アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supposable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPPOSABLEの発音

supposable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPOSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPPOSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supposable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupposableの定義

辞書内での仮定の定義は真であるとすることである。 それから何かを推測するために、何かを真実とみなすために、ポーズをとる。

La définition de supposable dans le dictionnaire est poser comme vrai. Poser, considérer quelque chose comme vrai, afin d'en déduire quelque chose, une conséquence.


フランス語辞典で«supposable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPPOSABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

SUPPOSABLEのように始まるフランス語の単語

suppliciée
supplicier
supplier
supplique
support
support-chaussette
supportable
supportablement
supporter
supporterisme
supposé
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif

SUPPOSABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるsupposableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPPOSABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«supposable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supposableのフランス語での同義語

«supposable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPOSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supposableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupposableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supposable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

supposable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supposable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supposable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मान लेने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

supposable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

supposable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supposable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কল্পনীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

supposable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supposable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

supposable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

supposable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

supposable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supposable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supposable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

supposable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

supposable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

supposable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

supposable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supposable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

supposable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

de presupus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπόθετος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supposable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

supposable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supposable
5百万人のスピーカー

supposableの使用傾向

傾向

用語«SUPPOSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«supposable»の使用頻度を示しています。
supposableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supposable»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPPOSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supposable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supposable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supposableに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPOSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupposableの使いかたを見つけましょう。supposableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OEuvres d'Aristote
rence à dire, ou que le supposable n'est pas le genre du probable , ou bien que le probable n'est pas essentiellement supposable , attendu que le sens est le même ; au lieu du jugement entier, d'abord énoncé, il faudra prendre comme ...
Aristotle, 1839
2
Logique d'Aristote: Premiers analytiques
Premiers analytiques Aristóteles J. Barthélemy Saint-Hilaire, Librarie Philosophique de Ladrange. rence à dire, ou que le supposable n'est pas le genre du probable, ou bien que le probable n'est pas essentiellement supposable , attendu que ...
Aristóteles, J. Barthélemy Saint-Hilaire, Librarie Philosophique de Ladrange, 1839
3
Logique
rence à dire, ou que le supposable n'est pas le genre du probable, ou bien que le probable n'est pas essentiellement supposable, attendu que le sens est le même; au lieu du jugement? entier, d'abord énoncé, il faudra prendre comme ...
Aristote, Barthélemy-Saint-Hilaire, 1844
4
Dictionnaire liégeois-français
Supposable, qu'on peut supposer. — On s'fai ha n'è nin supSzâf: un tel cas n'est pas supposable. — Inn pinsaie inci ess-t-el supfoâf? une telle pensée est-elle supposable ? supdcé, v. (Ji svpôss, no supûzan). Supposer, poser une chose ...
Henri Joseph Forir, 1874
5
Le Muséon et la Revue des religions
Et si cette proposition : cela est possible, revenait à : cela est supposable, c'est comme si nous disions : cela est supposable parce que c'est supposable, ce qui est une tautologie. Il est ainsi prouvé que la possibilité de la chose constitue un ...
6
Le Muséon
Et si cette proposition : cela est possible, revenait à : cela est supposable, c'est comme si nous disions : cela est supposable parce que c'est supposable, ce qui est une tautologie. Il est ainsi prouvé que la possibilité de la chose constitue un ...
7
Dictionnaire de l'Académie française
Il signifie aussi , Être à l'épreuve de. Ce vase peut supporter le Jeu. Ce navire ne supporterait pas la mer. Cet ouvrage ne supporte pas l'examen, la critique. Supporté , ée. participe. SUPPOSABLE. adj. des deux genres. Qu'on peut supposer.
Académie française, 1835
8
Les âmes mortes
... même supposable ?... tout est supposable, tout est vrai dans les peintures qu' on fait de l'homme, et les peintres, quoiqu'ils fassent, restent encore bien en deçà de la vérité complète. Le plus brillant jeune homme du jour reculerait d'horreur, ...
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, Ernest Charrière, 1859
9
Oeuvres
Est-il supposable que tant de personnes, qui n'avaient entre elles aucun rapport , aient toutes entendu des mots qui n'auraient jamais été prononcés? Mais , dirat- on , ceci n'est qu'une probabilité qui, toute forte qu'elle est, ne peut prévaloir ...
François Benoit Hoffman, 1834
10
Introduction a la science de l'histoire par P. J. B. Buchez
Est—il, d'après les lois de l'hydrostatique, supposable que ce fluide comprimé ait poussé au— dehors des masses solides plutôt que d'y passer lui— même? Est-il Supposable, enfin, que l'incandes— cence ne soit pas telle qu'il y ait, ...
‎1842

用語«SUPPOSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupposableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO. Anne Sinclair sur DSK: "J'ai eu des doutes, oui"
... supputer qu'on puisse supposer qu'il est probable de pouvoir imaginer une quelconque probabilité de possibilité supposable qu'on pourrait ... «L'Express, 4月 14»
2
Œuvre en décomposition
C'est bel bien écrit banane même si dans le tableau sa trace n'y est plus que supposable. Médium et aliments en décomposition ! Roth figure ... «Bretagne Actuelle, 2月 14»
3
L'hôpital Robert-Picqué bientôt fixé sur son sort
À ce jour, tout est supposable mais rien n'est encore écrit », glisse Denis Guttierrez, du bureau de la direction (parisienne) centrale du service ... «Sud Ouest, 7月 12»
4
Le NPA s'indigne de la venue de Dieudonné
Tout cela sans haine ni "antisémitisme" supposée ou supposable. Libre au NPA, qui, rappelons-le, ne représente qu'une extrême infinité de ... «Egalité et Réconciliation, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Supposable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supposable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z