アプリをダウンロードする
educalingo
remplaçante

"remplaçante"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREMPLAÇANTEの発音

remplaçante


REMPLAÇANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REMPLAÇANTEと韻を踏むフランス語の単語

alicante · amante · ambulante · ante · cinquante · commençante · commerçante · constante · courante · dominante · fabricante · garante · importante · infante · plante · quarante · suffisante · suivante · tante · volante

REMPLAÇANTEのように始まるフランス語の単語

rempiétement · rempiètement · rempiéter · rempiler · remplaçable · remplaçant · remplacement · remplacer · remplage · rempli · rempliage · remplier · remplir · remplissage · remplissement · remplisseur · remplisseuse · remploi · remployer · remplumer

REMPLAÇANTEのように終わるフランス語の単語

adiante · amarante · andante · arrogante · aspirante · assistante · atlante · brillante · brocante · composante · correspondante · entrante · existante · galante · habitante · imprimante · instante · militante · protestante · variante

フランス語の同義語辞典にあるremplaçanteの類義語と反意語

同義語

«remplaçante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMPLAÇANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remplaçanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのremplaçanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«remplaçante»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

继任者
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sucesor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

successor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वारिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خليفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

преемник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sucessor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

remplaçante
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengganti
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachfolger
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

後継者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

후임
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

penerus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तंत्रज्ञानच
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

halef
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

successore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

następca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наступник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

succesor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοχος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opvolger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

efterföljare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etterfølger
5百万人のスピーカー

remplaçanteの使用傾向

傾向

用語«REMPLAÇANTE»の使用傾向

remplaçanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remplaçante»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、remplaçanteに関するニュースでの使用例

例え

«REMPLAÇANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からremplaçanteの使いかたを見つけましょう。remplaçanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La remplaçante
Raphaël déteste l'école, surtout les jours où il a cours de français avec madame Grivet, la remplaçante de sa prof préférée, mademoiselle Laurent.
Frank Andriat, 2011
2
Le guide de l'infirmière libérale: de l'installation à la ...
LES MODES D'EXERCICE, LES CONTRATS L'exercice isolé Le remplacement Le statut de remplaçante doit impérativement répondre à plusieurs critères que nous avons vus précédemment dans le chapitre « Modalités d'installation, être ...
Muriel Caronne, 2005
3
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Pour l'application du paragraphe c du premier alinéa, la partie remplaçante doit s 'adresser au ministre afin d'établir toute proportion des affaires faites au Québec par elle, et doit transmettre au ministre, lorsque celui-ci l'exige, tout document ...
4
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
Ce passage se lisait antérieurement comme suit: «(3) Lorsqu'une corporation ( appelée «seconde corporation remplaçante» au présent paragraphe et à l'article 1 205) a acquis, à une date quelconque après le 7 novembre 1969, par achat, ...
5
La remplaçante est une sorcière
Ce matin, l'institutrice des CE1 est absente. Une remplaçante se présente. Elle ressemble étrangement à une sorcière... Mais l'est-elle vraiment ? Hicham, Marine et Zoé vont tenter d'élucider ce mystère...
Céline Lamour-Crochet, 2010
6
Nouveau Livre de Scenarios Sociaux 1994: Les Scenarios ...
La. remplaçante. 53. Bill Kremer Quand il y a une remplaçante dans ma classe, c' est une bonne occasion d'apprendre des choses d'une nouvelle personne. Parfois, mon enseignante est absente. Parfois, elle est partie pour apprendre de  ...
‎1997
7
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
(i) Lorsque le montant disponible dans la colonne « Frais d'une société remplaçante » est négatif et qu'aucune désignation selon le sous-alinéa 66.7(4)a )(iii) n'a été faite, inscrivez le montant à la ligne 440 et inscrivez « 0 » aux lignes 495 et ...
Nathalie Leblond, 2007
8
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Radu-Mircea Berceanu, Akhmed Bilalov (Umar Dzhabrailov), Jaime Blanco ( remplaçante: MTM Elvira Cortajarena), Patrick Breen, Milos Budin (remplaçant: Andrea Rigoni), Erol Aslan Cebeci. MTM Ingrida Circene, MM. Ignacio Cosidô ...
9
Assemblée parlementaire Document de Séance Session, ...
... Fayot, Fernândez- Capel (Remplaçante: Agudo), Galoyan, Goris, Hadjideme- triou, Haraldsson, Hegyi, Henry, Higgins, Irmer, Isohookana- Asunmaa, I. Ivanov ( Remplaçante: Poptodorova), Jakië, Kalkan, Katseli, Kofod-Svendsen, Kramaric, ...
10
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
(Remplaçante: Jones). Bakoyianni, Bârsony, Behrendt, Ber- ceanu, Bergqvist, Blanchi. Bjôrck. Blaauw, Btthler, Cekuo- lis. Clerfayt, Daly, Demetriou. Derycke. Di'az de Mera (Remplaçant: Sole Tura). Dokle, Dreyfus-Schmidt. Durrieu ...

用語«REMPLAÇANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremplaçanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Audrey Crespo-Mara : découvrez la remplaçante de Claire Chazal il …
Pendant plusieurs années, Audrey Crespo-Mara a officié sur LCI. Découvrez les images de celle qui est devenue cet été le joker de Claire ... «Télé Star, 7月 15»
2
Nabilla : respecter une interdiction de la justice ? Pour quoi faire …
D'autant que « la remplaçante a remis la concurrence à distance : 670 000 téléspectateurs de plus que le service public là où en avril, Claire ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
[Exclusif] Nouvelle Audi A5 (2015) : premières infos sur le coupé Audi
Sa remplaçante qui fera sa première apparition publique lors du salon de Genève 2016, en mars prochain, aura entendu cette requête. «L'argus auto, 7月 15»
4
Laury Thilleman, accro au sport : "Je serais crédible pour incarner …
... jeune que dans l'ancienne. Je serais donc crédible pour l'incarner à l'écran", lâche-t-elle. Laury Thilleman, remplaçante d'Angelina Jolie ? «Pure People, 7月 15»
5
M. Pokora : Sa terrible confidence sur son enfance, "J'ai honte de moi"
Il s'est d'ailleurs exprimé sur sa nouvelle remplaçante Fauve Hautot. Mais aujourd'hui, si M. Pokora est connu pour le chant et la danse, il a ... «Non Stop People, 7月 15»
6
Marie-Claude Pietragalla est sur le point d'être mise à la porte !
Fauve Hautot est la fameuse remplaçante de M. Pokora et Shy'm. Cette dernière s'était d'ailleurs exprimée dans MFM Réveille les stars sur ... «Non Stop People, 7月 15»
7
Euro U19 - Les Bleuettes échouent aux portes de la finale
Pour cet exercice, Gilles Eyquem avait joué sa dernière carte, en faisant rentrer sa gardienne remplaçante Romane Bruneau, en lieu et place ... «Foot d'Elles, 7月 15»
8
Les relayeuses suisses terminent 4e au meeting de Londres
... (droite) et Joëlle Golay (absente sur la photo) seront en lice au côté de Mujinga Kambundji sur le 4x 100 m. Une des filles sera remplaçante. «24heures.ch, 7月 15»
9
L'US Bergerac a tué la vache
Sur la page Facebook du club, où un sondage permet de choisir sa remplaçante, certains s'émeuvent néanmoins du départ de leur mascotte à ... «Le Républicain, 7月 15»
10
Une future Nissan Micra de meilleure qualité ?
Elle a connu un restylage il y a deux ans à l'été 2013 et sa remplaçante est annoncée pour la fin d'année 2016. Une nouvelle génération qui ... «Autojournal.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Remplaçante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/remplacante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA