アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virginie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIRGINIEの発音

virginie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRGINIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIRGINIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«virginie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvirginieの定義

辞書中のバージニアの定義は、バージニア州または近隣のアメリカ州で製造されたたばこです。 バージニア種子から世界の異なる国々で生産され、この州の特定の様式に従って処理されたタバコ。

La définition de virginie dans le dictionnaire est tabac produit en virginie ou dans les états voisins d'amérique; tabac produit dans différents pays du monde à partir des semences de virginie et traité selon le mode particulier de cet état.


フランス語辞典で«virginie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRGINIEと韻を踏むフランス語の単語


actinie
actinie
ankylorrhinie
ankylorrhinie
atrétorrhinie
atrétorrhinie
bauhinie
bauhinie
chanoinie
chanoinie
dysendocrinie
dysendocrinie
hypercrinie
hypercrinie
hyperfolliculinie
hyperfolliculinie
hypocrinie
hypocrinie
hypofolliculinie
hypofolliculinie
hypostaminie
hypostaminie
ignominie
ignominie
indéfinie
indéfinie
infinie
infinie
leptorhinie
leptorhinie
nandinie
nandinie
pollinie
pollinie
épistaminie
épistaminie

VIRGINIEのように始まるフランス語の単語

vireuse
vireux
virevoltant
virevolte
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement
virginipare
virgini
virgouleuse
virgulaire
virgule
virguler
viride
viridité
viriel
viril

VIRGINIEのように終わるフランス語の単語

agonie
californie
colonie
compagnie
cérémonie
décennie
ethnie
eugénie
francophonie
nie
harmonie
hernie
insomnie
ironie
manie
mélanie
philharmonie
symphonie
toxicomanie
téléphonie

フランス語の同義語辞典にあるvirginieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIRGINIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«virginie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
virginieのフランス語での同義語

«virginie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRGINIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virginieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvirginieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«virginie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

弗吉尼亚州
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Virginia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Virginia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वर्जीनिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرجينيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Виргиния
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Virgínia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভার্জিনিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

virginie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

virginia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Virginia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バージニア州
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

버지니아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

virginia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

virginia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வர்ஜீனியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तंबाखू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Virjinya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Virginia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Virginia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Віргінія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

virginia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βιργινία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Virginia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

virginia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

virginia
5百万人のスピーカー

virginieの使用傾向

傾向

用語«VIRGINIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«virginie»の使用頻度を示しています。
virginieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virginie»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIRGINIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«virginie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«virginie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、virginieに関するニュースでの使用例

例え

«VIRGINIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvirginieの使いかたを見つけましょう。virginieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie du développement: Modèles et méthodes
Ce manuel présente les théories classiques de la psychologie du développement et les principales méthodes utilisées.
Virginie Laval, 2011
2
Paul et Virginie: suivi de La chaumière indienne
Paul, dans l'espoir que quelque chasseur pourrait l'entendre, cria alors de toute sa force : « Venez, venez au secours de Virginie! » Mais les seuls échos de la forêt répondirent à sa voix, et répétèrent à plusieurs reprises : « Virginie!... Virginie!
Henri Bernardin de Saint-Pierre, 1869
3
Norfolk (Virginie) - Port d'embarquement de croisière
Voici un mini-guide numérique en format ePub idéal pour une brève visite de Norfolk (Virginie) avant l'embarquement au port de la ville.
Collectif, 2012
4
J'avais six ans en Arménie ... 1915
Virginie a six ans en 1915.
Virginie-Jija Mesropian, Pierre Anhoury, Claire Mouradian, 2007
5
Petit livre de - Mini blagues coquines
Après l'immense succès de ses volumes précedents, Les Mini-blagues entre amis, vendus à des milliers d'exemplaires, Virginie Lafleur revient avec des blagues inédites et manie parfaitement l'humour sur un sujet 100 % sexy ; les blagues ...
Virginie LAFLEUR, 2012
6
Le genre romanesque de Marivaux à Echenoz: Paul et Virginie ...
Seminar paper de l'annee 2003 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 4 sources bibliographiques, langue: Francais, resume: Un roman peut etre divise en texte et ...
Antje Adams, 2007
7
Une île où séduire Virginie
C'est Paul, le fils bâtard, qui raconte l'histoire d'amour qu'il a vécue avec Virginie, à une époque où, pour réussir dans la société, il fallait posséder un nom, une fortune.
Jean-François Samlong, 2007
8
La Virginie en bref
La Virginie en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de de cet État, comme les villes de Williamsburg et Fredericksburg.
Collectif, 2013
9
Paul et Virginie de Bernardin de Saint-Pierre
Pour lire les œuvres intégrales.
Alain Boissinot, 1988
10
Les meilleures blagues coquines
Que faire si votre petite amie commence à fumer ?Ralentissez la cadence et utilisez un lubrifiant.
Virginie LAFLEUR, 2010

用語«VIRGINIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirginieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virginie : sans le savoir, elle abat un tueur en série
La petite ville de Charleston, en Virginie, a trouvé son héroïne... Et il s'agit d'une prostituée. La jeune femme, en se défendant, a mis fin aux ... «Yahoo Sport, 7月 15»
2
Virginie Dedieu replonge en eaux doubles
Pour l'occasion, Virginie Dedieu, triple championne du monde, est sortie de sa retraite et formera un duo plus que prometteur avec le nageur ... «francetv sport, 7月 15»
3
Carcassonne : le "choix" de Virginie, nourrir ses enfants ou payer …
Virginie Turblin occupe depuis cinq ans un logement au dernier étage d'un immeuble HLM de Saint-Jacques. "Je ne pouvais plus payer" ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
4
Virginie Gauvin gagne pour ses filles à Lailly-en-Val
Ainsi, Virginie Gauvin (Meung, 15\5) a eu besoin de 2 h 34 pour battre sa jeune adversaire, Déborah Isouard (ASPTT Orléans, 15\3). «La République du Centre, 7月 15»
5
Virginie Efira sur "Canal Presque" : "On a fait de la merde !"
Invitée de "Salut les Terriens", le talk-show de Thierry Ardisson ce samedi, Virginie Efira est revenue sur l'échec de l'émission "Canal Presque" ... «Closer, 7月 15»
6
Salut les terriens ! Summer 2015 : Virginie Efira, Bruce Toussaint …
Summer 2015 s'ouvrira à Virginie Efira. L'ex-animatrice vedette de M6 viendra parler de son nouveau film « Une famille à louer », en salles en ... «Toutelatele.com, 7月 15»
7
Avant première de la voix est libre avec Virginie Camels
Désignée tête de Liste « Les Républicains » pour la future grande région Aquitaine - Limousin - Poitou-Charentes, Virginie Camels est l'invitée ... «Francetv info, 7月 15»
8
BAIE DE SOMME Pari réussi pour la réalisatrice Virginie Verrier
Près de 52 218 euros ont été récoltés par Virginie Verrier, réalisatrice isarienne, grâce à une campagne de crowdfunding ou « financement ... «Courrier Picard, 7月 15»
9
Marion Game : “Sans Virginie, je n'aurais jamais rencontré Jean …
Avec sa fille, Virginie Ledieu, et son pygmalion, Christian Laurent, Marion Game a embarqué au pied de la tour Eiffel. Très vite, son cœur a ... «France Dimanche, 7月 15»
10
Virginie Pétrus en direct d'Eurosport
Après Ludovic Deroin et Nicolas Baillou de Canal +, on part en régie à la rencontre de Virginie Pétrus, depuis bientôt quatre ans à Eurosport ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Virginie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/virginie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z