アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surabondant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURABONDANTの発音

surabondant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURABONDANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURABONDANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surabondant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurabondantの定義

辞書中の超過分の定義はそれが過剰であるか、または非常に大量であるということです。 超過している人、超過している人

La définition de surabondant dans le dictionnaire est qui est en excès ou en très grande quantité. Qui est en surnombre, en excès.


フランス語辞典で«surabondant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURABONDANTと韻を踏むフランス語の単語


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

SURABONDANTのように始まるフランス語の単語

surabondamment
surabondance
surabonder
suraccélération
suraccumulation
suractif
suraction
suractivation
suractive
suractiver
suractivité
suradministration
surah
suraigu
suraiguiser
surajourner
surajouter
surajustement
sural
suralcoolisation

SURABONDANTのように終わるフランス語の単語

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
redondant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
thyroïdodépendant
vagabondant

フランス語の同義語辞典にあるsurabondantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SURABONDANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«surabondant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surabondantのフランス語での同義語

フランス語で«SURABONDANT»の反義語

次のフランス語の単語は、«surabondant»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surabondantのフランス語での反義語

«surabondant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURABONDANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surabondantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurabondantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surabondant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过多的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

superabundante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

superabundant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचुरतापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غزير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

излишний
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

superabundante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপর্যাপ্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

surabondant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berlebihan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

überreichlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

有り余ります
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

너무 많은
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

superabundant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dồi dào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மிக ஏராளமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

superabundant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bol bol
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovrabbondante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadmierny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зайвий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supraabundent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπεραρκετός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvloedige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flödande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

superabundant
5百万人のスピーカー

surabondantの使用傾向

傾向

用語«SURABONDANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«surabondant»の使用頻度を示しています。
surabondantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surabondant»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURABONDANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surabondant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surabondant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surabondantに関するニュースでの使用例

例え

«SURABONDANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurabondantの使いかたを見つけましょう。surabondantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conserver les Fôrets de l'État, et réaliser le matériel ...
(2) La perte occ;nsionnée annuellement par le maintien de l'état de choses actuel peut être évaluée de la manière suivante : Capital exprimant la mleur du matériel surabondant dans les»foréts de l'Etat: 1,500,000,000, donnant un revenu ...
Antoine Jean Baptiste GURNAUD, 1865
2
Essai sur le commerce, le luxe, l'argent, l'interet de ...
En un mot, quelque supposition qu'on fasse, il faut toujours, en remontant de vendeur en vendeur, arriver à un premier qui ne vend ct ne peut vendre que son surabondant. Voilà pomquoi je dis que le surabondant est la seule chose qui soit  ...
David Hume, Francois-Veron de Forbonnais, Etienne Bonnot de Condillac, 1847
3
Mélanges d'économie politique: Essais sur le commerce, le ...
En un mot, quelque supposition qu'on fasse, il faut toujours, en remontant de vendeur en vendeur, arriver à un premier qui ne vend et ne peut vendre que son surabondant. Voilà pourquoi je dis que le surabondant est la seule chose qui soit  ...
Eugène Daire, Gustave Molinari, David Hume, 1847
4
Melanges d'economie politique: 1: Essais sur le commerce, le ...
Le surabondant des colons', voilà ce qui fournit tout le fonds au commerce. Ce surabondant est richesse, tant qu'ils trouvent à l'échanger; parce qu'ils se procurent une chose qui a une valeur pour eux, et qu'ils en livrent une qui a une valeur ...
Hume (David), De_Molinari (Gustave), Daire (Eugène), 1847
5
Mélanges d'économie politique
En un mot, quelque supposition qu'on fasse, il faut toujours, en remontant de vendeur en vendeur, arriver à un premier qui ne vend et ne peut vendre que son surabondant. Voilà pourquoi je dis que le surabondant est la seule chose qui soit  ...
Daire, 1847
6
Œuvres Complètes
c'en ic sur- Ce surabondant, comme ie l'ai remarqué, est le abondant des J x S^ coioM'qn'! seul effet commerçable ; car on ne vend que ce fait toul le fond , -, , • . du commerce, dont on peut se passer. Il est vrai que je pourrais absolument ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1821
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Les eaux de Balaruc contiennent aussi un peu de cet air surabondant. 19. Différens indices & quelques expériences fort simples , font aisément reconnoître les eaux aérées. Aux sources des eaux qui le font à" un certain degré, on entend  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
8
Le commerce et le gouvernement
En un mot, quelque supposition qu'on fasse, il faut toujours , en re montant de vendeur en vendeur , arriver à un premier qui ne vend et ne peut vendre que son surabondant. Voilà pourquoi je dis que le surabondant est la seule chose qui soit  ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1798
9
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
phlogistique surabondant, que devienr ce phlogistique ì II est éviderit que si les quantités de l'air nitreux & de l'air déphlogiltiqué font telres que ce dernier puiílè absorber le phlogistique surabondant, qui change l'acide nitreux auquel il est ...
François Rozier, 1787
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
... rcmarquées, 8: ne peuvent entrer pour rien dans l'évaluation de leurs propriétés médicinales. 18. On nomme spiritueuses ou a'e'tées les eaux minérales qui con-' tiennent cet air copieux 8c: surabondant, dont nous avons déja parlé (5 9 ...

用語«SURABONDANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurabondantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pétrole: le brut recule, inquiété par la demande dans un marché …
Pétrole: le brut recule, inquiété par la demande dans un marché surabondant. Londres (awp/afp) - Les prix du pétrole baissaient vendredi en ... «Romandie.com, 7月 15»
2
Le service public audiovisuel mérite mieux que ça
Désormais, Internet est un environnement surabondant, peu susceptible de limites et capable d'accueillir tous les possibles. Alors, comment ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
3
Un retour de l'Iran susciterait des tensions sur le marché du pétrole
... qu'un retour de l'Iran à son ancienne production ne devrait pas avoir un impact immédiat sur un marché surabondant, car il serait progressif. «Romandie.com, 7月 15»
4
Les marchés face au vote grec et au pétrole iranien
... synonyme d'abandon des sanctions et de reprise des exportations de brut et de gaz du pays dans un marché déjà surabondant. Le baril de ... «Les Échos, 7月 15»
5
Les députés s'attaquent au poids de la dette des établissements de …
Le réseau hospitalier n'est-il pas surabondant ? » interroge la mission, qui plaide pour une nouvelle approche. La tutelle et les établissements ... «Les Échos, 7月 15»
6
Information de qualité du banquier et opération risquée
... que le couple en question avait librement fait le choix d'un taux variable et qu'il était, à titre surabondant, assisté d'un Notaire susceptible de ... «JuriTravail.com, 7月 15»
7
Mali : Avis aux Maliens : les diplômes du Mandé Massa
Au sujet très bateau et surabondant d'alors : Les Relations Soviéto-Maliennes de 1960 à 1968. Les relations Soviétiques avec beaucoup ... «Mali Actu, 7月 15»
8
Responsabilité du vendeur et de l'agence immobilière pour …
... surabondant relatif à l'usucapion, en déduire que celles ci avaient commis une réticence dolosive ayant vicié le consentement des époux D. ;. «JuriTravail.com, 7月 15»
9
Terminator Genisys : not in time
... avec cette philosophie de comptoir qui plombe le film à absolument tous les moments forts : on a mentionné le début où c'est surabondant, ... «Small Things, 7月 15»
10
EDF en panne d'imagination ?
On comprend mal qu'avec notre soleil surabondant, on construise encore une centrale au fuel dans le Sud. En procédant ainsi, EDF nous ... «lequotidien.re, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surabondant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surabondant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z