アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trade-union"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRADE-UNIONの発音

trade-union play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADE-UNIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRADE-UNIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trade-union»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrade-unionの定義

辞書内の労働組合の定義は、同じ活動拠点のメンバーをグループ化する労働組合である。

La définition de trade-union dans le dictionnaire est syndicat ouvrier qui regroupe les membres d'une même branche d'activité.


フランス語辞典で«trade-union»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRADE-UNIONと韻を踏むフランス語の単語


acanthinion
acanthinion
anion
anion
biquaternion
biquaternion
borgnion
borgnion
communion
communion
céraunion
céraunion
dominion
dominion
désunion
désunion
fanion
fanion
hypolimnion
hypolimnion
intercommunion
intercommunion
opinion
opinion
opisthocranion
opisthocranion
porte-fanion
porte-fanion
postcommunion
postcommunion
quaternion
quaternion
réunion
réunion
sans-opinion
sans-opinion
trait d´union
trait d´union
union
union

TRADE-UNIONのように始まるフランス語の単語

tractus
trade-unionisme
trade-unioniste
tradescantia
traditeur
tradition
traditionalisme
traditionaliste
traditionnaire
traditionnel
traditionnellement
traducteur
traductibilité
traductible
traduction
traductionnel
traductionyme
traductrice
traduire
traduisible

TRADE-UNIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
cafornion
certification
chénnion
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion

フランス語の同義語辞典にあるtrade-unionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRADE-UNION»の同義語

次のフランス語の単語は、«trade-union»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trade-unionのフランス語での同義語

«trade-union»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADE-UNIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trade-unionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrade-unionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trade-union»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

工会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sindical
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trade-union
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेड-यूनियन का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النقابية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

профсоюзный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sindical
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিকসমিতি-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

trade-union
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trade-kesatuan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gewerkschaftlicher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

労働組合
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노동 조합의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perdagangan-Uni
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

công đoàn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यापार-केंद्रीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sendikal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sindacale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

związkową
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

профспілковий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sindicală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδικαλιστικών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

handel-unie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fackligt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fagforenings
5百万人のスピーカー

trade-unionの使用傾向

傾向

用語«TRADE-UNION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«trade-union»の使用頻度を示しています。
trade-unionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trade-union»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRADE-UNION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trade-union»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trade-union»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trade-unionに関するニュースでの使用例

例え

«TRADE-UNION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrade-unionの使いかたを見つけましょう。trade-unionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Labour and Trade Union Archives: Les Archives Des Syndicats ...
Vols. 2- include section "Bibliographie analytique internationale des publications relatives a l'archivistique et aux archives."
2
Social security and related matters: French-English glossary
monopole syndical d'embauche / d'emploi closed-union shop / system mouvement syndical trade union movement; organised labour organisation syndicale labour organisation, labour / trade union paiement des cotisations syndicales ...
‎1999
3
Les normes internationales du travail: un patrimoine pour ...
Trade union rights and civil liberties Since the mid-1990s, the Committee on Freedom of Association (CFA) has examined eight cases brought against the Government of Zimbabwe for serious violations of trade union rights, including police ...
Jean Claude Javillier, Bernard Gernigon, 2004
4
Actes du XLe congrès:
non-homogeneous structure of employee representation by strengthening the trade union presence at the European level via the assistance of a trade union official called the EWC's coordinator. In the view of the EMF, this process aims at  ...
Canadian Industrial Relations Association. Meeting, Judith Haiven, 2004
5
La Responsabilite Penale des Personnes Morales en Driot Anglais
Enfin, quelques remarques particulières doivent être faites à propos des trade unions4. Ils ont été régis par une succession de statuts dont le Trade Union Act de 1871, l'Industrial Relations Act de 1971 et le Trade Union and Labour Relations ...
6
Histoire du trade unionisme
Nous leur avons, par anticipation, appliqué le terme de Trade Union avec son sens moderne ; mais dans aucun des cas que nous avons étudiés, elles ne s' appelaient elles-mêmes dece nom. C'est dans les articles de tête des journaux de ...
Beatrice Webb, Sidney Webb, 1897
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
TRADE-UNION, TRADES-UNION (trade-union; trade + union; de Trade = « activité professionnelle, corps de métier »; fin du 14ème S., «chemin, trace, moyen d'action », introduit par les marchands Hanse, du M. néerl. ou le M. bas- all. «trace ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Gestion des ressources humaines
... Le Parlement lève son interdiction sur les coalitions 1830-1850 •Période marquée par l'influence de Robert Owen 1834 • Naissance de la Great Consolidated Trade Union: cette grande union des métiers veut regrouper tous les travailleurs: ...
‎2001
9
Civilisation britannique
The gen- eral secretary of the ASE attempted with other officials to organize a “ junta” to guide trade union affairs throughout the country. Although this organization was not a success it did mark the embryonic stage of a developing centrally ...
Peter John, Pierre Lurbe, 2014
10
Directory of the Development of Trade Unions
Preface.
OECD., 1993

参照
« EDUCALINGO. Trade-Union [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trade-union>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z