"asianesimo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でASIANESIMOの発音

a · ʃia · ne · ʃi · mo

イタリア語でASIANESIMOはどんな意味ですか？

アジアスタイル

Asianesimo

アジア主義は、ギリシャの文脈において、ヘレニズム時代に生まれた「言語的様式」運動である。 イニシエータは、紀元前250年頃に繁栄したMagnesia's Aegeanでした。これはCarisioの屋根裏騎士団の仕事に基づいていました。それはLisiaの基準点でした。 彼らの事件は短く、ある種の芸術と並んでいた。 しかし、この例は、アジア人の特性がまったく異なるという事実を考慮すると、完全に失われました。 Eschilo di CnidoとEschine di Miletoの2人の時代まで、この学校には他のスピーカーが参加しています。 これらのスピーカーは、イオニアギリシャ語のギリシャ語ペントハウスの言葉の純粋さを紹介するために使用されました。 このため、彼らはatticistsによって "アジア"または "アジア"としてブランド化されました。 アジアネシモという言葉は、言語的な選択だけでなく、人工的な雄弁と豊かな技術と技術のガジェットに基づいた正確なスタイルを示し、したがって強調してバロック的であることを示しました。

L'Asianesimo è un movimento "linguistico-stilistico" nato in età ellenistica in ambito greco. Iniziatore fu Egesia di Magnesia, fiorito intorno al 250 a.C., che si basava sull'opera dell'oratore attico Carisio, avente a sua volta come punto di riferimento Lisia. Il loro asianesimo era costituito da periodi brevi e disposti con una certa arte. Tale esempio fu però perso completamente di vista tant'è che le caratteristiche degli Asiani risultano totalmente differenti. A tale scuola hanno aderito via via altri oratori, fino ai due contemporanei di Cicerone: Eschilo di Cnido ed Eschine di Mileto. Questi oratori usavano introdurre nella purezza del greco attico parole del greco ionico, quello cioè parlato in Asia Minore, regione di cui erano per altro originari. Per tale motivo furono bollati dagli Atticisti come "asiani" o "asiatici". Il termine Asianesimo finì poi per indicare non solo una scelta linguistica, ma anche un preciso stile, fondato su un'oratoria artificiosa e ricca di figure di suono ed espedienti tecnici, e quindi enfatica e barocca.

イタリア語辞典でのasianesimoの定義

辞書のアジアネシズムの定義は、アジアのレトリックの適切さを模倣して、修辞的な人工物が豊富な華麗かつ複合的なヘレニズム時代の雄弁的なスタイルである。

ASIANESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のasianesimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasianesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asianesimo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 亚洲风格
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: estilo asiático
• イタリア語翻訳家 - 英語: Asiatic style
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: एशियाई शैली
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: النمط الآسيوي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Азиатский стиль
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: estilo asiático
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: এশিয়াটিক শৈলী
• イタリア語翻訳家 - フランス語: le style asiatique
• イタリア語翻訳家 - マレー語: gaya Asiatic
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Asianismus
• イタリア語翻訳家 - 日本語: アジアスタイル
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 아시아 스타일
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: gaya Asiatic
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phong cách Châu Á
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஆசிய பாணி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: एशियाटिक शैली
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Asya tarzı
• イタリア語: asianesimo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: azjatycki styl
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Азіатський стиль
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: stilul asiatic
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ασιατικό στυλ
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Asiatiese styl
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: asiatiska stil
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: asiatiske stil

«ASIANESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasianesimoの使いかたを見つけましょう。asianesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cultura e lingue classiche 3

In campo stilistico egli divenne il corifeo dell'asianesimo, cui era portato anche dalla sua esuberante natura di meridionale. O meglio, Cicerone attuò una particolare forma di asianesimo, non tam sententiis frequentatum quam verbis volucre ...

Biagio Amata, 1993

Letteratura latina: schemi riassuntivi, quadri d'approfondimento

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

Guido Turtur, 2007

Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

AA. VV., 2013

TUTTO - Letteratura Latina

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

AA. VV., 2011

Come leggere Virgilio

Complessa è la discussione sulla differenzadei caratteri propri delle due tendenze opposte, dell'atticismoappunto, e dell'asianesimo: discussionecui Cicerone ha contribuito con isuoi trattatisulla retorica, echesiricollegava alle diverse ...

Luca Canali, Maria Pellegrini, 2012

Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...

Sull'onda del neo-asianesimo dominante nell'oratoria si sviluppa un tipo di poesia che, distaccandosi dai canoni estetici del classicismo augusteo, tende sempre più a rappresentare situazioni al di là del normale, manifesta un gusto spiccato ...

Wolfgang Haase, 1985

Leggere i greci

a.C., a Pergamo, Egesia di Magnesia elabora uno stile fondato su un diffuso uso di stratagemmi retorici basato sul principio dell'anomalia: la scuola retorica improntata a questo stile prende il nome di asianesimo, poiché fiorisce in Asia ...

Ritratti dei padri antichi: sedici scrittori latini e cristiani

Non v'è nessun bisogno di presupporre l'indirizzo retorico rodiese, per riconoscere la relativa indipendenza di Cicerone dall'asianesimo e dal neoatticismo4: l'oratoria ciceroniana, s'intende l'oratoria scritta e tramandata, è il risultato originale, ...

Luca Canali, 1993

Orazioni

106 in totale le orazioni scritte e pronunciate da Cicerone, 58 quelle giunte in forma integra, mentre delle restanti sono rimasti solo i titoli e alcuni frammenti.

Cicerone, 2013

Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...

7. Teoria del WILAMOWITZ-MOLLENDORFF (dissoluzione delle question! impo- state)67 II VON WILAMOWITZ riprcse 1'esame dei termini e giunse a dissolvere le question! impostate. Asianesimo e atticismo - secondo lui - sono termini male ...

用語«ASIANESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasianesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dietro la maschera di Artemidoro

Il ricorso all'«asianesimo» non serve. Un argomento già ben noto, che campeggiava nel mitico catalogo Tre vite, suonava così: nel papiro ... «Corriere della Sera, 3月 08»

Dietro la maschera di Artemidoro

Il ricorso all'«asianesimo» non serve. Un argomento già ben noto, che campeggiava nel mitico catalogo Tre vite, suonava così: nel papiro ... «Corriere della Sera, 3月 08»