アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suraction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURACTIONの発音

suraction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURACTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURACTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«suraction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsuractionの定義

辞書における過認容の定義は、器官の過剰な活動である。 引っ張りの別の定義は、正常な正常な振る舞いから逸脱する行為です。

La définition de suraction dans le dictionnaire est excès d'activité d'un organe. Une autre définition de suraction est acte qui s'écarte du comportement habituel, normal.


フランス語辞典で«suraction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURACTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

SURACTIONのように始まるフランス語の単語

surabondamment
surabondance
surabondant
surabonder
suraccélération
suraccumulation
suractif
suractivation
suractive
suractiver
suractivité
suradministration
surah
suraigu
suraiguiser
surajourner
surajouter
surajustement
sural
suralcoolisation

SURACTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるsuractionの類義語と反意語

同義語

«suraction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURACTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suractionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuractionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suraction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

suraction
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

suraction
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

suraction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

suraction
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

suraction
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

suraction
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suraction
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suraction
260百万人のスピーカー

フランス語

suraction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

suraction
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

suraction
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

suraction
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

suraction
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suraction
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suraction
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

suraction
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suraction
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

suraction
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

suraction
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suraction
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

suraction
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suraction
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

suraction
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suraction
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suraction
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

suraction
5百万人のスピーカー

suractionの使用傾向

傾向

用語«SURACTION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«suraction»の使用頻度を示しています。
suractionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suraction»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURACTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suraction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suraction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、suractionに関するニュースでの使用例

例え

«SURACTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuractionの使いかたを見つけましょう。suractionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal universel des sciences médicales
gné dans ces derniers temps sous le nom àHAbirrita- tion, et que nous nommerons Asthénie, sans attacher aucune importance à cette expression. M. Dugès pense qu'il y a suraction morbide générale dans les fièvres essentielles simples ...
2
Journal universal des sciences médicales
gné dans ces derniers temps sous le nom SAbirrita- tion, et que nous nommerons Asthénie , sans attacher aucune importance à cette expression. M. Dugès pense qu'il y a suraction morbide générale dans les fièvres essentielles simples ...
3
Journal des sciences médicales
M. Dugès pense qu'il)' a suraction morbide générale dans les fièvres essentielles simples ; locale dans les inllam mations simples; mixte dans les fièvres compliquées d'inflammation ou de suraction prédominante dans une par tie du système ...
Jean-Baptiste Regnault, 1823
4
Traité de pathologie et de thérapeutique générales.-Ouvrage ...
En inscrivant ici la suraction et la subaction, je ne fais pas double emploi. Ces éléments se présententà des degrés divers : le premier, depuis l'excitation qui dépasse à peine la norme hygide jusqu'à l'état extrême qu'on appelle éréthisme;  ...
F. A. JAUMES, Jean Baptiste FONSSAGRIVES (the Elder.), 1869
5
Traité de pathologie et de thérapeutique générales
... s'est fait longtemps attendre. Quels sont les éléments dynamiques? Je place en tète de la série l'accroissement et l'affaiblissement de l'action vitale sous les noms de suraction, de subaction. Au premier abord, il semble que la suraction et la ...
François Anselme Jaumes, Alphonse Jaumes, 1869
6
Moto, Motard & Pilotage
Suraction La suraction est le stade suprême de l'engagement dans l'action. Elle repose sur la capacité de l'action maîtrisée, de l'action réflexe de haute facture tout en intégrant la dimension décisive de l' «opportunisation» maximale.
D. Reuter
7
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Si nous portons nos regards sur le système nerveux et sur l'appareil sanguin , nous y voyons des circonstances analogues, tantôt occasioner une suraction violente, un mouvement fébrile considérable, et tantôt déterminer l' affaiblissement ...
8
Revue médicale française et étrangère
Quantà la suraction locale , elle amène nécessairement, pour peu qu'elle soit intense, une suraction générale; mais alors celle-ci , dit M. Dugès , suit exactement les périodes. de la suraction locale. L'auteur admet aussi une subaction ...
9
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
Suivant lui, ces révulsions doivent être attribuées à des oscillations nerveuses morbides, qui ont pour effet, après avoir fait cesser la suraction dans son siége primitif, durant un moment de stupeur, de la reproduire dans un autre organe, ...
10
Essai physiologico-pathologique sur la nature de la fièvre, ...
Quand une inflammation ordinaire et primitive menace de devenir mortelle , c'est bien par l'épuisement de la totalité du système nerveux , par le collapsus qui succède à la suraction du même système; mais les oscillations générales ont suivi ...
Antoine Dugès, 1823

用語«SURACTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuractionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le « climat anti-science » menace de pétrifier l'innovation …
La vraie question est celle d'une éventuelle suraction qui peut conduire à infliger des traitements lourds à des hommes âgés, dont le cancer ... «L'Opinion, 4月 15»
2
Rayahzone : l'invitation au voyage
... sur ce qu'implique “être en scène” », évoque Ali, « avec comme balance mon frère qui était presque dans l'inaction et moi dans la suraction. «SaphirNews.com, 3月 14»
3
Présidentielle : où sont passés les communicants ? - Les Echos
Il fallait réorienter notre action, réduire la surexposition de Nicolas Sarkozy, tout en conservant sa suraction. Alterner ses phases d'absence et ... «Les Échos, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Suraction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suraction>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z