アプリをダウンロードする
educalingo
allotta

"allotta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALLOTTAの発音

al · lot · ta


ALLOTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLOTTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのallottaの定義

辞書の中のallottaの定義はそれからです。


ALLOTTAと韻を踏むイタリア語の単語

ballotta · barlotta · calotta · carlotta · ciarlotta · condotta · cotta · fare a lotta · flotta · fregolotta · gotta · lotta · motta · pillotta · poliglotta · ricotta · rotta · talotta · terracotta · villotta

ALLOTTAのように始まるイタリア語の単語

allontanato · allopatia · allopatico · alloppiamento · alloppiare · alloppio · allora · allora allora · allorché · allori · alloritmia · alloro · allorquando · allotrapianto · allotrio · allotriomorfo · allotropia · allotropico · allotropo · allottare

ALLOTTAのように終わるイタリア語の単語

bancarotta · botta · buona condotta · canotta · cappotta · crotta · dotta · frotta · ghiotta · grotta · marmotta · mignotta · otta · pagnotta · potta · prendere una cotta · ridotta · riotta · scotta · tradotta

イタリア語の同義語辞典にあるallottaの類義語と反意語

同義語

«allotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLOTTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allottaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allotta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Allotta
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Allotta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Allotta
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Allotta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Allotta
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Allotta
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Allotta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Allotta
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Allotta
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Allotta
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Allotta
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Allotta
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Allotta
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Allotta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Allotta
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Allotta
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Allotta
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Allotta
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

allotta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Allotta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Allotta
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Allotta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Allotta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Allotta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Allotta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Allotta
5百万人のスピーカー

allottaの使用傾向

傾向

用語«ALLOTTA»の使用傾向

allottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allotta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、allottaに関するニュースでの使用例

例え

«ALLOTTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallottaの使いかたを見つけましょう。allottaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cucina siciliana
Alba Allotta è sommelier dell’AIS e scrive di enogastronomia su numerose riviste specializzate.
Alba Allotta, 2012
2
500 ricette con i legumi
Ceci, fagioli, lenticchie, fave e soia per soddisfare tutti i gusti I legumi sono importantissimi nella nostra alimentazione, per la ricchezza di proteine e amidi, il contenuto di sali minerali e, soprattutto, per il loro effetto ...
Alba Allotta, 2013
3
Le cento migliori ricette con il Marsala
In questo libro cento ricette per sfruttare le sue innumerevoli possibilità. Alba Allotta sommelier, scrive di enogastronomia su riviste specializzate.
Alba Allotta, 2013
4
Il cucchiaio di cioccolata
Con la Newton Compton ha pubblicato, tra l’altro, 1001 ricette da cucinare almeno una volta nella vita, 101 ricette da preparare al tuo bambino, La cucina siciliana, Il cucchiaio di cioccolata, 500 ricette di insalate e insalatone, 500 ...
Alba Allotta, 2013
5
Dizionario della lingua italiana
Tutte le castella che i Lucchesi aveano de' Pisani possedute inliiio allotta, rendeo al Comune di Pisa. Dani. lnf. 5i. Noi procedemmo più avanti allotta. E 34. Veder mi parve un tal dificio allotta. Buon. Fier. 3. 5. 2. Percotevane il fondo, il quale ...
6
Le cento migliori ricette di sughi
Alba Allotta sommelier, scrive di enogastronomia su riviste specializzate.
Alba Allotta, 2013
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
La came enfiata pare che sia cresciuta , ma non è . . . ma quando rassoda e ri- tornasi nello stato suo , allotta i quello satire , che me- gliora . J. I. Per metaf. vale Confermare , Fortificare . Lat. confirmare , fir mum reddere. Gr. ßißaetüv. Mor.
Paulo Costa, 1823
8
Le cento migliori ricette con la frutta
Alba Allotta è sommelier dell’AIS e scrive di enogastronomia su numerose riviste specializzate.
Alba Allotta, 2012
9
Le cento migliori ricette con le erbe aromatiche
Accanto agli accostamenti classici, questo volume ne propone altri più moderni e inediti, suggerendoci i tanti possibili usi di questi preziosi elementi. Alba Allotta sommelier, scrive di enogastronomia su riviste specializzate.
Alba Allotta, 2013
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
ALLOTTA . .Ammin vale .Allora . Lat. func . Gr-'r'írs . G. V. 9.67.1. Tutte le сайта ‚ che i Liiccheli aveano de' Pifani polledute intino nllotta, rendeo al Comunedi Pila. Dont. Inf. 31. Noi procedemmo più avanti allotta . E g4. veder mi parve un tal ...
‎1741

用語«ALLOTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Orlandina si gode i giovani talenti: show di Laquintana e Perl all …
... David Sussi oltre che al preparatore atletico Walter Allotta ed ai fisioterapisti Biagio Di Giorgio e Abele Ferrarini) era assistente di Pianigiani, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
CAVAGNOLO. Nel week end parte il Luglio in Piazza dedicato a …
... esibizione canora su cover proposta da Gian Allotta. Domenica 12 la Consulta Giovanile di Cavagnolo offrirà Love Carosel Cabaret Teatrale ... «Giornale La Voce, 7月 15»
3
Caravaggio a Palermo, rubate sei opere dell'artista di strada Guemy
“Non vuole che si dica che queste cose accadono solo a Palermo – spiega Allotta - I furti dei suoi lavori, purtroppo, capitano anche nel paese ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Basket: E' nata la summer basket school targata Virtus Trapani
A collaborare al progetto, il trapanese Walter Allotta, preparatore fisico con grande esperienza nei "piani alti" della pallacanestro (scorsa ... «Sport del Golfo, 6月 15»
5
L'esplorazione del mare profondo sarà presto possibile per molti …
Benedetto Allotta, coordinatore del progetto ARROWS, ci parla di come il team ha creato veicoli per esplorazioni sottomarine adatti alle ... «CORDIS, 6月 15»
6
Dal 5 all'11 Luglio a Valderice la seconda edizione dell'HD Sicilia
Trapani serie A2) e dal preparatore fisico Walter Allotta (Orlandina Basket serie A1). Ad allenarsi sui campi con i ragazzi saranno presenti ospiti ... «Messina Sportiva, 6月 15»
7
L'Orlandina su più fronti, ecco Vujicevic
I biancoazzurri ripartono senza l'uomo marketing Aurelio Coppolino e, probabilmente, senza il preparatore atletico Walter Allotta anche se in ... «Giornale di Sicilia, 6月 15»
8
La satira di Castrense - Wes Anderson sa nuotare! Le avventure …
... Giovanni Megna, Francesco Vicari, Vito Allotta, Serafino Lascari, Filippo Di Salvo, Giuseppe Di Maggio, Castrense Intravaia, Giovanni Grifò, Vincenza La Fata. «Zazoom Blog, 6月 15»
9
DITECFER: insediato il Comitato di Indirizzo Tecnologico 2015-18 …
Bernardo Tellini per l'Università di Pisa, Prof. Carlo Alberto Avizzano per la Scuola Sant'Anna di Pisa, Prof. Benedetto Allotta per l'Università di ... «ferpress.it, 5月 15»
10
Admi Calabria ottiene riconoscimento regionale di Protezione Civile
L'Associazione Dipendenti Ministero dell'Interno, (Nucleo Regionale di Protezione Civile-Calabria) coordinato dal suo presidente Ettore Allotta ... «Catanzaro Informa, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Allotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allotta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA