アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sectionnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSECTIONNAIREの発音

sectionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECTIONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSECTIONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sectionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsectionnaireの定義

辞書の最初のセクション定義は、1つのプレーン、2つのボリューム、または2つのプレーンによるボリュームの共通部分によって決定される数字です。 別のセクションの定義は、黄金比に従ってセグメントを非対称に分割することである。 表面、横断面でカットされたものを提示する形状。 セクションナーアは、自由表面と濡れた壁との間の流れの方向に垂直なフラットセクションである水路または運河の所定の地点にもある。

La première définition de sectionnaire dans le dictionnaire est figure déterminée par l'intersection d'un volume par un plan, de deux volumes, ou de deux plans. Une autre définition de sectionnaire est partage asymétrique d'un segment selon le nombre d'or. Surface, forme que présente une chose coupée selon un plan transversal. Sectionnaire est aussi en un point donné d'un cours d'eau ou d'un canal, section plane perpendiculaire à la direction de l'écoulement comprise entre la surface libre et la paroi mouillée.


フランス語辞典で«sectionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECTIONNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SECTIONNAIREのように始まるフランス語の単語

sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser

SECTIONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるsectionnaireの類義語と反意語

同義語

«sectionnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECTIONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sectionnaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsectionnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sectionnaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sectionary
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sectionary
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sectionary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sectionary
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sectionary
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sectionary
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sectionary
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sectionary
260百万人のスピーカー

フランス語

sectionnaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sectionary
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sectionary
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sectionary
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sectionary
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sectionary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sectionary
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sectionary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sectionary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sectionary
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sectionary
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sectionary
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sectionary
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sectionary
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sectionary
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sectionary
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sectionary
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sectionary
5百万人のスピーカー

sectionnaireの使用傾向

傾向

用語«SECTIONNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«sectionnaire»の使用頻度を示しています。
sectionnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sectionnaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECTIONNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sectionnaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sectionnaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sectionnaireに関するニュースでの使用例

例え

«SECTIONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsectionnaireの使いかたを見つけましょう。sectionnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Sans-culottes marseillais: le mouvement sectionnaire du ...
Cinq mille Sans-culottes marseillais, suivis jour après jour, grâce à un exceptionnel bonheur de sources, deux années durant de 1791 à 2793 quand la ville à l'avant garde de la Révolution jacobine " tourne mal ", devenue l'un des ...
Michel Vovelle, 2009
2
Projet de loi concernant l'organisation des Eglises ...
Chaque section aura un consistoire sectionnaire, composé du pasteur ou des pasteurs desservant la section et d'anciens ou notables laïques au nombre de six au moins et de douze au plus. 12. Le consistoire sectionnaire sera formé d'après  ...
3
Gazette des architectes et du bâtiment
GARDIER, ;ë:-, ingénieur sectionnaire, 2, rue des Colonnes. Scnærraa, conducteur principal. (Voie publique.) BAUDEMENT, conducteur principal. ( Nettoiement.) BEAURAIN, architecte, commissaire—voyer adjoint. (Fosses.) LABBÉ, géomètre ...
4
Lettre d'un sectionnaire à M. [Marc-Antoine] Fazy- Pasteur, ...
Analyse: L'auteur, membre de la section Berthelier, justifie l'attitude des émeutiers lors des événements des 13 et 14 février.
Jean-Henri Jetzler, 1843
5
Revue du travail
Article 10 : Le Comité Sectionnaire comprend : a) Pour le Comité de cinq membres; — Un Dirigeant Sectionnaire; ... le cumul est autorisé et la répartition des attributions est la suivante : — Le Dirigeant Sectionnaire est chargé, en plus de ses ...
6
La République du Zaïre
1° président sectionnaire : administrateur de territoire ou bourgmestre; 2° premier vice-président sectionnaire : administrateur de territoire assistant principal ou bourgmestre-adjoint; 3° deuxième vice-président chargé de la permanence du ...
Jacques Vanderlinden, Zaire, 1975
7
Autour de la Madeleine: Art, littérature et société
Jean Joseph de Laborde l'avait acquis de Louis Phélipeaux de Saint- Forentin ( notaire Duclos- Dufresnoy, 28/6/1 769). L'acquisition par Mme de La Briche fut signée chez Lefebvre les 7/10/1784 20/9/1785. 5. N° 998 sectionnaire 6. N° 28 et  ...
Bruno Centorame, Béatrice de Andia, 2005
8
Mwana shaba: journal d'entreprise U.M.H.K.
journal d'entreprise U.M.H.K.. LES ACTIVITES DU PARTI A LA GCM- EXPLOITATION : LE COMITE SOUS-SECTIONNAIRE/SUD DESCEND A LA BASE Les membres des Comités Sous-Sectionnaire et Cellulaire en pleine séance. VASTE ...
9
Les Résistances à la Révolution: actes du Colloque de Rennes ...
La plus grande différence entre les mouvements jacobin et sectionnaire réside dans leurs clientèles respectives. Malgré le fonctionnement de la démocratie directe, sous le régime sectionnaire les classes populaires toulonnaises obtinrent ...
François Lebrun, Roger Dupuy, 1987
10
Bulletin international des sociétés de la Croix-Rouge
Il s'occupa donc au plutôt de former un Comité spécial, sectionnaire, qui fut affilié. à la Société française de secours aux blessés. Les travaux que ce Comité, econdé par celui des dames et par le concours de tout le corps médical, a su mener ...

用語«SECTIONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsectionnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GEO ESTATE : V. Club et Espoir invités en hors série au …
... Tshibangu, Pitshou Kende etc, tandis que les vert et noir auront à leur tête le secrétaire sectionnaire Symphorien, les entraîneurs Ilunga et ... «Zonebourse.com, 7月 15»
2
Les subventions débattues au conseil municipal
5ème sujet : transfert d'un bien sectionnaire dans le domaine public.Parcelle AN 19 «Les Gayrauds» 6ème sujet : vente terrain rue du ... «ladepeche.fr, 5月 15»
3
Le combat des révolutionnaires français pour l'abolition de l'esclavage
... et à notre PCN -, alliée au mouvement prolétarien sectionnaire parisien (Première Commune de Paris), prenait le pouvoir avec Robespierre. «Palestine Solidarité, 5月 15»
4
Bandundu : Les professionnels de medias de Kikwit appelés au …
De son coté M. Fabien Kambizi, président du comité sous sectionnaire de l'UNPC Kikwit, a tracé dans son mot d'introduction un tableau ... «Digitalcongo.net, 3月 15»
5
Mbuji-Mayi: l'UDPS dénonce le saccage du domicile d'un membre …
Cette nuit, ils ont attaqué la résidence de notre président sectionnaire de la ligue des jeunes. Et il y a un brûlé qui est interné dans un centre de ... «Radio Okapi, 1月 15»
6
Vie des clubs : Chou Labhillaï élu président de l'AS Dragons de …
... à ses côtés le vice-président Sekele Eugène, le secrétaire sectionnaire Major JP Mufonkol, le secrétaire sectionnaire adjoint Aimé Mokeme. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 10月 14»
7
Valeurs républicaines ou principes révolutionnaires?
... de police, les tracasseries, les mouchardages, les arrestations qui frappaient chaque jour un étranger ou une grande gueule sectionnaire. «Le Club de Mediapart, 9月 14»
8
Bandundu : L'ASBL KimvukaKitoy plaide pour le développement du …
Après chaque installation, le président Yvon a remis à l'équipe sectionnaire le statut et les cartes des membres, question d'inviter les ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 14»
9
Football: installation officielle à Bandundu du comité sectionnaire de …
Le vice-président du comité de direction de l'AS V. Club de Kinshasa a installé officiellement la semaine dernière dans la ville de Bandundu, ... «Journal de Kin, 6月 14»
10
Noces de Diamant des époux Moors-Tirtiaux à Herstal
Agent sectionnaire à la FMSS pendant 18 ans, il a également fait partie de l'USC et siégé au Conseil communal de la ville ainsi qu'au CPAS. «Sudinfo.be, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sectionnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sectionnaire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z