アプリをダウンロードする
educalingo
aspick

"aspick"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASPICKの発音

aspick


ASPICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ASPICKと韻を踏むイタリア語の単語

click · crick · derrick · gimmick · joystick · limerick · lipstick · maverick · stick

ASPICKのように始まるイタリア語の単語

aspettato · aspettazione · aspetto · aspetto esteriore · aspic · aspide · aspidistra · aspido · aspirabriciole · aspirante · aspirapolvere · aspirare · aspirare a · aspirata · aspirativo · aspirato · aspiratore · aspirazione · aspirazioni · aspirina

ASPICKのように終わるイタリア語の単語

back · clock · crack · deck · dock · flashback · flock · hard rock · jack · neck · pack · paperback · playback · pop rock · rack · rock · shock · snack · stock · truck

イタリア語の同義語辞典にあるaspickの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASPICK»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aspick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aspick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASPICKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspickを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaspickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aspick»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

aspick
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aspick
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

aspick
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aspick
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aspick
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aspick
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aspick
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aspick
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aspick
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

aspick
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aspick
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

aspick
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aspick
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aspick
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aspick
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

aspick
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aspick
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aspick
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aspick
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aspick
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aspick
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aspick
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aspick
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aspick
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aspick
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aspick
5百万人のスピーカー

aspickの使用傾向

傾向

用語«ASPICK»の使用傾向

aspickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aspick»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aspickに関するニュースでの使用例

例え

«ASPICK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaspickの使いかたを見つけましょう。aspickに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
principiando dal tempo che queste provincie hanno preso forma di regno ... S ERVORVM. A pud Spataphorum . D. M. Q. OCCI . NARCISSI , Q. OCCIVS. EPIGONVS LIB. F. D. M. VICTORIA. QV£ . VIXIT AN. V. ET. MENSES. II. D. XX. SERYEA.
‎1772
2
Memoria sullo scovrimento di un antico sepolcreto greco-romano
... eo quod mentem mo- neat ad defuncti memoriam ; e Seneca : Non defanctorum , sed vivorum caussa sepulturam inventam esse accepimus; ed ecco perehè spessissimo incontriamo nelle iscrizioni sepolcrali quell' aspick vìatok, cave viator.
Lorenzo Giustiniani, 1814
3
Grande dizionario italiano ed inglese
ASPIBO, ) ». m. spczie di serpe, aspick, asp. ASPIRARÉ, v. п. aver animo di conseguiré che che sia, o per mérito, o per fa vore, to aspire, to covet, to desire, to aim al Aspirar Г h, pronunciarla, to aspire the h in pronouncing it. ASPIRATAMENTE ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Obs. ASPE , s. m. aspide , serpente , aspick , asp , a Utile terpeni. ASPERARE , v. a. inasprire , irritare , to exasperate , to stir up , to provoke , to raise. ASPERARTERIA , t. f. canna del fiato o respiro , trachea, the wind-pipe. ASPERGERE, v. a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Dizionario italiano, ed inglese: Italiano ed inglese
Asfalto . ASP ARA GO, s. m. ( sparagio ) asparagus , vulgarly sparagrass . Obs. ASPE , ( áspide ) s. т. ( serpente ) aspick , asp , a little serpent . ASPERARE , (¡ nasprire, irritare) to exasperate , to stir , up, to provoke , to raise . ASPERARTRRIA ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Letteratura dell'inquietudine
... austera e la rigida morale del generale Aspick (così si chiamava il patrigno) e la concezione indifferente ed estranea ai valori comuni del giovane, la sua eccessiva sensibilità, la precoce sensualità e una certa sua tendenza al misticismo.
Ferdinando Castelli, 1964
7
Seges
«Sharmaneyn, / liorish / Thomase Wilson D. D. / Chiarn Aspick Sodor as Vannin; / dy Kiaralagh chyndait veih / Bayrl gys Gailck. / Lioar I. / Bath: Prentit liorish R. Cruttwell. 1873.» (22 Predigten, übersetzt von Tho. Corlett) '. «Manx Catechism»  ...
‎1972
8
Poesia vittoriana
62-6 : « Give her what comforts/The quality of her passion shall require,/ Lest, in her greatness, by some mortal stroke, /She do defeat us; for her life in Rome/ Would be eternal in our triumph ». 160 Aspick: Cfr. Shakespeare, ibid., V, ii, v.
Pietro De Logu, 1964
9
Letteratura e vita
Il « paradiso innocente » della sua infanzia, il « tradimento », in un ambiente di carenza affettiva, della madre (passata a nuove nozze con l'austero generale Aspick...) destinata a rappresentare per tutta la sua vita la contraddizione del piacere ...
Angelo Rescaglio, 1973
10
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... Chiese in presenza dell'Imperatore bizantino e del patriarca. Compito (1) V T - «SALCI - AKMENI- AETIOPES - HIC - ASPICK - Vr - irsi BOMANAli - AMPLEX A - EST - (JEN8 - IACORINA - S'IDEM SVNT - HAEC - RVOKXI - MOVIMENTA - 1I.
‎1881

用語«ASPICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaspickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indirect Tax Newsletter - November 1, 2012
Aspick Engineering Pvt. Ltd. Vs. State of Tamil Nadu [2012-VIL-89-MAD]. The High Court of Madras held that the criteria for considering whether transaction is ... «Mondaq News Alerts, 12月 12»
2
Auto industry opts for Gujarat as Tamil Nadu loses power
Workers sitting idle, machines lying unused, and margins steadily eroding, it is definitely not the best of times for Chinny Krishna, managing director of Aspick ... «Moneycontrol.com, 3月 12»
3
Irish placenames deciphered: a Joycean Gaelic tour of Ireland
Ballinaspick or Baile an Easpaig in West Meath means "the bishop's (easpag / 'aspick') town." Graiguenamanagh or Gráig na Manach in Kilkenny means "the ... «Irish Central, 11月 10»
4
For the love of dogs
Likewise, at Aspick Engineering — Chinny's firm which manufactures special purpose machines for the Departments of Atomic Energy and Space Research as ... «Deccan Herald, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Aspick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aspick>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA