アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trade-unioniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRADE-UNIONISTEの発音

trade-unioniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADE-UNIONISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRADE-UNIONISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trade-unioniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrade-unionisteの定義

辞書の貿易労働組合の定義は、同じ活動拠点のメンバーをグループ化する労働組合である。

La définition de trade-unioniste dans le dictionnaire est syndicat ouvrier qui regroupe les membres d'une même branche d'activité.


フランス語辞典で«trade-unioniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRADE-UNIONISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

TRADE-UNIONISTEのように始まるフランス語の単語

tractus
trade-union
trade-unionisme
tradescantia
traditeur
tradition
traditionalisme
traditionaliste
traditionnaire
traditionnel
traditionnellement
traducteur
traductibilité
traductible
traduction
traductionnel
traductionyme
traductrice
traduire
traduisible

TRADE-UNIONISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるtrade-unionisteの類義語と反意語

同義語

«trade-unioniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADE-UNIONISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trade-unionisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrade-unionisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trade-unioniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贸易工会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sindicalista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trade-unionist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार संघवादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التجارة النقابي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

торгово-юнионистское
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sindicalista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেড ইউনিয়ন
260百万人のスピーカー

フランス語

trade-unioniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trade-kesatuan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gewerkschaftler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

貿易労働組合員
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무역 조합원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perdagangan-tokoh serikat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thương mại-đoàn viên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यापार-नेते
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sendikal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sindacalista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

związkowiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

торгово-юніоністський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trade-unionist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδικαλιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vakbondman
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

handelsmedlem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trade-Unionist
5百万人のスピーカー

trade-unionisteの使用傾向

傾向

用語«TRADE-UNIONISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«trade-unioniste»の使用頻度を示しています。
trade-unionisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trade-unioniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRADE-UNIONISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trade-unioniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trade-unioniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trade-unionisteに関するニュースでの使用例

例え

«TRADE-UNIONISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrade-unionisteの使いかたを見つけましょう。trade-unionisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire du trade unionisme
(1875-1889) Depuis 1875 le Congrès des Trade Unions a donné au grand public l'impression toujours croissante d'être le Parlement représentatif du monde trade unioniste. Pour l'historien, d'un autre côté, il a, pendant les dernières années, ...
Beatrice Webb, Sidney Webb, 1897
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«La pensée socialiste s'infuse dans le Trade-Unionisme». (BOURDEAU, R. des Deux-Mondes, p. 836; déc. 1899). TRADE-UNIONISTE (trade-unionist; trade + unionist; de Trade = « activité professionnelle, corps de métier »; fin du 14ème S.,  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
L'anglais tilbury vient lui-même de Tilbury, nom du carrossier qui a le premier fabriqué ce genre de voiture légère. toast ou toute, et toaster ou toster, trade- union et trade-unioniste : a Joshua Davidson (Jésus fils de David) est démocrate,  ...
Arsène Darmesteter, 1972
4
Laurent Gbagbo: L'intellectuel et Le politique
En fait, le P.D.C.I. mena une lutte d'essence trade-unioniste. Il n'était pas un parti. Faisons trois remarques pour finir : à partir de 19501951, ayant obtenu satisfaction sur l'essentiel de ses revendications, le P.D.C.I. va revenir exactement sur ...
André-Julien Mbem, 2010
5
La Greve Ouvriere
révolutionnaire, Lénine montre que « l'histoire de tous les pays atteste que, par ses seules forces, la classe ouvrière ne peut arriver qu'à la conscience trade- unioniste, c'est-à-dire à la conviction qu'il faut s'unir en syndicats, mener la lutte ...
Collectif,, G Caire, 1989
6
L'agression libyenne: La démocratie de guerre
Dans ce cas, le prolétariat embourgeoisé se laissait engluer dans une politique que Lénine appela « trade-unioniste » : « La politique trade-unioniste de la classe ouvrière, est précisément la politique bourgeoise de la classe ouvrière » 1103.
Joseph Wouako Tchaleu, 2014
7
Syndicats, Salaires et Conjoncture Économique: L'Expérience ...
Fondamentalement l'expérience du Front Commun n'a pas amené de rupture avec la ligne réformiste et trade-unioniste que défendent les directions syndicales depuis de longues années. La ligne réformiste ou trade—unioniste développée ...
Andre Beaucage, 1989
8
Nouvelle répression: Une critique marcusienne du ...
Dès lors, le prolétariat embourgeoisé s'engage dans une « politique trade- unioniste »: «la politique trade-unioniste de la classe ouvrière, dit Lénine, est précisément la politique bourgeoise de la classe ouvrière »143. Cette transformation ...
Joseph Wouako Tchaleu, 2012
9
Les métaphores spatiales en politique
les ouvriers, les manouvriers, leur niveau de conscience, leur mouvement spontané, leur politique trade-unioniste, les économistes, les militants locaux, le journal politique [jusqu'au niveau de] la social-démocratie, [de] la conscience ...
Paul Bacot, 2002
10
Communisme
Dans le Que faire? il écrit que les luttes ouvrières de 1896 ne pouvaient à elles seules mener à rien d'autre qu'à une conscience trade-unioniste, c'est-à-dire non de classe. Tout le Que faire ? proclame que la conscience politique ne surgit ...

用語«TRADE-UNIONISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrade-unionisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le trotsko-lambertisme à l'agonie ? – Analyse de Patrick Gofman
Un tiers seulement de ses quelque 4 000 adeptes soutient son opposition au virage « trade-unioniste » voulu par la majorité – c'est-à-dire ... «Médias-Presse-Info, 7月 15»
2
Les origines du bolchevisme et Que faire?
L'histoire de tous les pays atteste que, par ses seules forces, la classe ouvrière ne peut arriver qu'à la conscience trade-unioniste, c'est-à-dire à la conviction de ... «CIQI, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Trade-Unioniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trade-unioniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z