アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andar giu di peso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANDAR GIU DI PESOの発音

andar giu di peso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDAR GIU DI PESOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANDAR GIU DI PESOと韻を踏むイタリア語の単語


a peso
a peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
avere peso
avere peso
conti in sospeso
conti in sospeso
contrappeso
con·trap·pe·so
dare peso
dare peso
di gran peso
di gran peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
sovrappeso
so·vrap·pe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

ANDAR GIU DI PESOのように始まるイタリア語の単語

andar bene
andar bene per
andar contro
andar di corsa
andar dietro
andar dietro a
andar fuori
andar fuori dai gangheri
andar fuori della grazia di Dio
andar giù
andar male
andar matto per
andar pazzo
andar per rane
andar piano
andar sotto
andar su
andar su per
andar via
andar via con la testa

ANDAR GIU DI PESOのように終わるイタリア語の単語

acceso
adeso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
contropeso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

イタリア語の同義語辞典にあるandar giu di pesoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANDAR GIU DI PESO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«andar giu di peso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
andar giu di pesoのイタリア語での同義語

«andar giu di peso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDAR GIU DI PESOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andar giu di pesoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのandar giu di pesoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«andar giu di peso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

下井重量
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bajar de peso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Go for weight
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वजन में वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النزول في الوزن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спуститесь в весе
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descer de peso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ওজন নামা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

descendre en poids
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

turun berat badan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nach unten gehen in Gewicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

重量に下ります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무게가 아래로 이동
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mudhun ing bobot
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi xuống trong cân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எடை கீழே போக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वजन मध्ये खाली जा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağırlığında inmek
70百万人のスピーカー

イタリア語

andar giu di peso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zejść w wadze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зійдіть в вазі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

merge în jos în greutate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πάει κάτω σε βάρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan af in gewig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gå ner i vikt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gå ned i vekt
5百万人のスピーカー

andar giu di pesoの使用傾向

傾向

用語«ANDAR GIU DI PESO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«andar giu di peso»の使用頻度を示しています。
andar giu di pesoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andar giu di peso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、andar giu di pesoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDAR GIU DI PESO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からandar giu di pesoの使いかたを見つけましょう。andar giu di pesoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuova antologia
Uff ! — Si lasciò andar giù di peso. Dentro la immobilità stinta dei vecchi abiti appesi, ridivenne egli stesso una cosa usata. Le divise da ufficiale della guardia nazionale; i vestiti bianchi da sposa, gli abiti neri di cerimonia, le giubbe larghe da ...
Francesco Protonotari, 1933
2
Tutto il teatro di Diego Fabbri
Il Professore sospira profondamente come oppresso da un 'immane fatica e si lascia andar giù, di peso, sulla poltrona davanti alla scrivania. Passa con le mani sul ripiano di questa come per accarezzarlo: gli pare una cosa nuova, mai vista ...
Diego Fabbri, Dante Cappelletti, Giovanni Spadolini, 1984
3
La giudìa
le dal momento che tutti continuammo ad andar giù di peso. Non deve quindi stupire se al gusto e persino alla vista dei lupini a lungo si associarono dentro di me immagini di silenzio, di costrizione e disperazione. La colpa non è dei lupini.
Sandro De Feo, 1963
4
Rivista moderna politica e letteraria
Questi, lasciatosi andar giù di peso, quasi in un totale abbandono delle forze, fra le braccia- larghe d' un'ampia poltrona, immote le mani smorte, distese le gambe, sbiancato il volto in un pallore marmoreo, e reclinata la testa sul petto, che, ...
‎1902
5
Un Breve brivido: ministorie poliziesche insolite misteriose
Mica che abbia fatto niente sul serio; però le piace andar giù di peso. Devi solo non darle retta e non lasciarti prendere dal suo gioco. Te lo ricordi Luciano, quello che stava con me due anni fa? Lui c'era quasi cascato . . . Luciano faceva  ...
G. Braschi, 1987

参照
« EDUCALINGO. Andar giu di peso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/andar-giu-di-peso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z