アプリをダウンロードする
educalingo
vitrerie

"vitrerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVITRERIEの発音

vitrerie


VITRERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVITRERIEはどんな意味ですか?

glaziery

グレージングは​​グレージュの芸術であり、彼のビジネスの名前です。 延長によって、グレージングは​​また、この取引の対象となる商品のセットです。 ガラス製品は主に、製造、販売、設置されたシンプルなガラスに関係していました。 その後、彼女はミラー、最初に鏡を扱うサブブランチ、そして装甲眼鏡のようなより広く変形した眼鏡、合わせガラスを世話した。 「ミラー・ペインティング」の専門用語は、用語自体と同様に、「ガラス製品」のそれを凌駕する傾向があります。 グレージングは​​、ウィンドウフレームの設置におけるロックスミスとの競争の対象となります。つまり、シャシーの製造とマーケティングも担当します。 建設中のグレージングには、リベートの供給と設置、グレージングブロックとグレージングによる固定、プラスチックシールとジョイントによるシーリングが含まれています。 ステンドグラスの技術では、そのデザインが幾何学的で反復的である場合、ステンドグラスのウィンドウはガラス製品と呼ばれています。 長い吹かれたガラスは17世紀のものです。

フランス語辞典でのvitrerieの定義

辞書のグレージングの定義は、窓の製造および設置からなる工芸または産業活動である。 グレージーの貿易。

VITRERIEと韻を踏むフランス語の単語

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie

VITRERIEのように始まるフランス語の単語

vitrage · vitrail · vitrain · vitrauphanie · vitre · vitré · vitrer · vitrescibilité · vitrescible · vitreux · vitrier · vitrifiable · vitrification · vitrifié · vitrifier · vitrine · vitriol · vitriolage · vitriolé · vitrioler

VITRERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるvitrerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VITRERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«vitrerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vitrerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VITRERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitrerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvitrerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vitrerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

glaziery
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vidriería
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

glaziery
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

glaziery
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

glaziery
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

glaziery
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

glaziery
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

glaziery
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vitrerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

glaziery
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Glaserei
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

glaziery
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

glaziery
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

glaziery
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

glaziery
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

glaziery
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

glaziery
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

glaziery
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vetreria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szklenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

glaziery
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

glaziery
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

glaziery
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

glaziery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

GLASMÄSTERI
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

glaziery
5百万人のスピーカー

vitrerieの使用傾向

傾向

用語«VITRERIE»の使用傾向

vitrerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitrerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vitrerieに関するニュースでの使用例

例え

«VITRERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvitrerieの使いかたを見つけましょう。vitrerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vitrerie pour bâtiment
Vitrerie pour bâtiment présente un panorama complet, des normes de base et de terminologie au cahier des clauses techniques et spéciales, en passant par les normes d'essai et de calcul.
Association française de normalisation, 2001
2
Descriptions des arts et métiers
Qdokiue les maîtres vitriers portent encore aujourd'hui le titre de peintres fur verre , ils ne s'adonnent plus à ce genre de peinture, qui immortalisait leurs pères & anoblissait leur état ; ils lònt presque tous restreints à pratiquer la vitrerie.
Jean-Elie Bertrand, 1781
3
Architecture pratique ...: avec une explication et une ...
DEVIS DE LA VITRERIE. JP OU R la Vitrerie il faut marquer la qualité du verre , la quantité de croisées , celles qui doivent être à panneaux ou à carreaux, fi les carreaux seront mis en plomb ou en papier. Le reste se trouvera expliqué dans 1  ...
Pierre Bullet, 1768
4
Petit Futé Paris Habitat
... serrurerie et la vitrerie. En cas de dégorgement, de problème de WC et de fuites d'eau urgente, vous trouverez toujours un service rapide et compétent. Notez que cette entreprise peut également vous installer tous les types de robinetteries, ...
Marc Fleury, 2007
5
Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la ...
Pour pouvoir apprécier à sa juste valeur l'accroissement de la demande concernant les travaux de vitrerie au cours du xvie siècle, il faudrait connaître l' importance de ce phénomène à la fin du Moyen Age. Or, force est de constater que ...
Guy-Michel Leproux, 1988
6
Calfeutrement des joints dans le batiment. Generalites
... SNJF (Syndicat National des Joints et Façades) et par le DTU 44-1 (DTU pour document technique unifié) concernent le calfeutrement des joints de façades et des joints extérieurs de construction, à l'exclusion des joints de miroiterie/vitrerie  ...
7
Essai historique et descriptif sur la peinture sur verre ...
L'art de la vitrerie est introduit dans ce pays vers le milieu du vme. siècle; 8. — La peinture sur verre y est cultivée constamment ; 1g3. Amaury YI , comte de Montfort , connétable de France sous Saint-Louis. Vitrail de la cathédrale de Chartres ...
Eustache-Hyacinthe Langlois, 1832
8
Traité des droits, fonctions, franchises ... annexés en ...
Article V. Désirant ramener à une » juste mesure la dépense que le temps » nous paroîr avoir rendue excessive , en » ce qui concerne la vitrerie de nos bâti- » mens , & ses accessoires , en nettoyage » & calfeutrage , enjoignons au directeur  ...
Germain Antoine Guyot, 1787
9
Mémoires de l'Académie royale de Metz
Bur- gun -Walter , Berger et compagnie. VITRERIE. M. Georges } rue des Jardins , à Metz. Mention Ce vitrier se charge d'assembler des verres de couleur l,ono^» ble. sur des châssis en plomb , dont le travail délicat fait honneur à sa dextérité ...
10
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
Seconda partie^ — Du mécamfme de la peinture actuelle fur verre ; de l'attelier , & des outils propres aux peintres fur verre. Seconde partie. ....... — De la vitrerie , relativement à la peinture fur verre ; & des rapports de cet art avec la gravure.
François Rozier, Académie royale des sciences (France), 1776

用語«VITRERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitrerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sept logements réhabilités, devenus économes et accessibles
Nous avons réalisé une réfection de l'intérieur, dont les fenêtres et la vitrerie, les portes extérieure et intérieure, puis des travaux de robinetterie ... «Ouest-France, 7月 15»
2
HELP Confort et AXEO Services un partenariat pour de nouvelles …
... de l'enseigne HELP Confort pour tout ce qui touche aux interventions d'urgence en matière de plomberie, électricité, vitrerie, serrurerie… «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»
3
Ambérieu-en-Bugey. Adieu à Maurice Chevaux
Ceux qui restent se rappelleront les services rendus par Maurice en tant qu'artisan, alors qu'il tenait la vitrerie de l'avenue Roger-Salengro. «Le Progrès, 7月 15»
4
Help Confort et Axeo Services partenaires pour leur offre de …
... professionnels en situation d'urgence dans les domaines de la plomberie, de l'électricité, de la vitrerie, de la serrurerie et des volets roulants. «Franchise Magazine, 7月 15»
5
HELP Confort et AXEO Services vont se compléter pour répondre …
... ils ne sont pas compétents. HELP Confort intervient en urgence dans les domaines de la plomberie, l'électricité, la serrurerie, la vitrerie etc. «Franchise Magazine, 7月 15»
6
PEINTRE - VITRIER (H/F)
... Bâtiments des Moyens Techniques, vous exécutez divers travaux de peinture et vitrerie, des travaux de rénovation, d'aménagement intérieur ... «Gazette des communes, 7月 15»
7
Des travaux tous azimuts
... du goudronnage de la placette des Garlopeaux, du chemin de la Vitrerie route des Nouillers mais aussi de voies sur Forgettes, Bonnefont ou ... «Sud Ouest, 5月 15»
8
Écrasé sous plus de deux tonnes de verre : l'employé d'une vitrerie
Écrasé sous plus de deux tonnes de verre : l'employé d'une vitrerie ... blessé par la chute de plusieurs feuilles de verre dans l'atelier de vitrerie. «Le Progrès, 5月 15»
9
Les vitraux restaurés de la Sainte-Chapelle, nocturnes gratuites
Lors de ce grand projet, la structure est remise en état et un tiers de la surface de la vitrerie est reconstituée, approchant au plus près le résultat ... «Sortiraparis, 5月 15»
10
Tribunal de commerce : les liquidations et redressements judiciaires …
Plan de redressement. Jean PUGGIONI. Travaux de peinture et vitrerie à Guillestre. Durée du plan : 10 ans. «L'e-media 05, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vitrerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vitrerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA