アプリをダウンロードする
educalingo
sénégalienne

"sénégalienne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSÉNÉGALIENNEの発音

sénégalienne


SÉNÉGALIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÉNÉGALIENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

SÉNÉGALIENNEのように始まるフランス語の単語

séné · sénéchal · sénéchale · sénéchaussée · seneçon · séneçon · sénégalais · sénégalaise · sénégali · sénégalien · sénégalo-guinéen · sénescence · sénescent · senestre · sénestre · senestrochère · senestrorsum · sénevé · sénieur · sénile

SÉNÉGALIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるsénégalienneの類義語と反意語

同義語

«sénégalienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉNÉGALIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sénégalienneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsénégalienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sénégalienne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

塞内加尔省
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

provincia de Senegal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Senegalese province
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सेनेगली प्रांत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محافظة السنغالية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сенегальский область
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

província senegalesa
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সেনেগলিজ প্রদেশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sénégalienne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

wilayah Senegal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Senegalese Provinz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

セネガル州
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

세네갈 지방
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

provinsi miturut negara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tỉnh Senegal
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

செனகல் மாகாணத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सेनेगाली प्रांत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Senegalli ili
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

provincia senegalese
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

senegalski prowincja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сенегальський область
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

provincia senegalezi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαρχία της Σενεγάλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Senegalese provinsie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

senegalesiska provinsen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

senegalesiske provinsen
5百万人のスピーカー

sénégalienneの使用傾向

傾向

用語«SÉNÉGALIENNE»の使用傾向

sénégalienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sénégalienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sénégalienneに関するニュースでの使用例

例え

«SÉNÉGALIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsénégalienneの使いかたを見つけましょう。sénégalienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires du Bureau de recherches géologiques et minières
De plus, les différences entre les rives nord et sud sont telles qu'une hausse de 2 à 3° peut être suffisante pour transformer la faune méridionale (Sicile, Tunisie, Liban) en faune sénégalienne, alors qu'au Nord, la faune méditerranéenne ...
2
Situation et signification
On peut prédire, à partir de ces tests, qu'il y a une probabilité de 0,9 que le mot hongrois hőség 'chaleur' sera accompagné de l'un des six adjectifs récurrents ( les mots correspondant aux adjectifs tropicale, sénégalienne ne figurent pas parmi ...
Ivan Fonagy, 1982
3
Guide sanitaire des gouvernements europeens ou nouvelles ...
... les bâtimens qui font la traite par contrebande, qui recèle les germes les plus pernicieux de cette affreuse maladiellfest là sans doute ce qui a donné lieu au docteur Audouard d'attribuerl'origine de la fièvre jaune à l'infection sénégalienne.
Louis Joseph Marie Robert, 1826
4
Histoire naturelle des insectes. Aptères
10 3° Famille. LES BRÉVILAJBES. 1 1 1" Race. LES LATILABES. 13 — sénégalienne. ibid. a« Race. LES ROTUNDILABES. ibd. — australienne. ibid. — insulaire. l3 4" Famille. LES CAUDÉES. ihid. T. resserrée. ibid. — émaciée. i i S" Famille.
Charles Athanase Walckenaer, Paul Gervais, 1837
5
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Les maniérés formulent "sénégalienne". Moi, je me réjouis de cee température. Le soleil m'anime et me grise comme du vin. Je passe mes après-midi dans des négligés peu convenables, fenêtres closes et jalousies fermées. Je me plonge, le  ...
Flaubert, Gustave, 2014
6
Revue de Paris
Il LE SPERONARE. x1 (l). LA CHAPELLE GOTHIQUE. On se rappelle cette petite chapelle gothique que me montra mon guide du haut de l'Épipoli , et que je ne voulus pas aller voir, retenu par la chaleur sénégalienne qu'il faisait en ce ...
7
Flaubert en toutes lettres: L'écriture épistolaire dans la ...
Les maniérés formulent “sénégalienne”95. Flaubert, non sans humour bien sûr – mais l'on sait bien que, par le détour du mot d'esprit, s'exprime toujours une vérité –, met l'accent sur une défaillance («vous avez manqué ») et sur une règle ...
Amélie Schweiger, 2012
8
La revue de Paris
LE SPERONABE. —__.n'—XI.' na camus GOTHIQUE. On se rappelle cette petite chapelle gothique que me montra mon guide du haut de l'Épîpoli, et que je ne voulus pas aller voir, retenu par la chaleur sénégalienne qu'il faisait en ce ...
9
POLITIQUE AFRICAINE N-091 -Violences ordinaires
Il l'entoura par un mur et y construisit un château. Elle ne renfermait pas beaucoup de 51 Ibid, p. 58-59. 52 Ibid, p. 59-60. Le Tekrour est probablement une zone située à l'ouest de Tombouctou (la frontière mauritano-sénégalienne actuelle).
10
Le Gardien du feu
Causons. » Il me contait des épisodes de sa vie sénégalienne, des histoires de femmes, pour la plupart, - étranges et perverses, respirant je ne sais quelle odeur irritante de barbarie et de volupté. Je les écoutais sans répulsion, maintenant.
Anatole Le Braz, 1947

用語«SÉNÉGALIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsénégalienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ VIDEOS ] per bu khar excès de vitesse
... et sont amenées en retraite anticipée et, pire pour celles dont leur vainqueur ne font même pas partie de la communauté « sénégalienne ». «Seneweb, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sénégalienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/senegalienne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA