アプリをダウンロードする
educalingo
vésical

"vésical"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVÉSICALの発音

vésical


VÉSICALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVÉSICALはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのvésicalの定義

辞書内の膀胱の定義は、膀胱に関連する所属である。


VÉSICALと韻を踏むフランス語の単語

amical · apical · canonical · cervical · dominical · grammatical · musical · médical · pontifical · prévésical · pyélo-vésical · radical · recto-vésical · subtropical · syndical · touristico-musical · tropical · urétro-vésical · urétéro-vésical · vertical

VÉSICALのように始まるフランス語の単語

vesce · vésicant · vésication · vésicatoire · vésico-cervical · vésico-périnéal · vésico-prostatique · vésico-pustulation · vésico-pustule · vésico-pustuleux · vésico-rectal · vésico-urétéral · vésico-urétral · vésico-utérin · vésico-vaginal · vésicocèle · vésicoclyse · vésicofixation · vésicotomie · vésiculaire

VÉSICALのように終わるフランス語の単語

anticlérical · arsenical · basilical · beylical · chirurgical · clérical · cortical · inamical · indexical · intersyndical · intertropical · intracortical · lexical · médico-chirurgical · neurochirurgical · obstétrical · ombilical · paramédical · périapical · sud-tropical

フランス語の同義語辞典にあるvésicalの類義語と反意語

同義語

«vésical»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÉSICALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vésicalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvésicalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vésical»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

膀胱
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vejiga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bladder
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्राशय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مثانة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мочевой пузырь
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bexiga
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

থলি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vésical
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pundi kencing
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blase
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

膀胱
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

방광
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nguyuh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bọng đái
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர்ப்பை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूत्राशय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mesane
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vescica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pęcherz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сечовий міхур
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vezică urinară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κύστη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blaas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

urinblåsa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blære
5百万人のスピーカー

vésicalの使用傾向

傾向

用語«VÉSICAL»の使用傾向

vésicalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vésical»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vésicalに関するニュースでの使用例

例え

«VÉSICAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvésicalの使いかたを見つけましょう。vésicalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cure de cystocèle par hamac sous vésical transobturateur: à ...
Après un rappel de l'anatomie du trou obturateur, des anciennes techniques de cure de cystocèle par voie vaginale et par laparotomie, nous rapportons une série de 70 patientes opérées d'une cystocèle par mise en place vaginale d'un ...
Karine Alves, 2004
2
Biochimie subcellulaire de l'épithélium vésical de crapaud: ...
L'HORMONE ANTIDIURETIQUE (ADH) PROVOQUE L'INSERTION D'AGREGATS DE PARTICULES DANS LA MEMBRANE PLASMIQUE (MP) APICALE DES CELLULES EPITHELIALES DE LA VESSIE D'AMPHIBIENS.
Véronique Ripoche, 1990
3
Pédiatrie
Chapitre 48 Ènurésie (N°32) L'énurésie se caractérise par l'émission non contrôlée d'urines au-delà de l'âge habituel d'acquisition du contrôle sphinctérien vésical. Ce n'est donc qu' au-delà de 5 à 6 ans que l'on est en droit de parler ...
Didier Armengaud, 2003
4
Docteur, c'est la prostate ?
La prostate est située sous la vessie (plus exactement sous le col vésical) et entoure l'urètre. ll ne faut pas confondre l'urètre qui est le conduit par lequel s' évacue l'urine en provenance de la vessie et les uretères qui sont les conduits ...
Patrice Pfeifer, 2005
5
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
Traité de la grave lie , du calcul vésical et des autres maladies qui se rattachent à un dérangement des fonctions des organes ut inaires ; par •M. Prout; traduit de l' anglais par M. Mourgué. ( Voyez V annonce bibliographique au numéro de ...
6
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
du lobe moyeu de la prostate , à celui de varices, à l'application d'un corps étranger sur le col vésical , à la compression de celui- ci par une tumeur ou par le déplacement d'un organe voisin, aux propres déplacements de la vessie, ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1832
7
Bulletins et mémoires
Je constate, la vessie ouverte, un volumineux adénome faisant saillie au niveau de la moitié droite du col, et, en outre, une valvule du col vésical partant de l' adénome à droite, se dirigeant à gauche, et bouchant toute la moitié postérieure du ...
8
Annales de chimie ou recueil de mémoires concernant la ...
Voy. calcul vésical. — végétaux. Les cocos et les palmiers offrent de ces concrétions végétales dont quelques-unes sont arrondies, blanches, polies comme l'ivoire , XVI, 1o3. — vésical. M. Westrumb dit n'y avoir pas trouvé les acides qu'en ...
9
Dictionnaire de médecine
Elles peuvent, au contraire, comme nous le verrons, être pratiquées très- heureusement dans la cystite chronique et dans le catarrhe vésical. Nous ne parlons point ici des purgatifs , des astringens et de quelques médicamens empiriques ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Calcul vésical opéré par la lithotomie, 209. BÉRARD (A.). Rétrécissements organiques du rectum, 152. BIRD. Symptômes cérébraux se rapportant aux maladies des reins chez les enfants, 120. BISCHOFF. Trichinia spiralis, 124.

用語«VÉSICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvésicalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil urinaire
La PV est affirmée par le scanner après remplissage vésical, qui renseigne aussi sur les lésions associées. Pour les PU, on a recours à ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
Le CHU de Brazzaville s'attèle à améliorer la qualité des soins des …
... les rôles d'un surveillant de service ; le sondage vésical ; l'évaluation des soins pré et post opératoires ; la place de l'infirmier du CHU dans ... «Journal de Brazza, 6月 15»
3
Santé publique : le CHU de Brazzaville s'active pour améliorer la …
... le sondage vésical ; l'évaluation des soins pré et post opératoires ; la place de l'infirmier du CHU dans les analyses biomédicales. Les autres ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 6月 15»
4
Quelques différences dans la symptomatologie des syndromes de la …
... pollakiurie), leur sujet majeur de plainte, un index de douleur génito-urinaire, avec une évaluation du résidu vésical post-mictionnel (RPM). «Journal International de Médecine, 6月 15»
5
INCONTINENCE: La fragilité du périnée chez la femme sportive
L'urètre est maintenu par des ligaments et un hamac sous urétro-vésical composé d'éléments musculaires (releveurs de l'anus), d'éléments ... «santé log, 6月 15»
6
Certains médicaments peuvent-ils favoriser l'incontinence urinaire ?
... avoir des incontinences urinaires par réduction de la capacité de la vessie et notamment par le biais d'une hyperactivité du muscle vésical. «allodocteurs, 4月 15»
7
Recours collectif - Cancer de la vessie : un traitement essentiel… en …
En effet, le BCG intra-vésical n'est plus suffisamment rentable pour être fabriqué à échelle suffisante en France, comme dans le monde : mise ... «MesOpinions, 4月 15»
8
Élise Dion et Manon Veilleux sont les coprésidentes du 22e tournoi …
... secteur Beauce, Pauline Rodrigue explique que le scanneur vésical sert à évaluer la rétention de l'urine à l'intérieur de la vessie. « Cet outil ... «EnBeauce.com, 4月 15»
9
Hyperactivité vésicale liée à une hypertrophie bénigne de la …
... détrusor et à améliorer le remplissage vésical. Les auteurs japonais ont comparé l'efficacité du mirabégron ajouté à la tamsulosine à celle de ... «Journal International de Médecine, 4月 15»
10
Réduire l'iatrogénie médicamenteuse chez la personne âgée
Deux types de médicaments peuvent provoquer une rétention urinaire avec globe vésical : les médicaments à effets principaux ou latéraux ... «ActuSoins, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vésical [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vesical>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA