アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analfabetico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANALFABETICOの発音

a · nal · fa · be · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALFABETICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANALFABETICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«analfabetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのanalfabeticoの定義

辞書の文盲者の定義は、それがアルファベットの文字に基づいているのではなく、書くこと、文字通りの文字ではないことです。

La definizione di analfabetico nel dizionario è che non si fonda sulle lettere dell'alfabeto: scrittura, trascrizione analfabetica.


イタリア語辞典で«analfabetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALFABETICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

ANALFABETICOのように始まるイタリア語の単語

analcime
analcolico
analda
anale
analecta
analessi
analettico
analfabeta
analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato

ANALFABETICOのように終わるイタリア語の単語

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

イタリア語の同義語辞典にあるanalfabeticoの類義語と反意語

同義語

«analfabetico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALFABETICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analfabeticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanalfabeticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«analfabetico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

analfabetico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

analfabetico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

analfabetico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

analfabetico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

analfabetico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

analfabetico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

analfabetico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

analfabetico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

analfabetico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

analfabetico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

analfabetico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

analfabetico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

analfabetico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

analfabetico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

analfabetico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

analfabetico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

analfabetico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

analfabetico
70百万人のスピーカー

イタリア語

analfabetico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

analfabetico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

analfabetico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

analfabetico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

analfabetico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

analfabetico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

analfabetico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

analfabetico
5百万人のスピーカー

analfabeticoの使用傾向

傾向

用語«ANALFABETICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«analfabetico»の使用頻度を示しています。
analfabeticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analfabetico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANALFABETICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«analfabetico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«analfabetico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、analfabeticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANALFABETICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanalfabeticoの使いかたを見つけましょう。analfabeticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poi dice che uno si butta a sinistra!
... spesso soggetto a queste amnestie cerebrali»: Totò cerca moglie, 1950) analfabetico non alfabetico («Colabona, Guardalavecchia: per ordine alfabetico.. .» «Ma ci mancherebbe altro! Guardalavecchia, Colabona: per ordine analfabetico.
Enrico Giacovelli, 1994
2
Iscrizioni anelleniche di Sicilia: le iscrizioni elime
Segno analfabetico? Cfr., per una struttura forse similare, i nn. 51, 56, 57 e 58. * 336. Frg. di piede di lekythos Tusa 1975, n. 48 Sull'interno del piede. Segno analfabetico? Per eventuali confronti, si vedano i rimandi al precedente. *337. Piede ...
Luciano Agostiniani, 1977
3
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
... tal Congregazione smembrara , e scarsa dovesse essere nobilitata z 8c authenticata col titolo di Ecumenica , 8t Universale . Pretenzione che difficilmente sarebbe caduta in capo di un'Analfabetico , com'egli [b] era , se la sfrenata paffione di ...
‎1706
4
Il diritto europeo dei contratti d'impresa: autonomia ...
Il contratto appare scritto, non perché le parti esprimano in simboli grafici le proprie dichiarazioni, ma perché la grande macchina dello scambio può ridurre ogni volontà ad un semplice gesto analfabetico (il click sullo schermo). La scrittura ...
Pietro Sirena, 2006
5
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Analfabetico , com' egli«[ b] era h WWW*** se la sfrenata passione di mantener contr'ñogni ragione l' impegno, non* gli havesse' fatto dimenticare i primi elementi della scienza naturale, che iusegna › “qual sia di ogni corpo la parte , _o quale ...
‎1733
6
La Civiltà cattolica
Giacché se la qualità massonica è malignantis nalurae, restringente, amica delle tenebrose caverne e del silenzio analfabetico ; la giornalistica è invece una qualità dilatante, se non la mente, almeno la lingua, amica delle luminose piazze e ...
7
Dell'ozio in Italia: Libri quattro
E un poderoso ingegno degli Abruzzi (1), professore all'Università di Bologna, recentemente osservato che i cataloghi italiani sono i più poveri di tutti, aggiungeva che ciò non dovea recar meraviglia, atteso il felice stato analfabetico e semi-, ...
Carlo Lozzi, 1871
8
Fiori istorici, overo compendio d'erudizioni virtuose, e ...
All'opposio Trajano, Probo,e Giufliniano , chiamato Analfabetico , perche mauco conosceva le lettere, furono trè de'migliori Principi, che ammirasse' l'lmperio Romano- se beneilletterati. Così il famoso Braside Laceda' mone, non conosceva i ...
Antonio Maria : da Albogasio, 1711
9
Dopo la laurea per A. C. De Meis
I cataloghi italiani sono i più poveri di tutti; il che non e meraviglia, atteso il felice stato analfabetico e semi-, nel quale i vecchi governi hanno lasciato il paese;'e la conseguenza naturale si è chei versi e ' le prose ne fanno sempre per tre quarti ...
‎1868
10
Giallo 24 (Il Giallo Mondadori)
Ecco, lo vedi? Ma tisenti? Smettila! — Difare cosa? —chiese rassegnato Frungillo. — Diparlare come un aborigeno autoctono! — Non fate l'analfabetico con me — l'avvertì Frungillo, minacciandolo col coltello con cui stava tagliando la cipolla.
AA.VV.,, 2013

用語«ANALFABETICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalfabeticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TIM porta il 4G Plus in 60 città italiane
In rigoroso ordine ANalfabetico. gr7. Vodafone per la città non è male, ma in provincia e sul litorale cala parecchio, soprattutto di rete dati. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 11月 14»
2
TIM porta il 4G Plus in 60 città italiane
In rigoroso ordine ANalfabetico. gr7. Vodafone per la città non è male, ma in provincia e sul litorale cala parecchio, soprattutto di rete dati. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 11月 14»
3
Valentina Sperlì e il potere analfabetico dell'amore
Valentina Sperlì La rassegna Teatri di Confine di Pistoia sembra attraversata da nubi dense di presagi, che sorvolano un presente sofferente e ... «Krapp's Last Post, 5月 14»
4
Valentina Sperlì e il potere analfabetico dell'amore
Valentina Sperlì La rassegna Teatri di Confine di Pistoia sembra attraversata da nubi dense di presagi, che sorvolano un presente sofferente e ... «Krapp's Last Post, 5月 14»
5
Elogio dell'educazione creativa. Un dialogo con Chiara Guidi (I)
Non possiamo imitare il potere analfabetico della fantasia dei bambini, eppure l'infanzia ci invita a desiderare ciò che già attende in noi: saper ... «Artribune, 6月 13»
6
Elogio dell'educazione creativa. Un dialogo con Chiara Guidi (I)
Non possiamo imitare il potere analfabetico della fantasia dei bambini, eppure l'infanzia ci invita a desiderare ciò che già attende in noi: saper ... «Artribune, 6月 13»
7
Le etichette del mitico "Galet" ovvero la normalità del genio
La madre non voleva che disegnasse, ma il padre, vignaiolo «analfabetico», lo incoraggiò sempre: «Al Vittorioso ho lavorato quasi 12 anni, ... «La Repubblica Torino.it, 5月 09»
8
Le etichette del mitico "Galet" ovvero la normalità del genio
La madre non voleva che disegnasse, ma il padre, vignaiolo «analfabetico», lo incoraggiò sempre: «Al Vittorioso ho lavorato quasi 12 anni, ... «La Repubblica Torino.it, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Analfabetico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/analfabetico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z