アプリをダウンロードする
educalingo
andito

"andito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANDITOの発音

an · di · to


ANDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANDITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのanditoの定義

ディクショナリのanditoの定義は回廊です。 アンディトは隠れた隅、小さな部屋です。彼らは家の中のすべてのアパートを馬鹿にしました。


ANDITOと韻を踏むイタリア語の単語

approfondito · avere un reddito · bandito · candito · carta di credito · condito · credito · dito · edito · imbiondito · incondito · inedito · ingrandito · recondito · reddito · ricondito · sbandito · scandito · scondito · spedito

ANDITOのように始まるイタリア語の単語

andato insieme · andatoia · andatura · andazzo · andesite · andezza · andicap · andicappare · andino · andirivieni · andrena · andrienne · androceo · androfobia · androgeno · androginia · androginico · androgino · androide · andrologia

ANDITOのように終わるイタリア語の単語

accredito · aggredito · applaudito · ardito · custodito · dedito · erudito · espedito · gradito · impedito · inaudito · infradito · mediocredito · microcredito · ordito · predito · sbalordito · sbiadito · tradito · udito

イタリア語の同義語辞典にあるanditoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANDITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«andito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«andito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«andito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

andito
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

andito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

andito
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

andito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

andito
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

andito
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

andito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

andito
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

andito
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

andito
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

andito
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

andito
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

andito
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

andito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

andito
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

andito
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

andito
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

andito
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

andito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

andito
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

andito
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

andito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

andito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

andito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

andito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

andito
5百万人のスピーカー

anditoの使用傾向

傾向

用語«ANDITO»の使用傾向

anditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、anditoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanditoの使いかたを見つけましょう。anditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della Architettura: Libri Dieci
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, 1833
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivalo dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani, 1826
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Con più piacevole resistenza "toglie all'andito gli acuti raggi d'Apollo.» Crusca, ec. , ec. olklt'dzitml. -Non è possibile ritrar da questo minuzzolo d'esempio se la Crus. lo abbia opportunamente applicato alla sua dichiarazione. Dire dunque il ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Opere
La generica nozione di passaggio .essendo pur comune ad Atrio , come vedemmo , fu facile il sostituire il genere alla specie impiegando Andito per Atrio ' □ ma (i) Androne, è vocp che i Latini presero dalla greca Andron. Secondo testo era ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivato dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Manuale pratico del condominio
Andito,. androne,. ingresso,. casa,. portone,. passi. carrai,. cancelli. Di proprietà di tutti i condòmini, compresi quelli che non lo usano come i proprietari di negozi con ingresso distinto sulla via. L'apposizione da parte di un singolo condòmino ...
Renato Scorzelli, 2007
7
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
L'intera struttura dell"andito a castelletto', come viene chiamato il ponteggio indipendente, era, infine, irrigidita mediante controventature singole, inclinate diagonalmente, o doppie, a croce di Sant'Andrea. Sfruttando come appoggio il muro ...
Renzo Chiovelli, 2007
8
Della Architettura Della Pittura E Della Statua
In questo salone si entra' di un certo andito principale , la facciata del quale guarda verso mezo dì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso Settentrione: di su questo andito principale grandissimo si và in uno altro ...
9
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833
10
L' architettura ...
Ritorniamo vna altra volta dentro nel salon' principalemella facciata destra di questo salone verso Oriente si disten dcua vno andito molto spatioso 8L largo, con tre andari di volte da questo lato, 8L con altrettanti che li corrispondeuano a ...
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550

用語«ANDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UN MISTERY AMBIENTATO NEL GOLFO DI SPEZIA
... vicini, a lei noti solo per l'imbattersi estemporaneo e casuale nell'andito dello stabile, le piombano in casa e nella vita. Sconvolgendogliela. «informazione.it, 7月 15»
2
Lavori sulla strada Bar tagliato fuori
Ma possibile che non ci sia modo di lasciare uno spazio per passare attraverso quell'enorme andito?». «Siamo consapevoli del disagio ... «Il Tirreno, 6月 15»
3
Modena, Teatro Pavarotti
Dall'atrio si accede ai palchi e alla platea per mezzo di un andito sormontato da un arco ellittico che comprende le due porte di accesso alle ... «Real Estate online, 6月 15»
4
Interparete a forma di libro: idea di progetto
Il maxi libro è posizionato in prossimità dell'andito dell'abitazione, delineando un corridoio virtuale in modo da suddividere e collegare i ... «Lavorincasa.it, 6月 15»
5
Tubo solare: progetto per illuminare ingresso e scale
... grazie ai giochi di luce naturale, contribuendo a conferire un tono chic all'andito della villa, quasi come in una galleria d'arte contemporanea. «Lavorincasa.it, 5月 15»
6
Chiusa la galleria della Vittoria, maxi-ingorgo. Riaperte al traffico …
Nella notte, gli operai hanno lavorato sulla linea aerea della rete tramviaria per consentire il montaggio dell'andito, il corridoio sul quale si ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Firenze omaggia Nino Tirinnanzi con una mostra a Palazzo Pitti
Dal 10 maggio 2015, nelle sale dell'Andito degli Angiolini della Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti, si apre la mostra Nino Tirinnanzi Metafisica della ... «inToscana, 5月 15»
8
La ''Metafisica della Bellezza'' di Nino Tirinnanzi in mostra a Palazzo …
L'esposizione, nelle sale dell'Andito degli Angiolini, rivisita l'intero percorso artistico del pittore toscano attraverso quaranta opere, ... «Portalegiovani Firenze, 5月 15»
9
“Olcio in cantina” fa centro! Buon vino, musica e tradizioni
... all'andito del portico (dove venivano preparate e servite le “patole” di Esino Lario) e alla “Sostina”, con tanto di ristoro con panini e salsiccia. «LeccoNotizie.com, 4月 15»
10
Retro, 19 anni, writer cagliaritano: "Fateci disegnare in legalità"
Da sempre avuto la passione per il disegno, tanto che quando ero bambino avevo disegnato l'intero andito della mia casa, grazie a mia madre ... «Casteddu on Line, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Andito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/andito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA