アプリをダウンロードする
educalingo
alido

"alido"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALIDOの発音

a · li · do


ALIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのalidoの定義

辞書の最初のalidoの定義は、乾いた、乾燥した、乾燥した:air alida; 地面a。 alidの別の定義は、人間でも動物でも、乾燥した、薄い、薄いです。 Alidoはalidoreでもあり、乾燥しています。


ALIDOと韻を踏むイタリア語の単語

calido · callido · corpo solido · essere valido · fiordaliso pallido · gelido · invalido · lido · meno valido · pallido · rosa pallido · semisolido · solido · squallido · stolido · trifoglio pallido · valido · verde pallido

ALIDOのように始まるイタリア語の単語

aliare · alias · alibi · alicante · alice · aliciclico · alicorno · alicula · alidada · alidire · alidore · alien · alienabile · alienabilità · alienamento · alienante · alienare · alienarsi · alienatario · alienato

ALIDOのように終わるイタリア語の単語

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · libido · limpido · liquido · lucido · nido · perfido · placido · rapido · rigido · sido · splendido · vivido

イタリア語の同義語辞典にあるalidoの類義語と反意語

同義語

«alido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alido»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Alido
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Alido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Alido
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Alido
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Alido
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Alido
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Alido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Alido
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Alido
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Alido
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Alido
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Alido
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Alido
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Alido
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Alido
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Alido
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Alido
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Alido
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

alido
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Alido
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Alido
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Alido
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Alido
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Alido
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Alido
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Alido
5百万人のスピーカー

alidoの使用傾向

傾向

用語«ALIDO»の使用傾向

alidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alido»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、alidoに関するニュースでの使用例

例え

«ALIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalidoの使いかたを見つけましょう。alidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
30 : È posto sopra il dorso dell' astrolabio un regolo che 1' attraversa , il quale da gli Arabi fu chiamato alidada e da' Greci dioptra , perchè con quella si osservano mediante gli occhi i movimenti celesti. Alidamente. Avverb. In modo alido.
Accademia della Crusca, 1863
2
Supplemento à vocabularj italiani
( Benché Alido sia voce corrotta di Arido, egli par nondimeno che 1' uso non sempre si valga indifferentemente dell'una e dell'altra, come si potrà conoscere dai scg. paragrafi.) -Alido ; voce fiorentina , cioè Arido. Salvin. Aimot. Fior. Buonar . p.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
(Benché Alido sia voce corrotta diArido,egli par nondimeno che l' uso non sempre si valga indifferentemente dell'una e dell'altra, come si potrà conoscere dai seg. paragrafi.)-Alido; voce fiorentina, cioè Arido. Salvin. Annot. Fin. Buouar. p. 410 ...
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Benché Alido sia voce corrotta di Arido, egli par nondimeno che l'uso non sempre si valga indiil'erentemcnte dell'una e dell'altra, come si potrà conoscere daiseg. parngrafi~)-Alido; voce fiorentina, cioè Arido. s=mu~ Ànnot. Fin'. Buomr. p . 410 ...
‎1852
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Astratto di alido. L' esser alida. Amman. Att. Render alida , Disseccare , Privar rl' umore. - Cresc. Agric. volg. 169: Avviene ancora spessamente, che nel tempo del calore discende. con fervente solo una. piccola. piove, velenosa c adusta,....
‎1863
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Benché Alida sia voce corrotta di Arida, sembra nondime110 che l'uso non sempre si valga i11dillisrcute< incute dell'una o dell'altra, come si potrà conosccre dal sog. paragr.)-Alido; voce fiorentina, cioè arido. Salvia. Annot. Buonar. Fier. p.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana
ALIDÌRE, tr.. Render alido, Disseccare; np.. Diventar alido , secco. ALIDO, add.. Arido; Rasciulto, Quasi privo d'umore; Duro. Tiglioso ; — aw., Alidamente . figM Magramente, Scarsamente. ALI DORATO . add.. Che ha l' ali dorate. ALIDORE,.
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Bologna perlustrata
SI ;,,tircarzPlij-Min luogo'ìvsao-(UCWÉMÌIYM Ural-'asmdell'l'gloelll T .2 .p.12. e l' Alido/ìo nel libro de' Vefieolfiglo'. z 8 5? {ORSO fà fatto Vescouo di Bologna circa dell' 359. in luogo \28 lui. deldcsonto Pietro term. sortoflapa Nicolò il. morì circo.
Antonio 1599-1691 Masini, 1666
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
In modo alido , ari- Jameii!'-. 2. M.^-rf. Infrultuosame.tte. . ALÍDlRE, v. a. Diseccare , rasciugare, privar d'umore. ALIDO , add. m. Diseeco, rasciutlo , quasi ¡irivo «i* итоге, 2. Duro, tiglioso, contrario di Frollo. ALIDORATO, add. m. V. poet. Cille ali  ...
10
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
ALIDO. Add, Disecco, Rasciutto , Quasi privo a" timore. Lat. aridus . Gr. 1-neóf. M. V. ti. 7. Nel tempo, che le biade hanno maggior bisogno delle piove ce. e- rano quelle già in tutta Toscana alide, ed in estremo, da sperare sterilità , e fame.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819

用語«ALIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beach B: Phoenix, Energy, Quarto Elemento e Lello&Rocco in …
... scoprire chi si aggiudicherà l'accesso infinale e chi strapperà il pass per la fase nazionale della Serie B di Beach Soccer che si terrà aLido di ... «I am CALCIO, 7月 15»
2
Mosaicisti a congresso nel 2016 a...
... Alido Gerussi – di prendere parte anche ad una serie di iniziative che, partendo dalla nostra scuola, si ramificheranno in tutta la regione». «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
Confagricoltura Udine: Foffani confermato alla presidenza
... Elena De Candido, Caterina de Puppi, Michele di Strassoldo Graffembergo de Pace, Alido Gigante, Filiberto Martinengo di Maniago, Michele ... «Diario di Udine, 7月 15»
4
Poker di titoli veneti per i bellunesi dell'Acsi
Supergentlemen A: 1. Roberto Grisenti (Abici Daunex); 12. Eligio Pison (Due Ruote sport); 15. Alido Rech (Feltrevelo Cicli Dalla Rosa); 16. «Corriere Alpi, 6月 15»
5
Ecco tutti i parecipanti alla 24 Ore Castelli
... Scopel, Nicola Scopel, Alessandro Noventa, Manuel Martello, Marco Da Rugna, Giulia Pauletti, Ross Zampese, Elvi Rech, Alido Rech). «Corriere Alpi, 6月 15»
6
Editoriale – Juventus, Berlino come punto di partenza. Ma per il …
... ad accarezzare quell'ambitissimo trofeo ma, al netto delle cose, per vincerlo serve altro, serve rinforzare ancora un solido e valido gruppo di ... «Soccer Magazine, 6月 15»
7
Giro d'Italia 2015, La Spezia-Abetone: Detti & Proverbi dall …
Quel the lèva l'alido l'umido to rende; ma quel the lèva l'umido, l'alido non to rende. Ciò che la siccità ti toglie, le piogge te lo restituiscono; ma ... «OA Sport, 5月 15»
8
Pescara/Processo Ground Zero: sfilano i testi, sentito Venturoni
... di far aggiudicare l'appalto per l'insediamento dei nuovi uffici della Asl aquilana ad Alido Venturi, imprenditore e dirigente d'azienda, a capo ... «Certa stampa, 4月 15»
9
Nuova ostetricia a Pordenone, più posti letto e un ambiente più …
... fino alla Scuola mosaicisti del Friuli, di Spilimbergo, che ha voluto offrire un mosaico, rappresentata ieri dal suo presidente Alido Gerussi. «Il Messaggero Veneto, 4月 15»
10
Aprile, il mese della "rinascita della natura" tra storia, scienza …
... bestie”,”Aprile temperato non è mai ingrato”, “Marzo alido, aprile umido”, “April, apriletto, un dì freddo un dì caldetto”, “Aprile freddo gentile”. «Meteo Web, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alido>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA