アプリをダウンロードする
educalingo
survirilisation

"survirilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURVIRILISATIONの発音

survirilisation


SURVIRILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURVIRILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsurvirilisationの定義

辞書における生存率の定義は、男性の性的構成要素を超えている。


SURVIRILISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SURVIRILISATIONのように始まるフランス語の単語

surverse · surveste · survêt · survête · survêtement · survêtir · survie · survirage · survirer · survireur · survitesse · survitrage · survivance · survivancier · survivant · survivante · survivre · survol · survoler · survoltage

SURVIRILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるsurvirilisationの類義語と反意語

同義語

«survirilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURVIRILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語survirilisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurvirilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«survirilisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

survirilisation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

survirilisation
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

survirilisation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

survirilisation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

survirilisation
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

survirilisation
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

survirilisation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

survirilisation
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

survirilisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

survirilisation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

survirilisation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

survirilisation
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

survirilisation
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

survirilisation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

survirilisation
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

survirilisation
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

survirilisation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

survirilisation
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

survirilisation
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

survirilisation
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

survirilisation
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

survirilisation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

survirilisation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

survirilisation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

survirilisation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

survirilisation
5百万人のスピーカー

survirilisationの使用傾向

傾向

用語«SURVIRILISATION»の使用傾向

survirilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«survirilisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、survirilisationに関するニュースでの使用例

例え

«SURVIRILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurvirilisationの使いかたを見つけましょう。survirilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mixité dans les activités de loisir: La question du genre ...
Ce numéro consacre son dossier à la mixité dans les activités de loisir.
COLLECTIF, COLLECTIF, 2011
2
Les Catholiques Face a Latheisme Contemporain
Le mot « virilité » se prend au sens où Mounier le décrit, réserves faites, non pour une survirilisation de l'homme, mais pour une qualité de force, de maîtrise consciente, de tension vers l'impossible, pour un nouveau style de sainteté en ...
3
Dictionnaire amoureux de l'Italie: Volume 1
Hyperféminisation pour les voix de femmes, survirilisation pour les voix d' hommes. Impossible, désormais, de confondre les unes et les autres. Verdi et Wagner, en développant jusqu'au paroxysme les ressources vocales de chaque sexe, ...
Dominique FERNANDEZ, 2010
4
La Chirurgie des âges: corps, sexualité et représentations ...
Ainsi s'explique l'incohérence apparente entre survirilisation et dévirilisation. Puisque le sperme est partout, il sollicite et réveille la sexualité mais puisqu'il est partout, y compris hors du circuit de la génération, les manifestations qu'il ...
Véronique Moulinié, 1998
5
Œeuvres: 1944-1950
... mais avec un apport des qualités du sexe opposé qui amorce en lui un mouvement vers l'humanité totale. L'absence de cette amorce développe chez l' homme une survirilisation, chez la femme une surféminisation où le type grimace déjà ...
Emmanuel Mounier, 1962
6
Œuvres
... apport des qualités du sexe opposé qui amorce en lui un mouvement vers l' humanité totale. L'absence de cette amorce développe chez l'homme une survirilisation, chez la femme une surféminisation où le type grimace déjà, et dont sortent ...
Emmanuel Mounier, 1962
7
Études anglaises: Grande-Bretagne, États-Unis
Concédons que ces stéréotypes existaient dans l'histoire européenne bien avant le XIXe siècle. Les rivalités de cités — celle de Sparte et d'Athènes, par exemple — sont volontiers décrites en termes d'oppositions catégorielles : survirilisation ...
Charles Cestre, Aurélien Digeon, 1979
8
Traité du caractère
Il n'y a d'équilibre sexuel que si l'un d'eux domine nettement, mais une condition de cet empire semble être qu'il fasse à l'autre quelque place. Survirilisation ou surféminisation, comme un certain suradultisme, sont de véritables déséquilibres , ...
Emmanuel Mounier, 1961
9
Cahiers internationaux de symbolisme
De cela aussi, il y a des signes actuellement : survirilisation du sport y compris pour les athlètes femmes ; compétition à outrance ; éloge de la violence et de la guerre ; bruit des bottes et des armes ; crânes rasés et blousons de cuir, ...
10
À double sens: échanges sur quelques pratiques modernes : essai
... s'il est également vrai que c'est l'absence même du «e» (auquel on a substitué un appendice, «phallique» diront certains — castration ou survirilisation, faudrait savoir!) qui en signale ici la véritable dimension signifiante, il serait par contre ...
Hugues Corriveau, Normand de Bellefeuille, 1986

用語«SURVIRILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurvirilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yves Raibaud, Magalie Bacou (dir.), « Mixité dans les activités de …
7Laurent Solini et Gérard Neyrand sont les auteurs du dernier article : « Survirilisation des pratiques sportives en établissement pénitentiaire pour mineurs. «Revues.org, 1月 12»
2
"Les garçons peinent à se construire"
Il existe un risque de "survirilisation" qui peut aller jusqu'au rejet de toutes les qualités réputées féminines. D'autant qu'ils associent souvent ... «L'Express, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Survirilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/survirilisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA