アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verticillaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVERTICILLAIREの発音

verticillaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTICILLAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVERTICILLAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«verticillaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのverticillaireの定義

辞書中の卵胞期の第1の定義は、共通の軸の周りに円形に挿入された同様の器官のセットである。 その中心部の周りに円形に挿入された花器官のセット。 別の定義では、いくつかの双翅目のアンテナのように、共通の軸の周りに対称的に配置された長い感覚毛のグループがある。 Verticillariaはまた、門が拡散して二次門に解離する傾向がある放射線であり、それぞれが基本型の変異体または高調波に対応する。

La première définition de verticillaire dans le dictionnaire est ensemble d'organes similaires insérés circulairement autour d'un axe commun; ensemble des organes d'une fleur insérés circulairement autour de sa partie centrale. Une autre définition de verticillaire est groupe de longs poils sensoriels, disposés symétriquement autour d'un axe commun, comme sur les articles des antennes chez certains diptères. Verticillaire est aussi radiation par laquelle un phylum tend à s'étaler et à se dissocier en phyla secondaires, correspondant chacun à une variante ou harmonique du type fondamental.


フランス語辞典で«verticillaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTICILLAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

VERTICILLAIREのように始まるフランス語の単語

vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo
vertu
vertubleu
vertuchou

VERTICILLAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるverticillaireの類義語と反意語

同義語

«verticillaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTICILLAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verticillaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのverticillaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«verticillaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

verticillaire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

verticillaire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

verticillaire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

verticillaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

verticillaire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

verticillaire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

verticillaire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

verticillaire
260百万人のスピーカー

フランス語

verticillaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

verticillaire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verticillaire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

verticillaire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

verticillaire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

verticillaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

verticillaire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

verticillaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

verticillaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

verticillaire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

verticillaire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

verticillaire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

verticillaire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

verticillaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

verticillaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verticillaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

verticillaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

verticillaire
5百万人のスピーカー

verticillaireの使用傾向

傾向

用語«VERTICILLAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«verticillaire»の使用頻度を示しています。
verticillaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verticillaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTICILLAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verticillaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verticillaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、verticillaireに関するニュースでの使用例

例え

«VERTICILLAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からverticillaireの使いかたを見つけましょう。verticillaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscules de botanique 1862-1873
Ce type primordial se compose donc, chez tous les végétaux phanérogamiques , d'un collet terminé au sommet par une insertion verticillaire du corps cotylédonaire, qui est la feuille de la plante naissante, car les cotylédons ne sont autre ...
Barthélemy-Charles Du Mortier, Antoine Laurent de Jussieu, 1873
2
Mémoires et procès-verbaux
Si les deux systèmes sont à feuilles alternes, ou si le supérieur seul est verticillaire, la dernière feuille du système alterne est le point de départ de l'angle du système suivant. Lorsqu'un système alterne succède au verticillaire , alors une des ...
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
7° La dernière feuille du système inférieur est le point de départ de la première divergence du système supérieur dans les deux cas suivahs : si les deux systèmes consécutifs sont alternes; si le système supérieur est seul verticillaire ou à ...
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
7° La dernière feuille du système inférieur est le point de dé— part de la première divergence du système supérieur dans les deux cas suivans : si les deux systèmes consécutifs sont alternes; si le système supérieur est seul verticillaire ou à ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1839
5
Congrès Scientifique de France
... ajouterai cinq autres dans lesquelles l'ordre curvisérié est peu douteux etcontestable. (r) Voyez Ann. des Sc. nat. 2*' série, t. II, p. 63. 10° MÉNISPEBMACÉES' L'ordre verticillaire estsans contredit prédominant dans les fleurs 138 MÉMOIRES.
Congrès Scientifique de France, 1842
6
Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique
Ce type primordial se compose donc, chez tous les végétaux phanérogamiques, d'un collet terminé au sommet par une insertion verticillaire du corps cotylédonaire, qui est la feuille de la plante naissante, car les cotylédons ne sont autre ...
7
Bulletin de la Societe Botanique de France
Toutes les feuilles dites vertlclllées, telles que celles des il ubiacées, de la ' section des étoilées. appartiennent à la symétrie verticillaire; celles des Tilleuls, des Ormes, des Noisctlers, etc., a la symétrie alternative. Toutes les autres dispositions ...
8
Bulletin de la Société Botanique de France
... que par cathodique il faut entendre le côté droit d'un élément verticillaire, si la spire qui embrasse les différents éléments de ces verticilles se dirige vers la droite (1), et par anodique le côté opposé ; que le terme allemand vornumlàufig ( qui ...
9
Le fond de la mer
Tantôt les rameaux sont presque droits ou trèspeu flexueux, comme dans la g0rg0ne verticillaire; tantôt ils s'entrecroisent de mille manières, se rejoignant et donnant à l'ensemble l'aspect d'un réseau à'mailles plus ou moins serrées.
Léon Sonrel, 1880
10
La vie et les moeurs des animaux : zoophytes et mollusques
La figure 20 nous montre la même Gorgone éventail grossie deux fois et nous fait voir les détails curieux de son organisation. La Gorgone verticillaire, qu'on trouve dans la Méditerranée, est de couleur jaunâtre et d'une forme très-élégante.
Louis Figuier, 1866

参照
« EDUCALINGO. Verticillaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verticillaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z