アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spartakisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPARTAKISMEの発音

spartakisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARTAKISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPARTAKISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spartakisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スパルタキストリーグ

Ligue spartakiste

Spartacist Leagueは文字どおりSpartacus Leagueであり、第一次世界大戦とドイツ革命の始まりの間にドイツで活発な革命的なマルクス主義の左派政治運動である。 Spartacist Leagueは、ローマ共和国で最大の奴隷反乱のリーダーであるSpartacusからその名前を派生しています。 主な創業者はKarl LiebknechtとRosa Luxemburgです。 当初、ドイツの社会民主党、その後独立したドイツの社会党の傾向があり、1918年12月にドイツ連邦議会が結成された。 その最も活発な時期は1918年のドイツ革命の時でした。創設者は1919年1月にベルリンで反乱が起きた時に殺されました。 La Ligue spartakiste, littéralement Ligue Spartacus, est un mouvement politique d’extrême gauche marxiste révolutionnaire, actif en Allemagne pendant la Première Guerre mondiale et le début de la révolution allemande. La Ligue spartakiste tire son nom de Spartacus, meneur de la plus grande rébellion d’esclaves de la république romaine. Ses principaux fondateurs sont Karl Liebknecht et Rosa Luxemburg. D'abord tendance du Parti social-démocrate d'Allemagne, puis du Parti social-démocrate indépendant d'Allemagne, la ligue forme ensuite en décembre 1918 le Kommunistische Partei Deutschlands. Sa période la plus active se situe au cours de la révolution allemande de 1918. Ses fondateurs sont tués au cours de la répression d'une insurrection à Berlin en janvier 1919.

フランス語辞典でのspartakismeの定義

辞書のスパルタシズムの定義は、1916年にKarl LiebknechtとRosa Luxemburgによって設立され、組織された社会主義と共産主義のドイツの運動であるスパルタカスの一員である。この運動やそれを刺激するアイデアに関連する。

La définition de spartakisme dans le dictionnaire est membre du groupe spartakus, mouvement socialiste et communiste allemand fondé et organisé par karl liebknecht et rosa luxemburg en 1916. Qui se rapporte à ce mouvement ou aux idées qui l'inspirent.

フランス語辞典で«spartakisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARTAKISMEと韻を踏むフランス語の単語


athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
christianisme
christianisme
civisme
civisme
cyclisme
cyclisme
gluckisme
gluckisme
graphisme
graphisme
humanisme
humanisme
lamarckisme
lamarckisme
lockisme
lockisme
molokisme
molokisme
mécanisme
mécanisme
nautisme
nautisme
néo-lamarckisme
néo-lamarckisme
organisme
organisme
professionnalisme
professionnalisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
trotskisme
trotskisme
vandalisme
vandalisme

SPARTAKISMEのように始まるフランス語の単語

spalt
spalte
spalter
sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakiste
sparte
spartéine
sparterie
spartiate
spasmé
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement

SPARTAKISMEのように終わるフランス語の単語

alcoolisme
alpinisme
analphabétisme
antisémitisme
automatisme
charisme
cynisme
eunuchisme
fascisme
hyperpituitarisme
nationalisme
nazisme
paludisme
patriotisme
pluralisme
prisme
prostatisme
tabagisme
urbanisme
ésotérisme

フランス語の同義語辞典にあるspartakismeの類義語と反意語

同義語

«spartakisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARTAKISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spartakismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspartakismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spartakisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Spartacism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espartaquismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Spartacism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Spartacism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Spartacism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Spartacism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espartaquismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Spartacism
260百万人のスピーカー

フランス語

spartakisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Spartacism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spartakismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Spartacism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Spartacism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Spartacism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Spartacism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Spartacism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Spartacism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Spartacism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spartachismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Spartacism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Spartacism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Spartacism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Spartacism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spartacism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Spartacism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Spartacism
5百万人のスピーカー

spartakismeの使用傾向

傾向

用語«SPARTAKISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«spartakisme»の使用頻度を示しています。
spartakismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spartakisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPARTAKISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spartakisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spartakisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spartakismeに関するニュースでの使用例

例え

«SPARTAKISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspartakismeの使いかたを見つけましょう。spartakismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ces avenirs qui n'ont pas eu lieu: une relecture du XXe ...
constituante, fomente des émeutes et tente d edifier un système de conseils ouvriers ; — entre le spartakisme et la social-démocratie, les socialistes indépendants qui se défient de la social-démocratie, voudraient retarder les élections, mais ...
Jacques Lesourne, 2001
2
L'évolution politique de Bertolt Brecht de 1913 à 1933
BADIA, Gilbert Le Spartakisme. L'Arche éditeur, Paris 1967. BADIA, Gilbert Rosa Luxemburg, le Spartakisme et la fondation du Parti Communiste Allemand. In : La Pensée n° 144, Avril 1969, pp. 3-13. BADIA, Gilbert La république de Weimar ...
Fred Fischbach, 1976
3
Oeuvres complètes: Tome 21, Faits et théories
Qu'en sera-t-il du bolchévisme russe, hongrois, du spartakisme allemand ? Seront-ils domptés, anéantis ? On ne le sait. On possède un peu plus de lumières sur les oscillations moyennes ; plus petite est la variabilité des éléments dont elles ...
Vilfredo Pareto, 1976
4
Rencontre Avec Peter Brook
Pour sa mise en scène de Tambours dans la nuit, ;/ a fait un travail de documentation approfondi, à partir des textes de Brecht sur sa propre pièce, des ouvrages historiques sur le spartakisme (ceux de Badia en premier lieu), des témoignages ...
Travail ThÉÂtral 10
5
Lettres à la fugitive
On ne l'a pas assez dit : depuis l'échec du spartakisme et de la Commune de Budapest, la victoire initiale des métallurgistes de Gdansk est la première révolution au monde qui se soit accomplie conformément au modèle marxiste traditionnel ...
Emmanuel Terray, 1988
6
Le sablier du siècle: témoignages
... il avait relevé comme membre intermittent du Parti et aussi le Spartakisme et ses utopies. Non seulement une somme d'idées, de thèses, de passions, de démesures et parfois de fureurs, m'était révélée, mais également un mécanisme de la ...
Pierre Marie Gallois, Pierre-Marie Gallois, 1999
7
Les romans de Heimito von Doderer:
... spartakisme à Berlin et république des conseils en Bavière, ou ensuite de la montée du national-socialisme. L'hostilité générale que Doderer manifeste envers toutes les formes d'idéologie dans la version finale de Die Dàmonen justifie ...
Eric Chevrel, 2008
8
Hourra ! Hourra ! Hourra !: 12 satires politiques
Membre du gouvernement provisoire qui se forme après le départ de Max de Bade pour lutter contre le spartakisme, il est impliqué avec Fritz Ebert dans la répression sanglante des manifestations de rue et des occupations de locaux au  ...
Raoul Hausmann, 2004
9
Le Komintern Et Le Système Communiste International
... deutsch-russischer Beziehungen in Jahre 1919», Archiv fur Sozialgeschichte, Band II, 1962, pp. 87-166. Il existe une traduction française des pages 132 à 140 dans Gilbert Badia, Le Spartakisme. Les dernières années de Rosa Luxemburg ...
Communisme 65-66, 2001
10
Le théâtre d'agit-prop de 1917 à 1932
Thalmann rappelle que les jeunes des années 1925 n'ont connu ni le spartakisme ni l'inflation, il leur manque l'expérience des combats contre le capitalisme. A partir de 1925, on voit se multiplier les organisations de jeunes liées au parti ...
Claude Amey, 1977

用語«SPARTAKISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspartakismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yasar Kemal, le barde de la révolte est mort
Arrêté, relâché, mais souvent persécuté, il se lie avec des dirigeants ouvriers, émigrés en Allemagne et convertis au spartakisme au moment ... «L'Obs, 3月 15»
2
Pourquoi l'hyperinflation de 1923 en Allemagne et l'avènement d …
Ni le spartakisme ni le communisme ni le national-socialisme n'était une fatalité ni pour le peuple allemand ni pour les peuples d'Europe ? «AgoraVox, 4月 14»
3
Révolutions d'hier et d'aujourd'hui
inspirant des foyers révolutionnaires dès la fin de la Première guerre mondiale (en particulier le spartakisme en Allemagne, avec les figures ... «Slate.fr, 1月 14»
4
Révolutions, moteur de l'histoire
... inspirant des foyers révolutionnaires dès la fin de la Première guerre mondiale (en particulier le spartakisme en Allemagne, avec les figures ... «Nonfiction.fr, 1月 14»
5
Egocentrisme et libre-arbitre
La Commune, le spartakisme, les révolutions française, russe ou mexicaine ont subi le même sort. Et les mouvements qui n'ont pas été ... «AgoraVox, 4月 12»
6
Les rois de Prusse, oui, les communistes non !
... lieu de pélerinage des héritiers pas très primesautiers du spartakisme qui chaque mois de janvier emmitouflés dans leurs manteaux et leurs ... «RFI, 1月 12»
7
Le 1789 du monde arabe
... le spartakisme de Rosa Luxembourg, le Printemps de Prague et de Budapest, la Révolution des Œillets au Portugal, le Printemps kabyle de ... «La Règle du Jeu, 2月 11»
8
Rédemption et Utopie
... dans une conjoncture historique exceptionnelle marquée par la Révolution d'Octobre, les conseils hongrois et bavarois, le spartakisme. «Nonfiction.fr, 10月 10»
9
Entretien avec Daniel Bensaïd sur l'apport de Rosa Luxemburg....
C'était donc pratiquement de l'Histoire immédiate, et la mémoire du spartakisme qui s'est transmise ainsi. De plus - et ce n'est pas pour ... «NPA, 6月 10»
10
Dada ou la boussole folle de l'anarchisme
... politiques dans le dadaisme : 1) Un communisme à caractère marxiste (proche du spartakisme), représenté par Franz Jung ou George Grosz ... «La Revue des Ressources, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Spartakisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spartakisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z