アプリをダウンロードする
educalingo
volatilisation

"volatilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVOLATILISATIONの発音

volatilisation


VOLATILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVOLATILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのvolatilisationの定義

辞書内の揮発の定義は、気体、蒸気の状態になるように行われる。 揮発のもう一つの定義は、消滅させる行動、素早く消滅させる行動です。 に変換する。


VOLATILISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

VOLATILISATIONのように始まるフランス語の単語

volage · volaille · volailler · volaillère · volailleur · volailleuse · volain · volant · volante · volanté · volapük · volateur · volatibilité · volatil · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisé · volatiliser · volatilité

VOLATILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるvolatilisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VOLATILISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«volatilisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«volatilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOLATILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volatilisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvolatilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«volatilisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

挥发
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

volatilización
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

volatilization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

औटना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التطاير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

выпаривание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

volatilização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পীভবন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

volatilisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemeruapan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verflüchtigung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

揮発
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

휘발
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

volatilization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự bay hơi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆவியாதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

volatilization
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uçma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

volatilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ulatnianie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

випарювання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

volatilizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξαέρωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vervluchting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förflyktigande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fordampning
5百万人のスピーカー

volatilisationの使用傾向

傾向

用語«VOLATILISATION»の使用傾向

volatilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volatilisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、volatilisationに関するニュースでの使用例

例え

«VOLATILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvolatilisationの使いかたを見つけましょう。volatilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volatilisation de l'azote ammoniacal des lisiers après ...
LA VOLATILISATION DE L'AZOTE AMMONIACAL DES LISIERS (DEJECTIONS ANIMALES) CONSECUTIVE A L'EPANDAGE SUR LES TERRES AGRICOLES, CONTRIBUE A DIMINUER LEUR VALEUR FERTILISANTE ET A AUGMENTER LA CHARGE POLLUANTE DE L'AIR.
Jean-François Moal, 1995
2
Le sol: propriétés et fonctions
Note. complémentaire. N9-3. Volatilisation. de. NH3. La forme ammoniacale de l' azote dans le sol est importante en raison: - des apports d'engrais contenant NH3 ou NH4+ - des apports de produits contenant de l'urée qui donne de ...
Raoul Calvet, 2003
3
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
Note. complémentaire. NC9-10. Les. modèles. de. transfert. vers. l'atmosphère. par. volatilisation. Deux démarches de modélisation peuvent être envisagées ( Taylor et Spencer, 1 990). L'une correspond à des modèles globaux basés sur le  ...
‎2005
4
ETUDE AU LABORATOIRE ET MODELISATION DE LA CINETIQUE DE ...
AU COURS DE CETTE THESE, NOUS AVONS ETUDIE LA VOLATILISATION DES PESTICIDES EN LABORATOIRE, PUIS APPLIQUE NOS RESULTATS A UNE MODELISATION MATHEMATIQUE.
Sémia Cherif, Sémia Cherif, 1997
5
Le Naturaliste canadien
VOLATILISATION AMMONIACALE La volatilisation ammoniacale a varié dans le même sens que l'uréolyse en fonction des conditions de température et d' humidité de l'humus. En effet, pour un taux d'humidité donné, la volatilisation ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1976
6
ETUDE DE LA VOLATILISATION DES PESTICIDES INCORPORES DANS UN ...
L'OBJECTIF GENERAL DE CETTE ETUDE A ETE D'ETUDIER LES CINETIQUES DE VOLATILISATION DES PESTICIDES ADSORBES SUR UN SOL AGRICOLE PAR DES EXPERIMENTATIONS EN LABORATOIRE ET PAR MODELISATION.
AGATHE.. JAUNKY, 2000
7
Volatilisation de l'ammoniac et des pesticides au champ: ...
Les émissions d'ammoniac et de pesticides dans l'atmosphère sont principalement d'origine agricole.
Lucas Garcia, 2010
8
MODELISATION DE LA VOLATILISATION D'AMMONIAC APRES UN APPORT ...
LA VOLATILISATION D'AMMONIAC APRES FERTILISATION ORGANIQUE CONDUIT A UNE PERTE DE LA VALEUR FERTILISANTE DE L'EFFLUENT ET A UNE POLLUTION ATMOSPHERIQUE.
SOPHIE.. GENERMONT, 1996
9
Evaluation du bilan en elements nutritifs du sol. Approches ...
Les pertes en azote par lessivage et les pertes gazeuses en azote (via la volatilisation et la dénitrification) sont également fonction des quantités d' éléments nutritifs appliquées. En raison de contraintes logistiques rencontrées sur le terrain, ...
Roy, R.N., Misra, R.V., Lesschen, J.P., 2005
10
Revue de l'agriculture
rivière, de Bode et Verkerk (1991) ont constaté que l'enfouissement immédiat du lisier de porcs au moyen d'un cultivateur, sur chaumes, limitait la volatilisation à 30 % de ce qu'elle était sans enfouissement; avec une herse à disques, ...

用語«VOLATILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolatilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sécurité des oeuvres de la BnF en question après le vol de …
La volatilisation de ces gravures a été mise en évidence alors qu'un chercheur souhaitait consulter les documents. Les bibliothécaires se sont ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... Moscou et Washington s'entendaient comme cul et chemise pour menacer Paris et Londres d'une volatilisation atomique aussi foudroyante ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
3
REVUE DE PRESSE
... la volatilisation du régime présidentiel que M. Recep Tayyip Erdogan rêvait d'imposer à la société, le réveil des citoyens de Turquie à un jour ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
4
Le rêve d'une Nouvelle Turquie est possible
... la volatilisation du régime présidentiel que M. Recep Tayyip Erdogan rêvait d'imposer à la société, le réveil des citoyens de Turquie à un jour ... «Le Monde, 6月 15»
5
Affaire Pérol : une conséquences des dérives de BP et CE
... son expérience (voir Échouer dans la banque conduit à la philanthropie : Philippe Dupont et Pierre Richard), conduisant à la volatilisation de ... «Politis, 6月 15»
6
Les fabricants de fertilisants donnent des conseils pour réduire les …
Et affirme que "les pratiques de réduction du risque de volatilisation entrainent une amélioration de l'efficacité des apports azotés qu'ils soient ... «Actu-Environnement.com, 6月 15»
7
LE MYSTÈRE DU VOL MH370
... élément d'information dissimulé par les autorités malaisiennes: un radar militaire a lui aussi identifié le vol MH 370 après sa volatilisation des écrans civils. «GQ Magazine, 6月 15»
8
VIDEO Guy Carlier raconte le jour où Alain Chamfort lui a piqué sa …
Le mystère de la volatilisation de Toutoune a été résolu 40 ans plus tard, lorsque Guy Carlier est tombé sur Alain Chamfort et où celui-ci a ... «Voici, 5月 15»
9
Global Bioenergies livre de "l'essence renouvelable" à Audi
... du processus de fermentation et son coût. Il donne un produit gazeux obtenu à partir de la phase liquide par volatilisation spontanée. «BFMTV.COM, 5月 15»
10
Un chômage à 35% d'ici 2025 !
... étant la raréfaction de la circulation de l'argent pour le social et due mon pas à un gouffre du déficit budgétaire mais bien à la volatilisation de ... «AgoraVox, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Volatilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/volatilisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA