アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agglomeramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGLOMERAMENTOの発音

ag · glo · me · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGLOMERAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGLOMERAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«agglomeramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのagglomeramentoの定義

辞書における凝集の定義は、凝集および凝集の作用および結果である。 凝集はまた、凝集した物または人の量でもある。

La definizione di agglomeramento nel dizionario è azione e risultato dell'agglomerare o dell'agglomerarsi. Agglomeramento è anche quantità di cose o persone agglomerate.


イタリア語辞典で«agglomeramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGLOMERAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGGLOMERAMENTOのように始まるイタリア語の単語

aggiustare la mira
aggiustarsi
aggiustata
aggiustatezza
aggiustato
aggiustatore
aggiustatura
aggiusteria
agglomerante
agglomerare
agglomerato
agglomerato urbano
agglomerazione
agglutinabile
agglutinamento
agglutinante
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno

AGGLOMERAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるagglomeramentoの類義語と反意語

同義語

«agglomeramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGLOMERAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agglomeramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagglomeramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agglomeramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凝聚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aglomeración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

agglomeration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تكتل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

агломерация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aglomeração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্তূপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

agglomération
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penumpuan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anhäufung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

凝集
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

덩어리로 만듦
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aglomerasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chồng chất lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாநகரமாகும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संचय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toplanma
70百万人のスピーカー

イタリア語

agglomeramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aglomeracja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

агломерація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aglomerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσσώρευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agglomerasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

agglomerering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tettbebyggelse
5百万人のスピーカー

agglomeramentoの使用傾向

傾向

用語«AGGLOMERAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«agglomeramento»の使用頻度を示しています。
agglomeramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agglomeramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGLOMERAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agglomeramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agglomeramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、agglomeramentoに関するニュースでの使用例

例え

«AGGLOMERAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagglomeramentoの使いかたを見つけましょう。agglomeramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
Ecco alcuni fatti i quali dimostrano a quali conseguenze conduce l' agglomeramento. Nel 4855, la corvetta da trasporto, francese, la Fortune dopo avere trasportate in Crimea delle truppe turche venne il suo equipaggio colpito dal tifo navale; ...
‎1857
2
Cogitations-Pensieri
Ciò che sembra essere una frase articolata è un agglomeramento (10) di oggetti e quindinonèdiverso dall'agglomeramento che si manifesta all'analista sotto forma di discorso apparentemente inarticolato o incoerente. viii. Ogni emozione ...
Wilfred R. Bion, 2010
3
Relazione della Commissione d'inchiesta sulle abitazioni ...
Abitazioni con eccessivo agglomeramento. E in conformità al numero degli abitanti : Come dimostrano i precedenti prospetti, Torino è la città che ha il maggiore addensamento di popolazione ; poi viene Milano. — Verona sotto questo aspetto ...
Verona (Italy). Commissione d'inchiesta sulle Abitazioni popolari, 1907
4
Pediatria. revista
(Contributo alla dottrina dei danni arrecati dall' agglomeramento dei pop - panti). — Ivi. Una questione ancor molto dibattuta è quella relativa ai danni arrecati dall' agglomeramento dei poppanti, che si manifestano con 1' arresto della curva ...
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Ma ciò ehelmi è sembrato più singolare , ed istabiliva in questa parte d'analisi una reale differenza, fu di osservare alla superficie della soluzione un certo agglomeramento come spugnoso, che, alla semplice vista , mi e sembrato composto di ...
Antonio Cattaneo, 1833
6
La Favorita del Mahdi
Egli sentì sotto mano un agglomeramento fitto fitto di piante acquatiche che impediva il passaggio. Bene, siamo dinanzi adunabarra,mormorò il negro. Questebarre altro non sono che vaste distese dipiante palustri che si formanosui fiumi ...
Emilio Salgari, 2012
7
Compendio di Anatomia-Fisiologico comparata
I follicoli glandulari sono quei piccoli corpicciuoli situati per lo più nelle cavità e in diversi canali, costituiti da un agglomeramento di vasi sanguigni elinfatici, e da uno o più dutti escrewri, che conducono al di fuori l'umore che dal sangue hanno  ...
Filippo Uccelli, 1825
8
Programmazione ad oggetti e tipi di dati astratti con il C++
L'adozione di una strategia di risoluzione di tipo lineare comporta però la possibilità che si verifichi un fenomeno conosciuto con il nome di cluster (o agglomeramento) primario, cioè la possibilità che si venga a creare un raggruppamento di ...
Franco Crivellari, 1997
9
Una crisi annunciata?: l'inchiesta sulla produzione del ...
Elemento fondamentale di questa crisi era la scarsità delle abitazioni: «Questa cagiona il rialzo dei fitti, l'agglomeramento della popolazione e il ricorso a tipi di abitazioni inferiori o anche indegne di essere umani. Si indicano, tra l'altro, in certi ...
Mario Taccolini, 2001
10
La vita economica Italiana: indici del movimento economico ...
II D'Addario studiando l'agglomeramento della popolazione nei Compartimenti italiani (1) trovava che nel 1911 e nel 1921 il coefficiente di agglomeramento era rispettivamente di 715 e di 742. Quindi l'agglomeramento della popolazione ...
Università di Roma. Istituto di statistica, 1936

用語«AGGLOMERAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagglomeramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genova vista da cinque personaggi illustri
... come semplice agglomeramento di case e di strade senza alcuna forma. Davvero non saprei dove cominciare per darti l'impressione che mi ... «GenovaToday, 3月 15»
2
Genova vista da cinque personaggi illustri
... come semplice agglomeramento di case e di strade senza alcuna forma. Davvero non saprei dove cominciare per darti l'impressione che mi ... «GenovaToday, 3月 15»
3
De gustibus. I College Football Playoff visti dagli appassionati italiani
Secondo me a torto perchè la brandizzazione di un evento finale (o meglio l'agglomeramento di più Bowl per creare un evento più importante ... «Endzone Magazine, 7月 14»
4
De gustibus. I College Football Playoff visti dagli appassionati italiani
Secondo me a torto perchè la brandizzazione di un evento finale (o meglio l'agglomeramento di più Bowl per creare un evento più importante ... «Endzone Magazine, 7月 14»
5
ROMA, STORIA DI UN ABUSO: UNA SOFFITTA DIVENTA ATTICO E …
Così, la soffitta di soli 22mq, con all'interno una riserva idrica di uso comune, riesce a diventare, con l'agglomeramento di una fetta di lastrico ... «L'osservatore laziale, 3月 13»
6
ROMA, STORIA DI UN ABUSO: UNA SOFFITTA DIVENTA ATTICO E …
Così, la soffitta di soli 22mq, con all'interno una riserva idrica di uso comune, riesce a diventare, con l'agglomeramento di una fetta di lastrico ... «L'osservatore laziale, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Agglomeramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agglomeramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z