アプリをダウンロードする
educalingo
tubercule

"tubercule"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTUBERCULEの発音

tubercule


TUBERCULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBERCULEはどんな意味ですか?

結核

植物は、塊茎であり、冬のシーズンや干ばつ期間に植物の生存を保証し、しばしばそれらの栄養増殖を保証する予備地帯である。 これらの器官は予備物質の蓄積によって膨潤する。 彼らは結節と言われています。 「塊茎」という言葉は男性的です。 それはラテンの結核、小さな隆起から来ます。 ヤマモモのジャガイモ塊茎の塊茎の塊茎、Dioscorea bulbiferaのオカとマシュアの空気塊茎の...

フランス語辞典でのtuberculeの定義

辞書の塊茎の最初の定義は、根、根茎、茎に位置し、植物のための栄養予備として役立つ芽を備えた丸いまたは球状の膨らんだものである。 結節の別の定義は、体、臓器または骨の一部の表面に位置する小さな丸い隆起である。 結節はまた、原因である愛情に従って、様々なタイプの細胞の凝集によって組織内に形成される小さな結節性病変である。 コッホの桿菌に起因する結核の要素病変。

TUBERCULEと韻を踏むフランス語の単語

bascule · canicule · clavicule · crépuscule · fascicule · hercule · majuscule · matricule · minuscule · molécule · muscule · opercule · particule · pellicule · ridicule · tentacule · testicule · ventricule · véhicule · vésicule

TUBERCULEのように始まるフランス語の単語

tubéracée · tubéracées · tuberculé · tuberculeuse · tuberculeux · tuberculide · tuberculifère · tuberculiforme · tuberculination · tuberculine · tuberculiner · tuberculinique · tuberculiniser · tuberculisable · tuberculisation · tuberculiser · tuberculome · tuberculose · tuberculostatique · tuberculostéarique

TUBERCULEのように終わるフランス語の単語

animalcule · corpuscule · cuticule · diverticule · follicule · fécule · graticule · groupuscule · immatricule · macule · monticule · opuscule · panicule · pécule · pédicule · pédoncule · renoncule · réticule · saccule · spicule

フランス語の同義語辞典にあるtuberculeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TUBERCULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tubercule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tubercule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBERCULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberculeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtuberculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tubercule»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tubérculo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tuber
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूबरकल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حديبة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бугорок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tubérculo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র কন্দ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tubercule
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bonggol
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tuberkel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

結核
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

결절
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tubercle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

củ nảo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டியூபர்க்கிள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गाठ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tüberkül
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tubercolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

guzek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горбок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tubercul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυμάτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberkel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tuberkel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tuberkel
5百万人のスピーカー

tuberculeの使用傾向

傾向

用語«TUBERCULE»の使用傾向

tuberculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubercule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tuberculeに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERCULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtuberculeの使いかたを見つけましょう。tuberculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dent normale et pathologique
Beaucoup plus rare est le tubercule accessoire mésiovestibulaire ou protostylide (fig. 19c): tubercule paramolaire de Bolk ou structure paramolaire de Kustaloglu, qui est aussi plus fréquent sur les deuxièmes (fig. 19b) et troisièmes molaires ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
Anatomie pathologique du tubercule
7 « tubercule est toujours une production pauvre, une néo« plasie misérable dès son début. 1» Structure. -— Si les opinions diffèrent en ce qui touche la question de développement du tubercule, ellesne sontpas moins différentes sur les ...
Louis LAVERAN, 1861
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
côte et une autre pour la vertèbre sus-jacente • le col de la côte qui unit la tête au corps de la côte, la jonction se situant au niveau du tubercule • un tubercule situé à l'union du col et du corps ; il comprend une surface articulaire répondant au ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Le cycle de ces deux types de plantes, auxquelles on peut assimiler dans une certaine mesure celles issues de vitrotubercules, sera décrit dans l'étude du rôle respectif du feuillage et du tubercule-mère dans l'induction de la tubérisation et la  ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
5
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La face postérieure du talus est marquée par l'existence de deux reliefs : le tubercule postéro-médial, de petite taille et le tubercule postéro-latéral, généralement plus volumineux. Ces deux reliefs délimitent un tunnel fibro- osseux dans lequel ...
Maurice Bouysset, 2004
6
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
2. Tubercules. et. rhizomes. D'autres organes sont susceptibles de jouer des rôles importants dans la pérennité et la multiplication végétative. Il s'agit des tubercules et des rhizomes, tiges ou racines souterraines. 2.1 Tubercule de carotte La ...
Roger Prat, 2007
7
Atlas d'ostéologie humaine
15, 36, 65 Tubercule carotidien 70 Tubercule conoïde 104 Tubercule costal 83, 91 Tubercule de l'adducteur 151. 153, 155 Tubercule de l'os scaphoïde 125 Tubercule de l'os trapèze 125 Tubercule de la selle 3. 7 Tubercule dorsal 118.
Claude Maillot, 2003
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Du tubercule à l'état naissant et dans sa période de crudité. A. Formes principales; caractères extérieurs et physiques du tubercule. — Pour donner une idée exacte du tubercule pulmonaire, il faudrait pouvoir définir le tubercule lui- même par ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
9
Anatomie clinique
1 : scissure pétro-tympano- squameuse ; 2 : os tympanal ; 3 : tubercule articulaire . Figure 981 Ouverture du compartiment supérieur de l'articulation. 1 : tubercule articulaire du temporal ; 2 : face supérieure du disque articulaire. a Fosse ...
Jean-François Gaudy, 2007
10
Le manioc en Afrique tropicale: un manual de reference
Les principaux caractères agronomiques faisant l'objet d'une notation sont le poids du tubercule, la longueur du pédoncule, la couleur de la peau, la verse et la floraison. Poids du tubercule. Le système de notation utilisé pour le poids du ...
International Institute of Tropical Agriculture, 1990

用語«TUBERCULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberculeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pommes de terre : le déficit hydrique va impacter le rendement (UNPT)
Avec le manque d'eau on observe des signes de senescence du feuillage or le rendement en tubercule et le calibre ne sont pas là. «La France Agricole, 7月 15»
2
Boschman à Avignon: et il changea l'eau en vin…
Quand un dégustateur français dit qu'un vin sent « la racine de lys », c'est n'importe quoi : le lys n'a pas de racine, c'est un tubercule ! C'est ... «Le Soir, 7月 15»
3
Tigernut : une super-graine aux multpiles bienfaits
La Tigernut, noix tigrée, est le tubercule du Souchet, plante de la famille du Papyrus. Cette graine millénaire au goût subtil rappelant la noisette ... «FemininBio, 7月 15»
4
Pour un panier de truffes
Mais ce fragile tubercule paysan ne résiste pas à la civilisation moderne. Sur les marchés, négociants et charcutiers ont laissé place aux ... «TV8.ch, 7月 15»
5
Pour que les pommes de terre tiennent à la cuisson
Dès qu'elles fanent, cela signifie que le tubercule est arrivé à maturité. Il est donc conseillé de couper les feuilles des pommes de terre et, bien ... «Le Parisien, 7月 15»
6
R-URBAN, la "campagne" pour la ville
... dont les bourgeons peuvent se ramifier en n'importe quel point, ainsi que s'élargir et se transformer en un bulbe ou un tubercule ; le rhizome ... «Mediapart, 7月 15»
7
Draâ Ben Khedda Au grand bonheur des consommateurs
Le tubercule le plus prisé par le consommateur est toujours cédé entre 30 et 40 DA. L'oignon aussi garde son prix affiché depuis le début du ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
8
Un pour tous, tous pour la patate !
La fête dédiée au célèbre tubercule permettra donc d'allier week-end festif et découverte de 12 variétés produites localement, comme la ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
9
Innovation : Miiz, un nouveau produit pour agrémenter vos repas
Produit final d'une série de transformation du tubercule de manioc, le pain de manioc peut tenir jusqu'à 5 jours sans se décomposer. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
10
Le Tampon fête la pomme de terre les 4 et 5 Juillet 2015
A La Réunion, Parmentier n'a pas fait recette et le riz supplante toujours, pour l'instant, le tubercule venu d'Amérique du Sud. Les habitudes ... «Réunion 1ère, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tubercule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tubercule>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA