アプリをダウンロードする
educalingo
relocation

"relocation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRELOCATIONの発音

relocation


RELOCATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRELOCATIONはどんな意味ですか?

移転

移転は、人々、ビジネス、別の場所に移動する行為です。 移転サービスは、家族や企業の移転を促進するように設計されたサービスです。

フランス語辞典でのrelocationの定義

辞書内の移転の定義は、再賃貸する行為である。

RELOCATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

RELOCATIONのように始まるフランス語の単語

religionnel · religionnette · religiosité · reliquaillerie · reliquaire · reliquat · reliquataire · relique · relire · reliure · relogement · reloger · reloqueter · relouer · réluctance · reluire · reluisant · reluisement · reluquer · relustrer

RELOCATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるrelocationの類義語と反意語

同義語

«relocation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELOCATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relocationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrelocationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«relocation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

搬迁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

reubicación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

relocation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्थान परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

перемещение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deslocalização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্থানান্তরের
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

relocation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penempatan semula
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Umzug
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

移転
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

이전
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pindhah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

di dời
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இடம்பெயர்வதை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नवीन जागी स्थापन करणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yer değiştirme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

delocalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

relokacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переміщення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

relocare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετατόπιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hervestiging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omlokalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flytting
5百万人のスピーカー

relocationの使用傾向

傾向

用語«RELOCATION»の使用傾向

relocationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relocation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、relocationに関するニュースでの使用例

例え

«RELOCATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrelocationの使いかたを見つけましょう。relocationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le louage de choses
Il en est ainsi si celui-ci veut affecter le bien à une destination qui rend la relocation plus difficile par exemple (1) ; ou s'il assortit la remise en location de conditions dissuasives, notamment quant au montant du loyer exigé. Jugé d' autre part ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
2
Bail en general, les baux
Indemnité de relocation et clause pénale. Il n'est pas rare que les parties fixent forfaitairement dans le contrat de bail l'indemnité de relocation mise à charge du preneur aux torts duquel le bail pourrait être résolu. L'octroi d'une indemnité ...
Yvette Merchiers, 1997
3
Prague 2012-13
Interdean International Relocation a toujours recherché l'innovation en garantissant la tranquillité d'esprit aux expatriés et à leurs familles, aux personnes transférées, aux détachés et à leurs employeurs multinationaux pour les conduire à bon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Prague 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Interdean International Relocation a toujours recherché l'innovation en garantissant la tranquillité d'esprit aux expatriés et à leurs familles, aux personnes transférées, aux détachés et à leurs employeurs multinationaux pour les conduire à bon ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
5
Assemblee Parlementaire, Compte Rendu Des Debats: Session ...
On the more general aspects of relocation, it should be stressed that it is an important part and consequence of globalisation. In that broader context, globalisation has contributed to expanded trade and growth. However, it has also entailed ...
6
Prague 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A la chute du mur de Berlin, Interdean International Relocation était la première entreprise de déménagements occidentale à disposer de ses propres filiales et d' entrepôts dans le bloc de I'Ést. Interdean International Relocation a résisté aux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
En cas de résiliation outre d'éventuelles indemnités pour dégâts locatifs, le bailleur peut obtenir du juge des dommages et intérêts sur base de la relocation, de l'occupation ou de l'indisponibilité du bien loué. Ces trois sortes d'indemnités  ...
Pierre Jammar, 2008
8
Code Napoléon expliqué
temps nécessaire à la relocation, sans préjudice des dommages et intérêts qui ont pu résulter de l'abus. = Nécessaire à la relocation. 11 est juste que le propriétaire qui s'est vu contraint d'expulser le preneur, ne perde pas les loyers pendant ...
Joseph-André Rogron, 1859
9
Liber Memorialis Petar Šarčević:
b) Relocation Cases in the Courts of Appeal Table 2, below, shows that, although the Courts of Appeal moderated the unfavorable trial court orders somewhat, they were nonetheless far less supportive of relocation than the ratios of their ...
Johan Erauw, Vesna Tomljenović, Paul Volken, 2006
10
Petit Futé Immobilier Strasbourg
La relocation est donc le service qui aide une famille à s'établir dans un nouvel endroit, en termes plus génériques : « la gestion de la mobilité géographique nationale et internationale ». Née après la dernière guerre dans les pays ...
Philippe Wendling, 2008

用語«RELOCATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelocationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recours de l'UNPI Paris contre l'encadrement des loyers à Paris
... qui existait déjà, et qui limite l'évolution des loyers de renouvellement et de relocation (décret du 30 juillet 2014), rappelle l'organisme. «Sicavonline, 7月 15»
2
Gecina : Résultats du 1er semestre 2015
Ils sont en baisse de -2,7% à périmètre courant en raison de la stratégie de non relocation des logements destinés au programme de vente par ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
Grèce : multiples pertes pour l'État suite à la vente de 28 biens …
Afin de vendre ces immeubles mais d'éviter le déménagement de tous ces services, on a opté pour la méthode de la vente et de la relocation ... «Okeanews, 7月 15»
4
Acheter pour louer : les clés d'un bon investissement
... de gestion, charges de copropriété, assurance, taxe foncière). Vous devrez régler ponctuellement des frais de relocation, de remise en état… «Dossier Familial, 7月 15»
5
Tour Eiffel: extension d'un complexe en Provence.
... avec des baux de 9 ans, dont 1.700 mètres carrés d'extension et renouvellement et 500 de relocation prises par 2 nouveaux locataires. «L'Express, 7月 15»
6
Bonne nouvelle : votre loyer n'augmentera pas cette année !
D'une manière générale, sauf dans les zones où les logements manquent le plus comme à Paris, les loyers baissent à chaque relocation ... «Radins.com, 7月 15»
7
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas en 2015
Depuis 2012, l'IRL a pour fonction de limiter les hausses de certains loyers à l'occasion d'une relocation. Dans les zones dites tendues, là où ... «SeLoger.com, 7月 15»
8
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
Depuis 2012, cet indice sert aussi à limiter les augmentations de certains loyers lors d'une relocation. Dans les zones dites tendues, où l'offre ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Des attentes qui se ressemblent
... auprès des fiduciaires, des études d'avocats et des notaires», précise René Meyer, managing director d'Active Relocation Luxembourg. «PAPERJAM, 7月 15»
10
Infographie : l'encadrement des loyers à Paris
L'objectif étant d'éviter les envolées de prix, fréquentes dans le domaine de la relocation. Pour une compréhension optimale de ce système, ... «digiSchool, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Relocation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/relocation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA