アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flock"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFLOCKの発音

flock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLOCKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«flock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

群れ

Flock

Flockは、もともと同名の開発者が開発したMozilla FirefoxレンダリングエンジンGeckoに基づいたWebブラウザでした。 Flockの作成者は、ブログ、データ共有、ニュース集約などのインターネットサービスの統合のために、「ソーシャルブラウザ」として定義しました。 これは無料でダウンロードでき、Microsoft Windows、Mac OS XおよびLinux用のバージョンと、イタリア語を含む多くの場所がありました。 バージョン3以降、ブラウザはFirefoxエンジンを削除してChromiumに渡しました。 リリースされた最新バージョンは2011年2月3日の3.5.3です。Flockの開発は2011年4月に逮捕されました。Flockチームは2011年4月26日の技術サポートの終了を発表し、ユーザーの移行を促しました Google ChromeまたはMozilla Firefox向け Flock è stato un browser web originariamente basato su Gecko, il motore di rendering di Mozilla Firefox, sviluppato dall'omonima compagnia di sviluppo. I creatori di Flock lo definivano "browser sociale", a causa dell'integrazione di servizi internet come blog, condivisione di dati, aggregazione di news. Era disponibile gratuitamente per il download e disponeva di versioni per Microsoft Windows, Mac OS X e Linux, nonché di numerose localizzazioni, tra cui quella in italiano. Dalla versione 3, il browser abbandonò il motore di Firefox e passò a Chromium. L'ultima versione rilasciata è la 3.5.3 del 3 febbraio 2011. Lo sviluppo di Flock è stato arrestato nel mese di aprile 2011. Il team di Flock ha annunciato la fine del supporto tecnico per il 26 aprile 2011 invitando i propri utenti a migrare verso Google Chrome o Mozilla Firefox.

イタリア語辞典でのflockの定義

辞書の群れの定義は、数ミリメートルのウール、綿またはナイロンからなる材料であり、これを支持材料に塗布して群れを生産する。

La definizione di flock nel dizionario è materiale costituito da un insieme di fibre di lana, cotone o nylon, lunghe pochi millimetri, che vengono applicate a un materiale di supporto per produrre il floccato.

イタリア語辞典で«flock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOCKと韻を踏むイタリア語の単語


Alpenstock
Alpenstock
acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
clock
clock
country-rock
country-rock
dock
dock
elettroshock
e·let·tro·shock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
paddock
paddock
pop rock
pop rock
rock
rock
shock
shock
sock
sock
stock
stock
temple-block
temple-block
videorock
vi·de·o·rock

FLOCKのように始まるイタリア語の単語

float
floating
floccaggio
floccare
floccato
floccatrice
flocco
flocculazione
flocculo
flockaggio
floema
flogistico
flogisto
flogosi
flop
floppy disk
flora
florale
floreale
floreo

FLOCKのように終わるイタリア語の単語

back
click
crack
deck
derrick
flashback
jack
joystick
lipstick
maverick
neck
pack
palarock
paperback
peck
playback
rack
snack
stick
truck

イタリア語の同義語辞典にあるflockの類義語と反意語

同義語

«flock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOCKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flockを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«flock»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rebaño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flock
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

झुण्ड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قطيع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стадо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rebanho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

troupeau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kawanan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herde
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

群れ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kumpul
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bầy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மந்தையின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कळप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürü
70百万人のスピーカー

イタリア語

flock
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trzoda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стадо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

turmă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοπάδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kudde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flock
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flokk
5百万人のスピーカー

flockの使用傾向

傾向

用語«FLOCK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«flock»の使用頻度を示しています。
flockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flock»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flock»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flock»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、flockに関するニュースでの使用例

例え

«FLOCK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflockの使いかたを見つけましょう。flockに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oltre i CSS. La sottile arte del web design
Nota Potete scaricare il browser Flock per Windows o Mac OS a www.flock.com. Funzionano con Flock anche molte altre estensioni per Firefox, oppure potete scaricare estensioni specifiche da http:// extensions.flock.com/ extensions.
Andy Clarke, 2008
2
PHP. Dall'HTML allo sviluppo di siti web dinamici. Con CD-ROM
La funzione flock( ) ha bisogno del puntatore del file e quindi deve essere usata in combinazione con fopen(): //operazioni di lettura $fp = fopen($nomef ile, "r"); flock($fp, LOCK_SH) ,- // blocca il file condiviso operazioni di lettura flock($fp, ...
Paolo Camagni, Riccardo Nikolassy, 2005
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Floa'ting, s. galleggiare, stutlua- menti, ondeitiametito, s. m. Fioaiir.g, Zis]. stuttuante, ondetgiante. A floating bridge, un fonte di bar- cht. Flock, s.gregge, greggia, mandra, s. f. A little flock, greggino/a, s. f. A flock, of weep, una mandra di pe- core.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Accessibilità. Guida completa
Un esperimento che merita di essere seguito con attenzione è quello rappresentato dal browser “sociale” Flock (http://www.flock.com/). Giunto alla versione beta 0.9 e disponibile per i sistemi operativi Windows, Mac OSX e Linux , Flock è ...
Michele Diodati, 2007
5
a2, 2011
use Fcntl ':flock'; # importa le costanti LOCK_W open (ELENCO, ">> /home/tizio/ mioelenco"); flock (ELENCO, LOCK_EX); flock (ELENCO, LOCK_UN); Vengono eseguite le operazioni seguenti: si caricano le costanti di definizione dei tipi di ...
Daniele Giacomini
6
Archivum HIstoriae Pontificae: Vol. 5
Its basic thought is: Peter has died exactly as Christ indicated on that occasion and John was still alive; but it does not mean that he will never die. In this chapter , vv. 15-17, John relates how Christ entrusted to Peter all his flock by appointing ...
7
Ruby Cookbook con elementi di Rails
Si apra il file e poi lo si blocchi usando File#flock. Ci sono due tipi di blocco; si passi la costante di File associata al tipo di blocco che si desidera applicare: • File::LOCK_EX dà un blocco esclusivo o blocco di scrittura. Se il thread ha un blocco ...
Leonard Richardson, Lucas Carlson, 2007
8
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
00 dovettero dare prelfo del pubblico alle azioni della Compagnia un valor fuperiore di gran lunga al capitale delle fue primieri? preflan. ze ; poiché cento lite del fuo primo flock ricevono in oggi fétte per cento , e the 1* intereffe degli alrrj  ...
‎1781
9
S. Co. 2009. Sixth Conference. Complex Data Modeling and ...
There is no genuinely flock specific national database in the sense that every testing result would be attached with a flock ID, enabling records of exact flock specific event histories to be exploited. The number of flock units is known, and it is ...
‎2009
10
Complete madrigals: 3-4. Madrigals of the Primo libro a 5; ...
(Who are you who are trying to find a resting place for your flock on some cheerful slopes, new shep- herd, having come to these banks, having de- scended from the high and venerable hills? Here the Ticino, among the clearest of rivers, ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1983

用語«FLOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come eliminare la cronologia del browser - FASTWEB
... dal programma (Internet Explorer, Firefox, Opera, Google Chrome, Safari, Avant Flock) a quali cancellare immediatamente la cronologia. «Fastweb.it, 7月 15»
2
Venice celebrates the Festa del Redentore
... small boats decked out with balloons, decorations and brightly coloured lanterns, begin to flock into St. Mark's Bay and the Giudecca Canal. «L'Italo Americano, 7月 15»
3
The Flock, il gioco che si disattiva se muoiono troppi giocatori
The Flock è un curioso esperimento videoludico che si presenta come un'avventura in prima persona: se muoiono troppi giocatori i server ... «Tom's Hardware, 7月 15»
4
The Flock: il gioco coi giocatori che si estinguono
The Flock è un gioco multiplayer online in soggettiva in cui i giocatori interpretano i membri di una razza umanoide - i Flock, appunto - che pur ... «GameSurf, 7月 15»
5
A trip through the enchanting hill towns of Umbria
On the way out of the valley we notice a shaggy sheep, bleating beside the road, separated from its flock. Suddenly there's a vicious snarling at ... «Daily Life, 7月 15»
6
Refused: 'Freedom'
... nichilista fino all'osso, è tra i più rappresentativi: “All the brahmin masses they'll come back again / They've got lord Krsna to guide their hand /Gotama's flock ... «Indie-Rock.it, 7月 15»
7
Little is more! di Ludovico Pratesi
Tra le sue mostre personali recenti ricordiamo Timothy Taylor Gallery, Londra (2015), No Flock for Blined Shepeherds, Galerie Rolando ... «ExibArt, 6月 15»
8
Torino: Holi Fusion Festival tra divertimento e impegno sociale
Due start-up, Cloubs e Flock'in, presenteranno le loro applicazioni nate da poco e in via di crescita. Oltre alla musica e ai messaggi sociali, ... «TargatoCn.it, 6月 15»
9
Chrome per Android sempre più vicino al mondo open source
... source e dunque utilizzabile come base per la creazione di browser alternativi come già è accaduto per il lancio di Flock, Opera o Yandex. «HDblog, 5月 15»
10
I protagonisti della serie "The Big Bang Theory" si danno al cinema!
L'unico volto di "TBBT" a perseguire la strada della comedy sarà Melissa Rauch: l'attende "Flock of Dudes" con Bill D'Elia e Hannah Simone, ... «TGCOM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/flock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z