アプリをダウンロードする
educalingo
siccativant

"siccativant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSICCATIVANTの発音

siccativant


SICCATIVANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSICCATIVANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsiccativantの定義

辞書の中の魔法使いの定義は、乾燥を活性化することです。


SICCATIVANTと韻を踏むフランス語の単語

activant · arrivant · captivant · convulsivant · ensuivant · estivant · festivant · mort-vivant · motivant · objectivant · poursuivant · proto-vivant · prévivant · revivant · récidivant · salivant · suivant · survivant · vivant · écrivant

SICCATIVANTのように始まるフランス語の単語

sibylle · sibyllin · sibyllique · sibylliser · sibyllisme · sibylliste · sic · sicaire · siccateur · siccatif · siccativer · siccativité · siccité · sicilien · sicilienne · sicle · sicule · sida · sidatique · side-car

SICCATIVANTのように終わるフランス語の単語

adjuvant · au-devant · auparavant · avant · buvant · ci-devant · desservant · devant · dorénavant · décevant · en-avant · levant · observant · passavant · relevant · savant · servant · émouvant · énervant · éprouvant

フランス語の同義語辞典にあるsiccativantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SICCATIVANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«siccativant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«siccativant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SICCATIVANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siccativantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsiccativantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«siccativant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

siccativant
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

siccativant
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

siccativant
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

siccativant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

siccativant
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

siccativant
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

siccativant
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

siccativant
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

siccativant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

siccativant
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

siccativant
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

siccativant
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

siccativant
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

siccativant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siccativant
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

siccativant
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

siccativant
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

siccativant
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

siccativant
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

siccativant
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

siccativant
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

siccativant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

siccativant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

siccativant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

siccativant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

siccativant
5百万人のスピーカー

siccativantの使用傾向

傾向

用語«SICCATIVANT»の使用傾向

siccativantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siccativant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、siccativantに関するニュースでの使用例

例え

«SICCATIVANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsiccativantの使いかたを見つけましょう。siccativantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... siccatif ~ cylinder: tambour m sécheur, cylindre m sécheur dub ~ loft: (pap) séchoirm, étendoirm ~ meter: siccamètre m ~ oil: huile fsiccative ~ oven: étuve f ~ power: pouvoir m siccativant ~ shrinkage: retrait m au séchage ~ stove: étuve fde  ...
Jeannine R. Forbes, 1990
2
Peindre à l'huile comme les maîtres: La technique du XVIe au ...
... vitriol blanc ou sulfate de zinc. A.-P. Laurie ne croit pas, après expérimentation, au sulfate de zinc comme siccativant: « Dans mes expérimentations, je n'ai pas trouvé que le sulfate de zinc déshydraté ait une valeur comme agent siccativant.
Claude Yvel, 2003
3
Larousse trois volumes en couleurs: No-Z
Médicament dont l'action desséchante favorise la cicatrisation des plaies. ♢ siccativant n. m. Syn. de siccatif. ♢ siccativité n. f. Propriété des préparations aptes à se polymériser par oxydation. Sichem. Géogr. anc. Ville cananéenne de Samarie, ...
4
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Siccativant. L'huile lithargée est un bon siccatif. Mêler le siccatif aux couleurs. Avant de reloucher, passer légèrement un siccatif, de manière à faire revenir le ton et à imbiber les endroits où est le mastic. E. Delacroix, Journal. 15 déc. 1850, t.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
5
Compte rendu in-extenso
La présence du zinc a, en effet, pour résultat de diminuer le pouvoir siccativant des huiles, ce qui permet de réaliser les différentes opérations dans l'air. Des nombres que j'ai publiés, certain auteur a conclu, à tort, que dans le procédé ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'Union française, 1902
6
Annales des falsifications et des fraudes
... ils sont présentés en solution, des mélanges à base d'huile de lin et d'essence de térébenthine ou des substituts cemme l'essence minérale ou le white-spirit, associés à des sels de plomb ou de manganèse qui produisent l'etfet siccativant.
7
Journal de pharmacie et de chimie
... parait trop longue, même pour l'huile de lin, et a fortiori pour les autres huiles. Ayant trouvé dans la silice un diviseur satisfaisant, nous avons pensé à compléter son action en siccativant l'huile, c'est-à-dire en la mettant dans un état apte ...
8
Résines et térébenthines: les industries dérivées
... dans lesquels l'essence vient agir comme accélérateur d'oxydation, c'est-à-dire , comme siccativant, vis à vis de l'huile de lin. C'est là la qualité pour laquelle l' essence de térébenthine ne peut être remplacée dans les vernis et peintures par  ...
M. Vèzes, Georges Dupont, 1924
9
Chimie appliquée, industries organiques
Cette propriété a été mise à contribution dans la fabrication des vernis gras, car l' essence de térébenthine agit comme siccativant de l'huile de lin. L'essence de térébenthine est fournie par la distillation de la gemme extraite du tronc des pins  ...
A. Dessart, 1948
10
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
On a cependant fait de nombreux travaux pour mesurer le pouvoir siccativant des divers agents, mais leur enseignement, d'ailleurs souvent un peu confus, est difficilement applicable en pratique '. les facteurs influant sur le' résultat sont trop  ...
参照
« EDUCALINGO. Siccativant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/siccativant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA