アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revendiqueur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREVENDIQUEURの発音

revendiqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVENDIQUEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREVENDIQUEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«revendiqueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrevendiqueurの定義

原告の請求者の定義は主張者であり、頻繁に主張する。

La définition de revendiqueur dans le dictionnaire est personne qui revendique, qui formule fréquemment des revendications.


フランス語辞典で«revendiqueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVENDIQUEURと韻を踏むフランス語の単語


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

REVENDIQUEURのように始まるフランス語の単語

revenant
revenant-bon
revenante
revendeur
revendeuse
revendicant
revendicateur
revendicatif
revendication
revendicatoire
revendicatrice
revendiquer
revendre
revenez-y
revenir
revente
revenu
revenue
rêver
révération

REVENDIQUEURのように終わるフランス語の単語

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

フランス語の同義語辞典にあるrevendiqueurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REVENDIQUEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«revendiqueur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revendiqueurのフランス語での同義語

«revendiqueur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVENDIQUEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revendiqueurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrevendiqueurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«revendiqueur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

revendiqueur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revendiqueur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

revendiqueur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

revendiqueur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

revendiqueur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

revendiqueur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

revendiqueur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

revendiqueur
260百万人のスピーカー

フランス語

revendiqueur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

revendiqueur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

revendiqueur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

revendiqueur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

revendiqueur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

revendiqueur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

revendiqueur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

revendiqueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

revendiqueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

revendiqueur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

revendiqueur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

revendiqueur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

revendiqueur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

revendiqueur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

revendiqueur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

revendiqueur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

revendiqueur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

revendiqueur
5百万人のスピーカー

revendiqueurの使用傾向

傾向

用語«REVENDIQUEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«revendiqueur»の使用頻度を示しています。
revendiqueurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revendiqueur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、revendiqueurに関するニュースでの使用例

例え

«REVENDIQUEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrevendiqueurの使いかたを見つけましょう。revendiqueurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie des Fleurs de Mal: IV (Vol. 1) L'Homme
Le premier se lit dans Le Cygne, où la sécheresse joue son rôle en cette évocation d'un bel oiseau exilé, assoiffé et impie, ou tout au moins revendiqueur, et dolent tout ensemble. Et le mot essuyer se rencontre dans Le Crépuscule du Matin, ...
2
Recueil de lettres ou correspondance avec la Société pour ...
... je ne le traiterais pas_ seulement de mauvais revendiqueur, mais je le comparerais à Un Sup-'n qui est embarrafi'é dans ses intrigues avec Arlequin; or je laisse le lecteur à décider sur le compte d'un tel écrivain, de confre” de De la Lande.
William Blakey, 1785
3
Histoire de l'Égypte, sous le gouvernement des Romains
... dans chaque ville' : c'est à cette occasion qu'il établit à Alexandriele magistrat nommé vindex, sorte de percepteur des deniers du prince , et de contrôleur- vérificateur , en un mot, le défenseur , le revendiqueur , si. je puis m'exprimer ainsi.
Chrétien-Siméon Le Prévost d'Iray, 1815
4
La moralité professionnelle des origines à nos jours
... s'élève et proteste contre ce champ, en amène un autre à protester, viole le contrat, revendique ou fait intervenir un revendiqueur qui déclare : ce champ n' est pas donné et l'argent n'est pas reçu, le revendiqueur devra remplacer l'argent  ...
François Prevet, 1956
5
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
... 175 RAVAGEUR 39 REVEILLEUR 5 SEMI-RAILLEUR 1 RAVAUDEUR 16 REVENDEUR 87 SEPTEMBRISEUR 2C RAVISSEUR 156 REVENDIQUEUR 1 SERGENT-COIFFEUR 1 RAVITAILLEUR 3 REVENEUR 1 SERGENT- MITRAILLEUR ...
Étienne Brunet, 1981
6
Histoire de la langue française des origines à 1900 ...
Revendiqueur, 340. Rhétorique traditionnelle : Hugo, 109-110 ; — Michelet, 180- 181. Rhétorique visionnaire : Hugo, 10-16. RiCHePIN, 2. Roi des Rois, 187, 297. Roi-Prophète, 298. Romantique (École romantique, Mouvement romantique, ...
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1953
7
La Dâevorade: roman
Non, je réclame juste mon autonomie. — Jouissive, l'idée! Tiens, tu me plais, en revendiqueur. Parfait, tu es libre, de m'accompagner très secrètement encore un peu ou de partir. C'est ce que j'appelais réconciliation! Libre, tu l'as toujours été, ...
Olympia Alberti, 1985
8
L'innovation lexicale
... l'attestent ces quelques exemples tirés de YHLF23 : — Néologie formelle : cyprière, herbée, revendiqueur ; aquilonaire, boréen, ivoirin, indécrit, infrangible, haillonneux, calotté, transfixant ; pourprer, se découronner, enténébrer, réenfanter.
Jean François Sablayrolles, 2003
9
Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing Joint ...
Québec de réassumer son rôle de leader en tant que revendiqueur de l'égalité et de la justice linguistiques à travers le pays. Il ne saurait y avoir expression plus tangible de ce leadership que l'appui à des droits constitutionnels enrichis pour ...
Canada. Parliament. Standing Joint Committee on Official Languages
10
Rapport sur l'homophobie
Si les positions de l'Eglise sour connues, cette parution veut mobiliser comre les lois qui a reconnaissaur des couples insolites (...) formés d'homosexuels qui revendiqueur les mêmes droits que ceux réservés au mari et à la femme ».

参照
« EDUCALINGO. Revendiqueur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revendiqueur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z