アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scoliotique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCOLIOTIQUEの発音

scoliotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLIOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCOLIOTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scoliotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscoliotiqueの定義

辞書の脊柱側弯症の定義は脊柱の側方偏位である。

La définition de scoliotique dans le dictionnaire est déviation latérale de la colonne vertébrale.


フランス語辞典で«scoliotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOLIOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SCOLIOTIQUEのように始まるフランス語の単語

scolaire
scolairement
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
scolasticat
scolasticisme
scolasticité
scolastique
scolastiquement
scolex
scoliaste
scolie
scoliose
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce

SCOLIOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるscoliotiqueの類義語と反意語

同義語

«scoliotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOLIOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoliotiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscoliotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scoliotique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脊柱侧弯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escoliosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scoliosis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोलियोसिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجنف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сколиоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escoliose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্কলায়োসিস
260百万人のスピーカー

フランス語

scoliotique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

scoliosis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Skoliose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

脊柱側弯症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

척추 측만증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scoliosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vẹo cột sống
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்கோலியோசிஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कशेरूदंडाच्या एका बाजूला असलेला बाक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

skolyoz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scoliosi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skolioza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сколіоз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scolioză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκολίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skoliose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skolios
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skoliose
5百万人のスピーカー

scoliotiqueの使用傾向

傾向

用語«SCOLIOTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«scoliotique»の使用頻度を示しています。
scoliotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoliotique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOLIOTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scoliotique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scoliotique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scoliotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SCOLIOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscoliotiqueの使いかたを見つけましょう。scoliotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modelisation biomecanique de l'instrumentation du rachis ...
The model developed in this project allowed adequate reproduction of anterior spine surgery correction.
Geneviève Desroches, 2006
2
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
La démarche consiste à : -*□ Différencier une attitude scoliotique d'une scoliose vraie. □* Faire le diagnostic étiologique. Effectuer un suivi évolutif. □+ Traiter. 1. Différencier une attitude scoliotique d'une scoliose vraie L'attitude scoliotique ...
‎2009
3
Les scolioses: traitement kinésithérapique et orthopédique
Les scolioses, majoritairement idiopathiques, touchent 4 % de la population, principalement lors de la période de croissance de l'adolescent.
Philippe-Emmanuel Souchard, Marc Ollier, 2002
4
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Ces éléments permettent de distinguer la scoliose structurale d'une simple attitude scoliotique qui est, par définition, réductible et sans gibbosité. L'examen doit notamment apprécier : — l'équilibre des épaules, mesuré par l'horizontalité de la ...
Raphaël Seringe, 2001
5
Attitude scoliotique chez l'enfant en médecine Générale
Faire la distinction entre scoliose et attitude scoliotique est essentiel.
Julien Augueux, 2011
6
Simulateur collaboratif de chirurgie d'instrumentation du ...
The telepresence multi-users server role is to propagate every participant movement to all the others.
Jacques-André Boulay, 2007
7
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Anomalies et mesures Lorsque plusieurs observations, nécessaires chez l'enfant , confirment la persistance d'une déviation scoliotique, il peut être intéressant d' en mesurer au moyen d'une règle graduée la flèche de courbure horizontale au ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
8
Soigner son enfant grâce aux médecines douces
Violaine Chatal, Sophie Millot. Scoliose La scoliose est une déformation de la colonne vertébrale qui entraîne une torsion d'une ou plusieurs vertèbres. Elle est souvent confondue avec l'attitude scoliotique, avec laquelle elle n'a pourtant rien  ...
Violaine Chatal, Sophie Millot, 2008
9
Modèles de la variabilité géométrique du rachis scoliotique
However, articulated models naturally belong to a Riemannian manifold and not to a vector space.
Jonathan Boisvert, 2008
10
Formalisation d'actes chirurgicaux de la correction du ...
Le but de cette thèse est d'identifier et de formaliser les informations sur la chirurgie de la scoliose par des techniques d'expertise utilisées en intelligence artificielle, avec l'ambition de formuler mécaniquement les actes ...
Frédéric Verniest, 2003

用語«SCOLIOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoliotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du tyran infanticide au guerrier humilié : la folle vie de Richard III, roi …
Sous un parking du centre-ville, où se trouvait le monastère de Greyfriars, ils déterrent un squelette à la colonne vertébrale scoliotique et au ... «Francetv info, 3月 15»
2
Implanet: résultats positifs pour une étude sur JAZZ Band.
... étude rétrospective du rapport coût/efficacité de JAZZ Band qui sont venus confirmer son bénéfice économique en chirurgie scoliotique. «Cercle Finance, 3月 15»
3
L'essentiel de Traces Ecrites News
10% de la population adolescente pour laquelle une déformation scoliotique a été diagnostiquée nécessite une intervention chirurgicale ». «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 6月 14»
4
Scoliose : comment la dépister chez son enfant
La scoliose est à différencier de l'attitude scoliotique, qui est un problème de position : l'enfant se tient mal, mais il n'y a pas de déformation du ... «Magazine santé Mutualistes, 4月 14»
5
Les techniques pour soigner la scoliose
La scoliose est une déformation structurale de la colonne, alors que l'attitude scoliotique est un problème de position. C'est l'enfant qui se tient ... «France Info, 3月 14»
6
Les mémoires d'outre-tombe de Gil Scott-Heron, musicien engagé
On se rappelle aussi sa belle gueule émaciée, sa haute stature (1,85 m) penchée de scoliotique, la casquette toujours vissée sur le crâne ; sa ... «L'Express, 2月 14»
7
Des vitrines en mode handicap
... petite taille avec des jambes arquées, un autre scoliotique ou encore en chaise roulante. Belle initiative pour lutter contre les discriminations. «allodocteurs, 12月 13»
8
Deux bébés siamois séparés à Hô Chi Minh-Ville
Le petit se porte bien mais sa soeur est pneumonique et scoliotique, souffrant des séquelles d'une hémorragie cérébrale. Les siamois sont ... «Vietnam+, 11月 13»
9
[Congo-Brazzaville] Révision de la Constitution : Maître Cohelo …
... et non par ce verbiage de la scolastique décadente, qui nous suggère depuis 1958, une Nation scoliotique. La problématique spécifique liée ... «Le Club de Mediapart, 12月 12»
10
Il faut dépister les scolioses avant la puberté
Un examen clinique très simple permet alors de faire la différence entre une véritable scoliose et une attitude scoliotique liée à une mauvaise ... «Le Figaro, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Scoliotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scoliotique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z