アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reliquaillerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRELIQUAILLERIEの発音

reliquaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELIQUAILLERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRELIQUAILLERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«reliquaillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのreliquaillerieの定義

辞書にあるreliquaillerieの最初の定義は、死後、聖人または殉教者の遺体が残っているものです。 彼の使用のためにされている物体、彼の罰の器具、神聖な物体とみなされ、崇拝される。 reliquaillerieの別の定義は、非常に古い起源のほとんど絶滅した種であり、限定された地域でしか見つからない。 Reliquaillerieはまた、以前の時代から、通常は異なる気候で生き残っています。

La première définition de reliquaillerie dans le dictionnaire est ce qui reste, après sa mort, du corps d'un saint ou d'un martyr; objets ayant été à son usage, instruments de son supplice, considérés comme des objets sacrés et auxquels on rend un culte. Une autre définition de reliquaillerie est espèce presque éteinte, d'origine très ancienne et qui ne se rencontre que dans une aire limitée. Reliquaillerie est aussi qui subsiste d'époques antérieures, généralement sous climats différents.


フランス語辞典で«reliquaillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELIQUAILLERIEと韻を踏むフランス語の単語


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

RELIQUAILLERIEのように始まるフランス語の単語

reliage
relicher
relief
relier
relieur
relieuse
religieuse
religieusement
religieux
religion
religionnaire
religionnel
religionnette
religiosité
reliquaire
reliquat
reliquataire
relique
relire
reliure

RELIQUAILLERIEのように終わるフランス語の単語

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

フランス語の同義語辞典にあるreliquaillerieの類義語と反意語

同義語

«reliquaillerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELIQUAILLERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reliquaillerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreliquaillerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reliquaillerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

reliquaillerie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reliquaillerie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reliquaillerie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reliquaillerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

reliquaillerie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

reliquaillerie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reliquaillerie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reliquaillerie
260百万人のスピーカー

フランス語

reliquaillerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reliquaillerie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

reliquaillerie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

reliquaillerie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

reliquaillerie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reliquaillerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reliquaillerie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reliquaillerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reliquaillerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reliquaillerie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reliquaillerie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reliquaillerie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

reliquaillerie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reliquaillerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

reliquaillerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reliquaillerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reliquaillerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reliquaillerie
5百万人のスピーカー

reliquaillerieの使用傾向

傾向

用語«RELIQUAILLERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«reliquaillerie»の使用頻度を示しています。
reliquaillerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reliquaillerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、reliquaillerieに関するニュースでの使用例

例え

«RELIQUAILLERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreliquaillerieの使いかたを見つけましょう。reliquaillerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de Bruxelles
Plus d'un vieux de la cale attribua le sauvetage du noyé à l'influence de c'tte reliquaillerie qui , pour le moins, disaient-ils , avait dû être bénite à Notre-Dame de Grâce. On avait ouvert le coffret que Pierre n'avait point lâché pendant son ...
2
Sur la noblesse et excellence du sexe feminin...
N'étoit ce pas à ces gros négocians en Glorification, & en Reliquaillerie,c\ae le Sauveur en vouloir, dans cette malediction? malheur fur vous, qui erigez des mausolées aux Prophetes ; & qui pourtant ne valez sas mieux, que leurs meurtriers !
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Nicolas Gueudeville, 1726
3
MASQUES ET BLASONS DE JULES VALLÈS: L’identité travestie
second temps, il se reprend, comme si les concessions à la vérité avaient été trop grandes : Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de ...
Marie-Hélène Biaute Roques, 2002
4
Nouvelle revue de Bruxelles
Plus d'un vieux de la cale attribua le sauvetage du noyé à l'influence de c'tte reliquaillerie qui , pour le moins, disaient-ils , avait dû être bénite à Notre-Dame de Grâce. On avait ouvert le coffret que Pierre n'avait point lâché pendant son ...
5
Le Bachelier
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, 2011
6
Oeuvres
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, Roger Bellet, 1975
7
Les œuvres de Jules Vallès
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, 1964
8
(Oeuvres complètes [de] Jules Valles ...: Jacques Vingtras: ...
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, 1969
9
Œuvres complètes: Jacques Vingtras: Le bachelier. L'insurgé. ...
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'est de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, 1969
10
1871-1885
Mais en voyant se dresser entre nous trois, elle, moi et mon père absent, cette reliquaillerie, c'eSt de la colère qui m'a pris les nerfs, et le sentiment de mélancolie qui m'envahissait a fait place à une sensation de mépris, dont ma figure a laissé ...
Jules Vallès, 1990

参照
« EDUCALINGO. Reliquaillerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reliquaillerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z