アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surveste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURVESTEの発音

surveste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURVESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURVESTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surveste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurvesteの定義

辞書中の生存者の定義は、屠殺枝狩りの直後に洞窟に配置された枝角である。

La définition de surveste dans le dictionnaire est andouiller disposé sur le merrain immédiatement après l'andouiller de massacre.


フランス語辞典で«surveste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURVESTEと韻を踏むフランス語の単語


agreste
agreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
funeste
funeste
geste
geste
gineste
gineste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
reste
reste
sieste
sieste
sopraveste
sopraveste
soubreveste
soubreveste
veste
veste
zeste
zeste

SURVESTEのように始まるフランス語の単語

surve
surveillance
surveillant
surveillante
surveille
surveillé
surveiller
survenance
survenant
survenante
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
survêt
survête
survêtement
survêtir
survie

SURVESTEのように終わるフランス語の単語

ajuste
almageste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
digeste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
primigeste
regeste
spécialiste
sébeste

フランス語の同義語辞典にあるsurvesteの類義語と反意語

同義語

«surveste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURVESTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語survesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurvesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surveste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

在背心
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobre el chaleco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

over vest
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बनियान से अधिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

على سترة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

над жилетом
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mais de colete
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ন্যস্ত করা ওভার
260百万人のスピーカー

フランス語

surveste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lebih vest
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

über Weste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ベストオーバー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조끼 이상
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

liwat rompi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

qua vest
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மரக்கலம் மீது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बंडी प्रती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yelek üzerine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sopra giubbotto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

na kamizelce
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

над жилетом
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

peste vesta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πάνω γιλέκο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oor frokkie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

över västen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

løpet vest
5百万人のスピーカー

survesteの使用傾向

傾向

用語«SURVESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«surveste»の使用頻度を示しています。
survesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surveste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURVESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surveste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surveste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、survesteに関するニュースでの使用例

例え

«SURVESTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurvesteの使いかたを見つけましょう。survesteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... pantalon, veste, surpantalon, survesfe, chaussettes, chaussures Maillot, caleçon, chemise, pantalon, veste, surpantalon, surveste, chaussettes, chaussures, chapeau, gants it, caleçon, pantalon isolant, veste isolante, surpantalon et surveste, ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Cours familier de littérature: un entretien par mois
Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement, une veste, une surveste, une écharpe et un turban, qui est la coiffure du pays. Celles qui se donnent aux gens de considération, comme des ambassadeurs, valent d' ordinaire ...
Alphonse de Lamartine, 1867
3
Le Voyage de Paris à Ispahan: 1
Les ordinaires sont composées de quatre pieces seulement , une veste, une surveste, une écharpe, & un turban, qui est la coiffure du païs. Celles qui se donnent aux gens de consideration, comme des Ambassadeurs, valent d' ordinaire ...
4
Nouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes: ...
Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement, une veste , une surveste, une écharpe et un turban qui est la coiffure du pays. Celles qui se donnent aux gens de considération, comme des ambassadeurs, valent d' ordinaire ...
Cristoforo Colombo, 1866
5
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement, une veste , une surveste, une écharpe et un turban qui est la coiffure du pays. Celles qui se donnent aux gens de considération, comme des ambassadeurs, valent d' ordinaire ...
6
Prosit - Une enquête du Commissaire Dezuiver
Allait-il mettre son loden sur un pull ou mettre son blazer recouvert de sa surveste légère noire ? Le temps, en ce six mars, est froid. Il est même tombé de la neige à l'aube. Mais, a deux semaines du printemps, les gelées restent nocturnes et ...
Alain Fabre, 2012
7
Voyages du chevalier Chardin en Perse, et autres lieux de ...
Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement , une veste , une surveste , une écharpe et un turban , qui est la coiffure du pays. Celles qui se donnent aux gens de considération , comme des ambassadeurs , valent d' ordinaire ...
Sir John Chardin, François Pétis de La Croix, Louis Langlès, 1811
8
Voyages autour du monde et dans les contrées les plus ...
Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement, une veste , une surveste, une écharpe et un turban qui est la coiffure du pays. Celles qui se donnent aux gens de considération, comme des ambassadeurs , valent d' ordinaire ...
Smith, 1841
9
Essais sur la noblesse de France
La Dalmatz'gue est une espe'ce de Chasuble courte qur sertà nos Diacres en Offi — ciant; & 'a laquelle ressemble encore la :surveste brodée de nos Hoqueton; 5 nom que l'on a transféré de l'habit aux hommes qui les portent, Hoqueton étant ...
Henri de Boulainvilliers, Jean Frano̧is Tabary, 1732
10
Lettres sur la decouverte de l'ancienne ville d'Herculane et ...
su-a—Ha-neur'llna. 429?? ' ,surVeste aurore bordée de bleu turquin a 'de-s mules rouges à talons jaunes. Un peu plus loin [une colomne entre deux ,—] ,est une jeune Dame, dont une femme 'de chambre accommode les cheveux ~, elle' ' ga ...
‎1770

用語«SURVESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurvesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vêtement de pluie Tucano Urbano Surveste Nano Bullet
Surveste de pluie moto et scooter Tucano Urbano Nano Bullet Bien entendu, on attend d'une surveste de pluie qu'elle garde son porteur à ... «L'Équipement.fr, 6月 15»
2
La visite de Macron chez GE, une bénédiction de la fusion avec …
Portant la surveste rouge et grise d'Alstom, le jeune ministre fait plusieurs annonces sur les TGV du futur. Puis, face à la presse, revient sur la ... «Challenges.fr, 5月 15»
3
Blouson Macna Cobalt
Le blouson Cobalt est donc composé de deux équipements, un blouson en tissu et une surveste étanche et respirante. De larges zones en ... «Le Repaire des Motards, 2月 15»
4
Nouveauté produit - Blouson Macna Cobalt
Le blouson intérieur en cuir laisse sa place à un blouson textile ventilé textile cette fois-ci, tandis que le principe de la surveste aux propriétés ... «Moto Revue, 1月 15»
5
VIDEO. Vague de froid : comment travailler dehors lorsqu'il gèle ?
Et elles s'équipent en conséquence : "Aujourd'hui, j'ai mis deux paires de gants, un tee-shirt, l'uniforme, la veste et la surveste, deux pantalons ... «Francetv info, 12月 14»
6
Gagnez votre tenue ZipIn! la nouvelle série de vêtements de …
Lot 1 : une tenue ZipIn! homme (surveste ALARIC + doudoune TOBIN + polaire GIDEON) OU femme (surveste AFRA + doudoune OLYMPIA + ... «I-Trekkings, 9月 14»
7
Marieluvpink : notre blogueuse mode vous aide à choisir le bon …
Souvent très légère, cette surveste apporte une touche originale à la plupart de vos looks, que vous la portiez avec une jupe ou un pantalon. «Voici, 9月 14»
8
20 kilos et 5 tailles de vêtements : après un an de sport et un …
J'achète un collant technique, une brassière, un t-shirt micro-respirant, une surveste imperméable, des chaussettes, un bonnet et des gants. «Le Nouvel Observateur, 7月 14»
9
Spidi Darknight: l'essai
Assez chaud pour passer l'hiver sans rhume il demandera une surveste étanche si vous passez plus de 30 minutes sous une pluie battante. «Caradisiac.com, 5月 14»
10
Ensemble touring BMW AirFlow
En cas de baisse des températures, BMW a pourvu son blouson d'une surveste coupe-vent, mais pas imperméable, située dans une poche ... «Le Repaire des Motards, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Surveste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surveste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z