アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somatotonie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOMATOTONIEの発音

somatotonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMATOTONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOMATOTONIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«somatotonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsomatotonieの定義

辞書のsomatotonyの定義は、シェルドンによって強調された気質の構成要素であり、特に維持と覚醒の動き、物理的な冒険の愛、支配のそれ、物理的な勇気、無関心 痛み、外転症など

La définition de somatotonie dans le dictionnaire est composante du tempérament mise en évidence par sheldon, caractérisée notamment par un maintien et des mouvements péremptoires, l'amour de l'aventure physique, celui de la domination, le courage physique, l'indifférence à la douleur, l'extraversion, etc.


フランス語辞典で«somatotonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMATOTONIEと韻を踏むフランス語の単語


allochtonie
allochtonie
atonie
atonie
autochtonie
autochtonie
catatonie
catatonie
chirotonie
chirotonie
cyto-architectonie
cyto-architectonie
dystonie
dystonie
hypertonie
hypertonie
hypotonie
hypotonie
isotonie
isotonie
monotonie
monotonie
myatonie
myatonie
neurotonie
neurotonie
paratonie
paratonie
polytonie
polytonie
sympathicotonie
sympathicotonie
syntonie
syntonie
tritonie
tritonie
vagotonie
vagotonie
vasotonie
vasotonie

SOMATOTONIEのように始まるフランス語の単語

somatocyte
somatogène
somatogenèse
somatognosie
somatologie
somatologique
somatométrie
somatonévrose
somatoparaphrénie
somatopleure
somatopsyché
somatopsychique
somatopsychose
somatormone
somatoscopie
somatothérapie
somatotonique
somatotrope
somatotrophine
somatotropique

SOMATOTONIEのように終わるフランス語の単語

agonie
aphonie
cacophonie
colodystonie
colonie
cérémonie
francophonie
harmonie
hégémonie
ironie
orthophonie
philharmonie
phonie
pleuropneumonie
pneumonie
polyphonie
péripneumonie
sonie
symphonie
téléphonie

フランス語の同義語辞典にあるsomatotonieの類義語と反意語

同義語

«somatotonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMATOTONIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somatotonieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsomatotonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«somatotonie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

somatotonie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

somatotonie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

somatotonie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

somatotonie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

somatotonie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

somatotonie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

somatotonie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

somatotonie
260百万人のスピーカー

フランス語

somatotonie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

somatotonie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

somatotonie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

somatotonie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

somatotonie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

somatotonie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

somatotonie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

somatotonie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

somatotonie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

somatotonie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

somatotonie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

somatotonie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

somatotonie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

somatotonie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

somatotonie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

somatotonie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

somatotonie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

somatotonie
5百万人のスピーカー

somatotonieの使用傾向

傾向

用語«SOMATOTONIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«somatotonie»の使用頻度を示しています。
somatotonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somatotonie»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMATOTONIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«somatotonie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«somatotonie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、somatotonieに関するニュースでの使用例

例え

«SOMATOTONIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsomatotonieの使いかたを見つけましょう。somatotonieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le développement psychologique de l'enfant
A ces trois variables morphologiques correspondent trois types psychologiques ( endomorphie-viscérotonie, mésomorphie-somatotonie, ecto- morphie- cérébrotonie). Principaux traits comportementaux de ces trois types psychologiques ...
Roger Deldime, 2004
2
Introduction à la psychologie
Les corrélations entre viscérotonie et endomorphie, entre somatotonie et mésomorphie, et entre cérébrotonie et ectomorphie sont toutes très élevées. La typologie de Sheldon a été très largement citée et utilisée. La proportion plus ou moins ...
Pierre Benedetto, 2004
3
La personnalité: de la théorie à la recherche
Enfin, à partir de la notation des traits d'un groupe d'individus, Sheldon décrivit trois composantes primaires du tempérament: la viscérotonie (goût du confort, sociabilité, amour de la bonne chère), la somatotonie (goût de l'aventure et du ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
4
Marxisme et théorie de la personalité
La contre-révolution s'est installée ; le ban qui frappait la somatotonie a été levé, et si nos petits enfants vont aux cours du dimanche, on leur présentera peut-être le tableau non du christ souffrant sur la croix, lèvres serrées, à la manière ...
Lucien Sève, 1969
5
Pour la psychologie scientifique: histoire, théorie et pratique
Ainsi Sheldon38 essaye de dégager les composantes du tempérament (viscé- rotonie, somatotonie, cérébrotonie), chacune caractérisée par des comportements ayant, d'une part, de fortes corrélations entre eux et, d'autre part, de faibles ...
Paul Fraisse, 1988
6
Enseignement acrobatique: Comportement à l'entraînement et ...
Somatotonie (énergique, assuré). • Cérébrotonie (renfermé, secret). L'entraîneur professionnel au sein d'une structure fédérale Généralement ancien athlète de haut niveau, il connaît très bien sa discipline, autant sur le plan technique que du  ...
Gabriel Ramirez Morales, 2006
7
Sciences de l'action (Les): Théories et pratique
Mésomorphie: Somatotonie: affirmation vigoureuse de soi. Activité énergique et courage physique. Aime la domination. le pouvoir, le risque. Manières directes et hardies. agressivité compétitive. lnsensibilité psychologique. absence de pitié et  ...
François Richaudeau, Collectif, 1974
8
Questions de Sportologie
Sans remonter à Hippocrate, rappelons-nous Kretschmer (La structure du corps et le caractère) ou Sheldon (Corrélation somatotonie et mésomorphisme). Mais ils ont utilisé un concept statique, celui de constitution. Des recherches plus ...
Michel Bouet, 1998
9
De l'Orient à l'Occident - 2609 ans d'Histoire de la Psychologie
Les vaisseaux sanguins sont très développés. D'allure dure, ferme et droite, il est relativement fort et rude. Sa composante psychologique est la somatotonie se traduisant par une affirmation rigoureuse de soi, une grande activité physique et  ...
Robert Patte
10
La responsabilité: du principe aux pratiques
Il suppose: - un sens moral; - un certain type de caractère: être prêt à se mettre en avant, ne pas avoir peur de se battre, être capable de convaincre les autres ( pour parler en termes de Sheldon. un mélange de somatotonie et de cérébrotonie) ...
‎2001

参照
« EDUCALINGO. Somatotonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/somatotonie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z