アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revenue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREVENUEの発音

revenue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVENUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREVENUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«revenue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

収入

Revenue

収入はスウェーデンの競馬馬で、1996年に生まれ、レヴ・ドゥドンとヘイゼル・スンドの息子です。 彼はストール収入に属し、Lufti Kolgjiniによって訓練され訓練された。 彼は足を伸ばしているレースに参加した.... Revenue est un cheval de course suédois, né en 1996, fils de Rêve d'Udon et de Hazel Sund'. Il appartenait à Stall Revenue et était entraîné et drivé par Lufti Kolgjini. Il participait aux courses de trot....

フランス語辞典で«revenue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVENUEと韻を踏むフランス語の単語


advenue
advenue
avenue
avenue
bienvenue
bienvenue
co-détenue
co-détenue
codétenue
codétenue
contenue
contenue
déconvenue
déconvenue
détenue
détenue
maintenue
maintenue
malvenue
malvenue
parvenue
parvenue
prévenue
prévenue
retenue
retenue
survenue
survenue
tenue
tenue
venue
venue

REVENUEのように始まるフランス語の単語

revenant
revenant-bon
revenante
revendeur
revendeuse
revendicant
revendicateur
revendicatif
revendication
revendicatoire
revendicatrice
revendiquer
revendiqueur
revendre
revenez-y
revenir
revente
revenu
rêver
révération

REVENUEのように終わるフランス語の単語

chaque
cornue
dialogue
due
historique
inconnue
issue
langue
nue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるrevenueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REVENUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«revenue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revenueのフランス語での同義語

«revenue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVENUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revenueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrevenueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«revenue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

返回
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

devuelto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

returned
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लौटे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

возвращенный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

voltou
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফেরৎ
260百万人のスピーカー

フランス語

revenue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kembali
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zurück
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

返さ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trở lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திரும்பி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

döndü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tornato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zwrócony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повернутий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

întors
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιστρέφονται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

teruggekeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

return
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

returnert
5百万人のスピーカー

revenueの使用傾向

傾向

用語«REVENUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«revenue»の使用頻度を示しています。
revenueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revenue»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVENUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«revenue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«revenue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、revenueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«REVENUE»の引用

revenueという言葉で有名な引用文や文章
1
Natalie Clifford Barney
Elle était revenue de bien des choses, ce qui ne l'empêchait pas d'y retourner.
2
Frédéric Dard
Le cercle n'est qu'une ligne droite revenue à son point de départ.

«REVENUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrevenueの使いかたを見つけましょう。revenueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J'en Suis Revenue Seule
J'en Suis Revenue Seule, Tous les Sacrifices de l'Amour.
Dominique Delachaume, 2012
2
Revenue de l'enfer: quatre ans dans les camps des Khmers rouges
Pourtant, pour survivre Claire Ly ne peut plus taire sa haine et sa révolte. Bousculant ces valeurs ancestrales, elle choisit de demander des comptes au Dieu des Occidentaux. Pourquoi a-t-il permis ces horreurs ?
Claire Ly, 2007
3
Sentiments d'une âme pénitente, revenue des erreurs de la ...
Pierre-Louis de Besombes de Saint-Geniès, Cassagnes de Peyronenc. douce ur , la foi , la modefii'c, la continence, la cb.îfterc"*. • ' 1'->•»-•□ A Dieu ne plaife qucdanSjune terre ar- rofée de messieurs, de mes larmes, de mou feng même, ...
Pierre-Louis de Besombes de Saint-Geniès, Cassagnes de Peyronenc, 1789
4
ENTREPRENDRE, UN PROJET DE VIE - Le Revenue-Assurance
L'entrepreneuriat n'est pas créateur que de richesses économiques, il est aussi créateur de sens et de lien social.
‎2006
5
Revenue Statistics 2003
Presents a unique set of detailed and internationally comparable tax data in a common format for all OECD countries from 1965 onwards.
OECD, 2003
6
Revenue Management - Optimisation des ventes dans les ...
Le Yield management ou Revenue Management est un système de gestion des capacités disponibles (Chambres d'hôtel, sièges dans le transport aérien..) ayant pour objectif de maximiser le revenu global des entreprises de service.
Elisabeth Poutier, Patrick Legohérel, 2011
7
Revenue Statistics 2004
OECD Revenue Statistics provides detailed statistical data on tax, social security, and other revenues of OECD member country governments.
OECD, 2004
8
Le capital et le revenue, bases de l'impôt dans les communes ...
François Joseph Gronckel.
François Joseph Gronckel, 1851
9
Revenue Statistics 2000:
Presents a unique set of detailed and internationally comparable tax data in a common format for all OECD countries from 1965 onwards.
‎2000
10
Revenue Statistics 2011
Elle constitue également un ensemble unique de statistiques fiscales détaillees et comparables au niveau international, utilisant une presentation identique pour tous les pays de l’OCDE depuis 1965. ÉGALEMENT DISPONIBLE SUR CD-ROM ET ...
OECD, 2011

用語«REVENUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevenueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hasi : « L'ambition est revenue »
Aujourd'hui, je sens que l'ambition est revenue chez tout le monde. Où en est Steven Defour? J'attends énormément de lui, il a très bien ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Une super algue au goût de bacon
... au détour de plusieurs expériences culinaires, qu'une fois frite ou revenue dans une poêle, l'algue développait un savoureux goût de bacon. «DirectMatin.fr, 7月 15»
3
ADP : Marine ne s'attendait pas à passer des soirées... devant la télé
Marine, l'une des deux prétendants de Florent dans L'amour est dans le pré, est revenue sur son aventure à la ferme dans le magazine ... «Closer, 7月 15»
4
Nicki Minaj Feat Taylor Swift : Une collaboration à venir ?
En effet, lors de son passage dans la célèbre émission américaine Good Morning America, Nicki Minaj est revenue sur la polémique des ces ... «MCM News, 7月 15»
5
Des Masters de pétanque parfaitement réussis
C'est une vitrine magique pour la pétanque.» Après deux jours de folie, la quiétude était revenue hier sur les bords du canal. Mais ce n'est pas ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
La gentiane jaune
Du coup, la gentiane est revenue. Il existe une autre gentiane jaune, la gentiane de Burser, endémique aux Pyrénées et protégée celle-là. «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Burundi: les observateurs critiquent la crédibilité du scrutin
Vannina Maestracci, porte-parole des Nations unies est revenue sur les propos de Ban Ki-moon. « Le secrétaire général a appelé toutes les ... «RFI, 7月 15»
8
Irlande: à 79 ans, elle s'échappe de sa maison de retraite pour aller …
Lorsqu'elle est revenue de vacances, je me suis dit que c'était mon tour». Résultat: Sadie a désormais un joli petit coeur tatoué sur l'épaule ... «Charente Libre, 7月 15»
9
F1 - Hongrie: Hamilton sans concurrence
... empêché parce que la monoplace n'est pas revenue d'elle-même aux stands et il a donc terminé cette partie de la séance sans avoir réalisé ... «Autoplus.fr, 7月 15»
10
Deux podiums pour des Belges en prologue des 24 Heures de Spa
La victoire est revenue au Français Steven Palette devant le Néo-Zélandais Chris Van der Drift et l'autre Français Mathieu Jaminet. «Sudinfo.be, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revenue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revenue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z