アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saccade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSACCADEの発音

saccade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACCADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSACCADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saccade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsaccadeの定義

辞書のサッカードの定義は、騎乗者が馬を引っ張って馬に引っ張った突然の衝撃である。 サッカードの別の定義は、2つの目の同期的な動きであり、細部のビジョンを可能にする。 突然の不規則な動き。

La définition de saccade dans le dictionnaire est brusque secousse imprimée par le cavalier à son cheval en tirant sur les rênes. Une autre définition de saccade est mouvement synchrone des deux yeux permettant la vision des détails. Mouvement brusque et irrégulier.


フランス語辞典で«saccade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACCADEと韻を踏むフランス語の単語


accade
accade
alcade
alcade
arcade
arcade
barricade
barricade
cacade
cacade
cade
cade
cascade
cascade
cavalcade
cavalcade
dodécade
dodécade
dorcade
dorcade
décade
décade
décicade
décicade
embuscade
embuscade
estacade
estacade
estocade
estocade
foucade
foucade
muscade
muscade
rocade
rocade

SACCADEのように始まるフランス語の単語

sac-pochette
saccadé
saccader
saccage
saccagement
saccageoter
saccager
saccageur
saccageuse
saccharase
saccharicole
saccharide
saccharifère
saccharification
saccharifier
saccharimètre
saccharin
saccharine
sacchariné
saccharinées

SACCADEのように終わるフランス語の単語

accolade
ambassade
autostrade
baignade
balade
ballade
brigade
charade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade
tirade

フランス語の同義語辞典にあるsaccadeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SACCADE»の同義語

次のフランス語の単語は、«saccade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saccadeのフランス語での同義語

«saccade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACCADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saccadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaccadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saccade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

混蛋
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tirón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jerky
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झटका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رعشة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подонок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হেঁচকা
260百万人のスピーカー

フランス語

saccade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jerk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ruck
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジャーク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

얼간이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wong bodho
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phản xạ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धक्का
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pislik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

strattone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szarpnięcie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

покидьок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

smucitură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόπανος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ryck
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rykk
5百万人のスピーカー

saccadeの使用傾向

傾向

用語«SACCADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«saccade»の使用頻度を示しています。
saccadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saccade»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACCADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saccade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saccade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saccadeに関するニュースでの使用例

例え

«SACCADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaccadeの使いかたを見つけましょう。saccadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vision
La saccade de 2° a pris seulement environ 20 ms, alors que la saccade de 50° a pris environ 150 ms. Ceci est déterminé par la limite maximale de rotation. Cette vitesse angulaire maximum est indiquée par la superposition des courbes des ...
Robert W. Rodieck, 2003
2
Psychologie cognitive
Il serait bien plus correct de l'utiliser au pluriel tant les mécanismes sous-jacents correspondent à une diversité de processus. Les deux documents présentés ici sont une illustration de cet aspect: l'un concerne la saccade oculaire et l'autre, ...
‎2006
3
Agir dans l'espace
Les référentiels impliqués dans la programmation des saccades intra- et inter- objets peuvent être estimés à partir de l'analyse de la régression linéaire entre les positions d'arrivée de la première et de la seconde saccade. La pente de la ...
Collectif Catherine Thinus-Blanc
4
Temps de l'écriture: Enregistrements et représentations
Par exemple, si une saccade se caractérise par une forte accélération et une vitesse maximale dépassant 31.8 degrés par seconde, elle débute également à une vitesse qui peut être aussi faible que 3 degrés par seconde. Or, à cette faible  ...
Gilles Caporossi, Christophe Leblay, 2014
5
Neuropsychologie humaine
Lorsque des singes sont entraînés à fixer un point central et à faire une saccade quand un stimulus apparaît dans leur champ visuel périphérique, la décharge des cellules des couches superficielles est synchronisée avec l'apparition du ...
‎1998
6
Chronométrie des processus de sélection pour la saccade et ...
En vision, la sélection est cruciale.
Pierre Pouget, 2004
7
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Enfin, la saccade suivante est planifiée et préparée. La fixation (incluant les trois processus que nous venons de décrire) dure en moyenne 250 à 300 ms. oculaire (adapté de Goldberg et Kotval [GOL 99]) 9.4.2. Les saccades La fonction de la ...
Dinet
8
Sens du mouvement (Le)
Nous allons prendre un exemple : le contrôle du regard, plus particulièrement la saccade oculaire, afin de montrer comment l'inhibition intervient comme mécanisme de sélection et dans ce que Piaget 6 appelait l'« internalisation » des  ...
Alain Berthoz, 1997
9
Cerveau attentif (Le): Contrôle, maîtrise, lâcher-prise
stimulus-réponse et la pro-saccade en est l'archétype. Cette association, avec des millions d'autres, constitue le répertoire de base de ce que l'on peut appeler le pilote automatique du cerveau : une version très améliorée du vieux système ...
Jean-Philippe Lachaux, 2011
10
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Enfin, la saccade suivante est planifiée et préparée. La fixation (incluant les trois processus que nous venons de décrire) dure en moyenne 250 à 300 ms. oculaire (adapté de Goldberg et Kotval [GOL 99]) 9.4.2. Les saccades La fonction de la ...
DINET Jerôme, BASTIEN Christian, 2011

用語«SACCADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaccadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prise en main Asus ROG G751JY G-Sync (G751JY-T7378H)
Adieu saccade et chute de FPS (frame per second / image par seconde) faisant ralentir une scène, G-Sync arriverait à presque tout lisser et à ... «01net, 7月 15»
2
Comprendre la programmation d'un jeu vidéo La boucle de jeu
Son exécution est non prédictible et dure généralement plus de 16 ms. Celui-ci risque donc de provoquer une saccade dans votre jeu. «Developpez.com, 7月 15»
3
Testez le PS Now gratuitement sur le PSN US !
j'ai la fibre 200 mega j'ai l'impression que le jeu est encore plus beau que sur ps3, aucune latence, aucun artefact, zero saccade en gros c'est ... «Gamekyo.com, 7月 15»
4
Free lance une nouvelle mise à jour du Freebox Server et corrige le …
Bonjour grosse perte de débit depuis mise a jour flagrant sur la télé qui saccade énormément voir des erreurs 504à répétition sur les replay par ... «Univers Freebox, 7月 15»
5
Salles d'apaisement en milieu scolaire : Autisme Centre-du-Québec …
De telles salles s'inscrivent en complémentarité avec l'approche TEAACH et l'approche SACCADE, deux approches fréquemment utilisées ... «Jeunes d'Exception, 7月 15»
6
De l'influence de la technologie sur la littérature
Comment la correction automatique qui souligne les mots en train de s'écrire génère une écriture par saccade et permet d'arriver à un premier ... «Blog Le Monde, 6月 15»
7
Saccade en mode vidéo
Vous ne précisez pas si vous avez essayé avec l'application par défaut de Microsoft ou avec l'application Lumia Camera parce qu'il y a ... «Monwindowsphone.com, 6月 15»
8
Expérimentation Ultra Haute Définition à l'occasion de la Volvo …
... par seconde, rend les mouvements rapides de camera (travelling) ainsi que les effets de ralentis plus fluides en évitant les effets de saccade. «Le Mag numérique, 6月 15»
9
Lecteurs-testeurs LG G4 : un appareil photo plébiscité
Autre bonne idée de LG : son stabilisateur d'images pour le mode vidéo où il n'y a aucune saccade, et c'est vraiment merveilleux cette ... «Les Numériques, 6月 15»
10
Chrome bloquera bientôt Flash pour économiser votre batterie
... animations dans les colonnes latérales de la page mais laissera évidemment tourner, sans interruption ni saccade, la vidéo principale. «01net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saccade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saccade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z