アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vertubleu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVERTUBLEUの発音

vertubleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTUBLEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERTUBLEUと韻を踏むフランス語の単語


bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
palsambleu
palsambleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
ventrebleu
ventrebleu

VERTUBLEUのように始まるフランス語の単語

vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo
vertu
vertuchou
vertudieu
vertueusement
vertueux
vertugadin

VERTUBLEUのように終わるフランス語の単語

adieu
aleu
alleu
aveu
cessez-le-feu
chleu
dieu
enjeu
feu
franc-aleu
franc-alleu
heu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

フランス語の同義語辞典にあるvertubleuの類義語と反意語

同義語

«vertubleu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTUBLEUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vertubleuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvertubleuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vertubleu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vertubleu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vertubleu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vertubleu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vertubleu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vertubleu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vertubleu
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vertubleu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vertubleu
260百万人のスピーカー

フランス語

vertubleu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vertubleu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vertubleu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vertubleu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vertubleu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vertubleu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vertubleu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vertubleu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vertubleu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vertubleu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vertubleu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vertubleu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vertubleu
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vertubleu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vertubleu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vertubleu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vertubleu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vertubleu
5百万人のスピーカー

vertubleuの使用傾向

傾向

用語«VERTUBLEU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«vertubleu»の使用頻度を示しています。
vertubleuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vertubleu»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTUBLEU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vertubleu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vertubleu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vertubleuに関するニュースでの使用例

例え

«VERTUBLEU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvertubleuの使いかたを見つけましょう。vertubleuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercure de France
•' Cherchons leur des titres ; Verfez-moi du vin ; "Ouvrons les Regilhes , Du Dieu du Raifin. VertuMea , Scd ' . • • •; Champagne & Bourgogne , S'offrent a mes yeux ; 11 eft.en Gafcogne , , Du jus précieux. Vertubleu , &c . .. SB Ah ! pour notre ...
2
Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre ...
Vertubleu. Lípéce de jurement. Vertubleu qu'est-ce que tout ceci f Baron. Vertuchou. Sorte de; jurement. Il ne faut pas oublier , vertuchou. Chammaillé, Rue St. Denis. Vertugoï. Jurement paysan, & Parisien, dit autant que mer» bleu, vertubleu.
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
3
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Philibert-Joseph Le Roux. valets 8C les ouvriers travaillent' avec plus de ceuä rage , quand les maitres les regardent'.Vertu de ma vie. Sorte de jurement , comme morbleu, ( MOI.. Pourceaugnae. ) p VERTUBLEU. Espece de jurement.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
4
Nouveau siècle de Louis XIV, ou Poésis-anecdotes du règne et ...
152 f -' 'Vertubleu! je veux batailler , _- Disoit le grand comte de Maure; Il n'est plus besoin de railler z, i Vertubleu! je veux batailler. Je veux en pièces les tailler , ' Et les traiter de turc à maure' Vertubleu 1 je veux batailler , . Disoit le grand ...
5
Nouveau siécle de Louis XIV, ou, Poésies - anecdotes du ...
Vertubleu ! je veux batailler , Disoit le grand comte de Maure ; II n'est plus besoin de railler : Vertubleu ! je veux batailler. Je veux en pièces les tailler , Et les traiter de turc à maure. Vertubleu ! je veux batailler , Disoit le grand comte de Maure- ...
Claude Sixte Sautreau de Marsy, 1793
6
Farces françaises de la fin du Moyen Age
Eh bien, descendez de par le diable. Puisqu'il faut tant que je m'égosille, par le saint des saints, descendez ! L'AMOUREUX. — Pour l'honneur de Dieu, attendez qu'ils soient bien loin de la maison. LE MARI. — Eh ! vertubleu, que de paroles !
André Tissier, 1999
7
Grammaire nationale: ou, grammaire de Voltaire, de Racine, ...
Vertubleu ! mon neveu , comme vous ê;es brave. (Destocches ) Tétebleu ! ce me sont de mortelles blessures , De voir qu'avec le \icc on garde des mesures ! ( Molière.) itlaugrcbleu du geste ! (Pihos). Tubleu ! quelle caresse ! (Destoïches.) ...
Louis Nicolas Bescherelle, Henri-Honoré Bescherelle, ... Litais de Gaux, 1836
8
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Sorte de jurement , comme morbleu. ( Mol. Pourceaugndc. ) Vertubleu. Espece de jurement. Vertubleu, qu'est-ce que tout ceci? ( Baron. ) VertucHOU. Sorte de jurement. II ne faut pas oublier ,vertuchou. ( Chamaillé , Rue St. Denis.) Vertugoy.
Philibert Joseph Leroux, 1786
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Sorte de jurement , comme morbleu. ( Mol. Poureeaugnae. ) Vertubleu. Espece de jurement. Vertubleu^ qu'est-ce que tout ceci? ( Baron. ) Vertuchou. Sorte de jurement. II ne faut pas ouBlier fvertuehou. ( Chamaillé, Rue St. Denis.) Vertugoy.
P. J. Leroux, 1786
10
Mercure de France
Vertubleu ! quel homme , quel nomme , çueJ homme ! Ycrcublcu ì quel homme que notre bon R o x. 0 De cinq Enfans Pere , Agi de vingt ans { L'avanture est tierc ; Buvons, mes en&ns. Vertubleu , &c. B Ma soi , nos Provinces , S'il va de ce  ...

用語«VERTUBLEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvertubleuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radice quadrata di letteratura
Pute, vertubleu, qualité si vertu à la part tarifé (décalitres ?) et nul n'a lu trop s'il séria de ce basilic Iseut. Il a prié bonzes, Samaritain, Tora, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 11月 13»
2
Vendredi 30 août. Ouverture du Chabada, rue Mercière
Il s'installe à l'emplacement d'un bar héroïque des années 90, qui a marqué la ville en mode nocturne : le Vertubleu, un café-comptoir atypique ... «Tribune de Lyon, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vertubleu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vertubleu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z