アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postcommunion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOSTCOMMUNIONの発音

postcommunion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTCOMMUNIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOSTCOMMUNIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«postcommunion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オライゾン(典礼)

Oraison (liturgie)

典礼では、祈りとは、宗教的儀式の際に集合的な祈りを具体化するための式です。 結論としては、アンチフォン、ライト、呪文、賛美、または賛美歌と言うことができます。 En liturgie, une oraison est une formule destinée à matérialiser la prière collective au cours d'une cérémonie religieuse. Elle peut se dire en conclusion à une antienne, une litanie, une incantation, une louange ou une hymne.

フランス語辞典でのpostcommunionの定義

ポストコミュニケーションの定義は、聖体拝領の最後の祈りであり、感謝と要求の祈り、聖体拝領後に司祭によって唱えられたり歌われたりするものです。

La définition de postcommunion dans le dictionnaire est dernière oraison de la messe, consistant en une prière d'action de grâces et de demande, récitée ou chantée par le prêtre après la communion.

フランス語辞典で«postcommunion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTCOMMUNIONと韻を踏むフランス語の単語


acanthinion
acanthinion
anion
anion
biquaternion
biquaternion
borgnion
borgnion
communion
communion
céraunion
céraunion
dominion
dominion
désunion
désunion
fanion
fanion
hypolimnion
hypolimnion
intercommunion
intercommunion
opinion
opinion
opisthocranion
opisthocranion
porte-fanion
porte-fanion
quaternion
quaternion
réunion
réunion
sans-opinion
sans-opinion
trade-union
trade-union
trait d´union
trait d´union
union
union

POSTCOMMUNIONのように始まるフランス語の単語

post-sphénoïde
post-stalinien
post-synchronisation
post-tonique
post-universitaire
postage
postal
postbiblique
postclassique
postcombustion
postcure
postdate
postdater
poste
poste à
poste-frontière
poster
postère
postérieur
postérieurement

POSTCOMMUNIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
cafornion
certification
chénnion
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion

フランス語の同義語辞典にあるpostcommunionの類義語と反意語

同義語

«postcommunion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTCOMMUNIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postcommunionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpostcommunionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«postcommunion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

postcommunion
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poscomunión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

postcommunion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

postcommunion
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

postcommunion
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

postcommunion
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

postcommunion
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

postcommunion
260百万人のスピーカー

フランス語

postcommunion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

postcommunion
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

postcommunion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

postcommunion
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

postcommunion
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postcommunion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

postcommunion
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

postcommunion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

postcommunion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

postcommunion
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Dopocomunione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pokomunię
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

postcommunion
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

postcommunion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

postcommunion
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

postcommunion
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postcommunion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postcommunion
5百万人のスピーカー

postcommunionの使用傾向

傾向

用語«POSTCOMMUNION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«postcommunion»の使用頻度を示しています。
postcommunionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postcommunion»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTCOMMUNION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postcommunion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postcommunion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、postcommunionに関するニュースでの使用例

例え

«POSTCOMMUNION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpostcommunionの使いかたを見つけましょう。postcommunionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie théologique
crosancta mysleria, qu* pro rcparationis noslrœ muniminc contulisti, el prœsens no- bis rcmedium esse facias, et futurum (1). Postcommunion pour les ordinands. Quos tuis , Domine , comme ci - après , col. 1088. Communion pour le samedi ...
2
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Postcommunion i _ Quos luis , Domine ) comme '7 l. 1088. Ëîmmunion pour le samedi des Quatre-Temps d}! C a. :- eme. Domine Deus meus. in l_e spel'aV' , t1 I bîrg me ab omnibus persequenubus me. 0 e r p e 2 . _ _ . m? aimions vobiscum.
Auguste Boissonnade, abbé Jacques Paul Migne, 1847
3
Dictionnaire alphabetico-méthodique des cérémonies des rites ...
Si les oraisons sont prises au commun, on dit la Secrète et la Postcommunion qui répondent au numéro de la Collecte ; mais si la Collecte seule est propre, on prend la Secrète et la Postcommunion qui sont les premières au commun. 6.
Victor-Daniel Boissonnet, Migne, 1847
4
Instructions générales en forme de catéchisme... par ordre ...
^e v*PrcS- ^n disoit en Carême Vê- * pres après la Communion avant que de terminer la Messe , & cette Collecte servoit de Postcommunion à la Messe , comme cela se fait" encore pendant les derniers jours de la Semaine sainte à Paris ...
François-Aimé Pouget, 1710
5
Cérémonial selon le rit romain
Ces oraisons sont: la postcommunion du vendredi après les cendres; l'oraison sur le peuple, le mercredi de la deuxième semaine du Carême; l'oraison de la Bénédiction des,fonts, le samedi saint; l'oraison et la postcommunion de la Messe ...
Léon Le Vavasseur, Joseph Baldeschi, 1871
6
Instructions generales en forme de catechisme, ou l'on ...
Cette Postcommunion est précédée par l'Orcmu; , c'est—à—dire ar l' avertissement que le Prêtre sait e prier z 6c anciennement .entre l'OremuS 8; cette Postcommunion, tout le monde prioit quelque peu de -tems en silence , comme nous ...
Chiesa cattolica, 1702
7
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Postcommunion pour les ordinands. Quos tuis , Domine, comme ci -après, col. 1033. Communion pour le samedi des Quatre-Temps du Carême. Domine Deus meus, in le speravi, libéra me ab omnibus persequenlibus me, et eripe inc (2). y ...
Jacques-Paul Migne, 1848
8
Petit Paroissien: a l'usage de la partie laonnaise du ...
él. LES SEPT PSEAUMES DE LA PÉNITENCE. Ant. Domine , memor. mam meam , ad confitén- dum nóniini tup , Dómine: me expectant justi , doñee rétribuas müii. t-'our un Défunt. POSTCOMMUNION. ABsolve , qussumus , Domine, animam ...
‎1821
9
Instructions générales en forme de catéchisme... par ordre ...
Cette postcommunion est précédée par Yoremus , c'est-à-dire , par l' avertissement que le prêtre fait de prier ; et anciennement, entre Yoremus et cette postcommunion , tout le monde prioit quelque peude temps en silence, commenous l'avons ...
François-Aimé Pouget, 1823
10
Instructions générales en forme de catéchisme ...
D. Que fait le Prêtre après la Postcommunion > R. La Postcommunion est . la fin de la Messe. Le Prêtre , après l'avoir dite , retourne au milieu de l'Au- tel , pour saluer de nouveau le peuple par ces paroles : Dominus vobiscum. Ce salut si ...
Charles Joachim Colbert, 1772

用語«POSTCOMMUNION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostcommunionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE FILM DE L'INTRONISATION DU NOUVEL ARCHEVEQUE DE …
Après l'oraison de Postcommunion et après une monition explicative, le clergé (prêtres et diacres), des représentants de la vie consacrée, des ... «Sud Quotidien, 2月 15»
2
La beauté de la liturgie est l'expression de la gloire de Dieu
... les autres prières sacerdotales : secrète, postcommunion, préface, canon et Pater. C'est l'attitude, chère à l'antiquité chrétienne, de l'Orante, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Postcommunion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/postcommunion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z