · socio-éducatif · vindicatif · vocatif · éducatif

QUALIFICATIFのように始まるフランス語の単語

quai · quaiche · quaker · quakereresse · quakeresse · quakerien · quakerisme · quakeriste · qualifiable · qualificateur · qualification · qualifié · qualifier · qualitatif · qualitativement · qualité · qualité-prix · quand · quand est-ce · quant à

QUALIFICATIFのように終わるフランス語の単語

administratif · alternatif · amplificatif · anté-prédicatif · antéprédicatif · dessicatif · impératif · judicatif · lucratif · législatif · mondificatif · notificatif · négatif · pré-prédicatif · précatif · préjudicatif · purificatif · réduplicatif · spécificatif · vérificatif

フランス語の同義語辞典にあるqualificatifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«QUALIFICATIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«qualificatif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«qualificatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUALIFICATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualificatifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのqualificatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«qualificatif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

预选赛
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

calificador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

qualifier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्वालीफायर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مؤهل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

спецификатор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

qualificador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ালিফায়ার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

qualificatif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kelayakan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kennzeichner
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

修飾子
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

예선
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kualifikasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vòng loại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पात्रता फेरीत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

niteleyici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

qualificatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kwalifikator
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

специфікатор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calificativ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

qualifier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kwalifiseerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kval
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kvalifiseringskamp
5百万人のスピーカー

qualificatifの使用傾向

傾向

用語«QUALIFICATIF»の使用傾向

qualificatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualificatif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、qualificatifに関するニュースでの使用例

例え

«QUALIFICATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からqualificatifの使いかたを見つけましょう。qualificatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'adjectif qualificatif
Florence Leca Mercier, ancienne élève de l’École normale supérieure, agrégée et docteur en Lettres, est maître de conférences à l’université de Paris IV-Sorbonne, où elle enseigne la grammaire française et la stylistique.
Florence Leca Mercier, 2012
2
Pratique de la traduction russe.
Mais si l'adjectif qualificatif forme avec le mot déterminé une unité indissociable, l' adjectif relatif sera placé en tête : MocKôecKUù Eonbuiôû medmp. O Si les deux adjectifs déterminant le substantif sont de même nature, l'ordre est indifférent ...
Anne Boulanger, 2000
3
Les examens de rendement scolaire
Dominique Morissette. Quatre exemples de définition des thèmes d'un contenu Le français au primaire (7 thèmes) 1. Notion de l'adjectif qualificatif 2. Place de l' adjectif qualificatif dans une phrase simple 3. Accord du féminin de l'adjectif ...
Dominique Morissette, 1993
4
Le BP dans la poche
17) Indiquer l'adjectif qualificatif signifiant « qui se situe à l'intérieur ou qui se déroule à l'intérieur du corps ». 18) Indiquer l'adjectif qualificatif signifiant « qui se rapporte à la tête ». 19) Indiquer l'adjectif qualificatif signifiant « qui se rapporte à  ...
Laurent Papion, 2006
5
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Douces, adjectif qualificatif, fém. plur., qualifie chansons. Chansons, nom commun, fém. plur. Les, article simple, fém. plur., dét. forêts. Forêts, nom commun , fém. plur. Sombres, adjectif qualificatif, fém. plur., qualifie forêts. Les, article simple ...
Pierre Larousse, 1861
6
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Douces, adjectif qualificatif, fém. plur., qualifie chansons. Chansons, nom commun, fém. plur. Les, article simple, fém. plur., dét. forêts. Forêts, nom commun , fém. plur. Sombres, adjectif qualificatif, fém. plur., qualifie forêts. Les, article simple ...
7
Sémantique lexicale et sémantique grammaticale: le verbe ...
Opérateur résultat if d'adjectif qualificatif Le verbe faire doit aussi être considéré comme opérateur quand il est suivi d'un adjectif qualificatif ([F-op.r Aq.]). Contrairement à l'analyse de la grammaire normative qui fait de celui-ci un attribut du ...
Thierry Ponchon, 1994
8
Analyse syntaxique de l'adjectif qualificatif en français ...
CETTE RECHERCHE A POUR OBJET L'ETUDE SYNTAXIQUE DE L'ADJECTIF QUALIFICATIF, DANS LE CADRE THEORIQUE DE L'APPROCHE PRONOMINALE, MISE AU POINT PAR LE GARS (GROUPE AIXOIS DE RECHERCHE EN SYNTAXE).
Hye-Suk Suh, 1996
9
Grammaire pratique: Le français de A à Z
Le français de A à Z W. Ancourt, Ch. Denuite. — restriction, 186 — virgule, 211 mais aussi (noms unis par) accord du verbe, 20 mais encore (noms unis par) accord du verbe, 20 maître - adjectif qualificatif, 24 - nom, 138 maître (Me) abréviation ...
W. Ancourt, Ch. Denuite, 1999
10
Nouveaux exercices français: livre du maître
... du sujet principal : Le regret qu'ont les hommes du mauvais emploi du temps qu'ils ont déjà vécu ne les conduit pas toujours a faire de celui qui leur reste à vivre un meilleur usage. ACCORD DE L'ADJECTIF QUALIFICATIF Les Bruits du  ...
Maurice Grevisse, 1977

用語«QUALIFICATIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqualificatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europa League: Thoune retrouvera... Vaduz au 3e tour qualificatif
Le FC Thoune a passé l'obstacle Hapoel Beer Sheva en s'imposant 2-1 à domicile face au club israélien (1-1 à l'aller). Au 3e et avant-dernier tour de ... «RTS.ch, 7月 15»
2
La soeur de Kim Jong-un devient la femme la plus puissante de …
Un qualificatif laissant entendre que la jeune femme était amenée à endosser de futures responsabilités. À la propagande, elle suit les pas de ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Vadim Vasilyev : « Nous avons été réactifs sur le mercato »
La volonté était de former l'équipe pour qu'elle soit prête pour le 3e tour qualificatif de Ligue des champions. Nous avons été réactifs sur le mercato. Le bilan est ... «Planete-ASM, 7月 15»
4
Six Françaises à l'assaut du Supergirl Pro
WOMEN'S QS Le circuit qualificatif féminin fait étape cette fin de semaine en Californie, à Oceanside, pour le Supergirl Pro (24-26 juillet). «Sud Ouest, 7月 15»
5
Art et racisme : le mal par le mal ?
L'œuvre d'art – même si certains lui dénient ce qualificatif – est une reconstitution du tragique fait-divers qui indigna les États-Unis. Cerné d'un ... «Jeune Afrique, 7月 15»
6
Turquie: son entrée en jeu contre Daech pourrait considérablement …
... groupe auquel Recep Tayyıp Erdoğan a longtemps refusé le qualificatif de "terroriste". "La République de Turquie est déterminée à prendre ... «Le Huffington Post, 7月 15»
7
Les cauchemars... et les rêves des Bleus
Certes, elle occupe la 8e place du classement de la Fédération internationale et la première de son groupe qualificatif au prochain ... «France Football, 7月 15»
8
Acte de vandalisme au Tennis club de Calvi
Lamentable. Aucun autre qualificatif ne vient à l'esprit face à la découverte vendredi matin des dégradations perpétrées dans la nuit de jeudi à ... «Corse Net Infos, 7月 15»
9
Endurant, Bluetooth, NFC ou encore filaire, le casque audio …
Et si le casque parait massif voire lourd, une fois sur la tête, le premier qualificatif demeure mais pas le second. Avec seulement 252 grammes ... «01net, 7月 15»
10
Gérard Privat, l'utopie solidaire
Le qualificatif ne le dérange pas autant que l'application moutonnière de l'ultralibéralisme d'une économie soumise à la pensée unique de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Qualificatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/qualificatif>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA