アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stock"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTOCKの発音

stock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTOCKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstockの定義

辞書内の在庫の定義は、販売用に保管されている、または処理または処理を受ける前に保管されている商品、製品または原材料の数量です。 ストックは、指定された時間に利用可能な資産でもあります。 資本

La definizione di stock nel dizionario è quantità di merci, prodotti o materie prime tenute come scorte per la vendita, o immagazzinate prima di subire trattamenti o lavorazioni. Stock è anche disponibilità patrimoniale in un determinato momento: s. di capitale.


イタリア語辞典で«stock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOCKと韻を踏むイタリア語の単語


Alpenstock
Alpenstock
acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
clock
clock
country-rock
country-rock
dock
dock
elettroshock
e·let·tro·shock
flock
flock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
paddock
paddock
pop rock
pop rock
rock
rock
shock
shock
sock
sock
temple-block
temple-block
videorock
vi·de·o·rock

STOCKのように始まるイタリア語の単語

stoa
stocastico
stoccafisso
stoccaggio
stoccare
stoccata
stoccatore
stoccheggiare
stocchista
stocco
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiaio

STOCKのように終わるイタリア語の単語

back
click
crack
deck
derrick
flashback
jack
joystick
lipstick
maverick
neck
pack
palarock
paperback
peck
playback
rack
snack
stick
truck

イタリア語の同義語辞典にあるstockの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STOCK»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stock»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stockのイタリア語での同義語

«stock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOCKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stockを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stock»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

股票
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

valores
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stock
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टॉक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوراق المالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

акции
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estoque
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্টক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stock
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saham
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

株式
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Simpenan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chứng khoán
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பங்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शेअर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stok
70百万人のスピーカー

イタリア語

stock
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zdjęcie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

акції
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stoc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στοκ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorraad
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lager
5百万人のスピーカー

stockの使用傾向

傾向

用語«STOCK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«stock»の使用頻度を示しています。
stockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stock»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stock»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stock»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stockに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«STOCK»の引用

stockという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Cederna
L'energia del carbone è uno stock, quella solare è un flusso: si arriverà al momento in cui per estrarre carbone occorrerà più energia di quella contenuta nel carbone da estrarre.

«STOCK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstockの使いかたを見つけましょう。stockに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perché stessero con lui: scritti in onore di Klemens Stock ...
Senz'altro, P. Stock ha saputo coniugare la Sua forza di credente con la fede e con la scienza. Ci auguriamo che quest'opera possa attrarre nuove vocazioni al servizio della Parola e dello studio esegetico.
Lorenzo de Santos, Santi Grasso, Klemens Stock, 2010
2
Foglio Elettronico: strategie e pratica
12 10,00% 15,00% 5 Stock Quantità Qta x Prezzo %Sconto Sconto Prezzo i prodotti unitario finale \ Stock 1 10,00 120,00 15,00% 18,00 102,00 □i 5 Stock 2 6,00 72,00 10,00% 7,20 64,80 6 Stock 3 1 1,00 132,00 15,00% 19,80 1 12,20 7 Stock ...
Denis Ruggeri
3
I compensi basati su azioni. Principi, teorie ed evidenze ...
L'inserimento di limitazioni all'agevolazione fiscale per le assegnazioni di stock op- tion: il d.lgs. del 23 dicembre 1999 n. 505. — 8.3.1. Regime fiscale per le assegnazioni di azioni alla generalità dei dipendenti. — 8.3.2. Regime fiscale dei  ...
Andrea Melis, Silvia Carta, Silvia Gaia, 2011
4
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
Oggetto: offerta di stock di Spett. Ditta, disponiamo di uno stock di per al prezzo di . Questa offerta eccezionale è determinata dal fatto che intendiamo liberare i nostri magazzini da tutti gli stock giacenti, e ci rivolgiamo a Voi, per la suddetta ...
Luca Albani, 2007
5
La storia scritta dai vinti
Generalmente, nelle aziende normali, si distribuiscono gli incentivi per premiare i risultati annuali, se si raggiungono gli obiettivi concordati, e si distribuiscono le Stock Option per fidelizzare i dipendenti o meglio per tenerli legati all'azienda ...
Antonio Cipolla, 2011
6
Iva 2010
9.1 ACCORDO DI “CONSIGNMENT STOCK” NELLE OPERAZIONI INTRACOMUNITARIE Con il “consignment stock agreement”, sostanzialmente riconducibile allo schema negoziale del contratto estimatorio, si dispone il trasferimento di beni ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Esempio: la struttura stock per la gestione di un magazzino Come esempio più significativo della metodologia proposta, vogliamo definire un modello ( semplificato) per la gestione di un magazzino di merci. Definiremo innanzitutto uno "stock" ...
Aica, 1976
8
Manovra finanziaria 2011
Stock option, scatta prima l'addizionale Sono già operativi i nuovi limiti al di sopra dei quali scatta l'addizionale del 10 per cento prevista dal d.l. 78/2010 per stock options ed emolumenti variabili. La novità si applica sulle somme corrisposte a ...
Antonella Donati, 2011
9
Azioni di categoria e diritti patrimoniali
(33) BILLET-VIJH, The Market Performance ofTracking Stocks, University ofIo- wa , 1 ss.; BILLET-VIJH, The Wealth Effects ofTracking Stock Restructuring, in The Journal of Financial Research, 27, 2004, 559 ss.; HARPER-MADURA, Sources of  ...
Paolo Sfameni, 2008
10
Le deleghe di competenze assembleari nelle società per azioni
Nello stesso tempo, occorre pren- (149) Nella ricca bibliografia segnaliamo, anche per riferimenti di dottrina straniera, S. Cappiello, Stock options e corporate governance, in AGE- Analisi giuridica dell'economia, n. 1/2003, 135 ss.; Id., ...
Stefano A. Cerrato, 2009

用語«STOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greece: Athens Stock Exchange to stay shut on Monday
(ANSAmed) - ATHENS, JULY 27 - The Greek Stock Exchange will remain closed on Monday but might reopen on Tuesday after a one-month ... «ANSAmed, 7月 15»
2
'Quelli sul declino delle acciughe sono dati ufficiali'
Nei rapporti pubblicati negli ultimi anni per denunciare il declino di questi stock, l'associazione ambientalista ha concentrato la propria ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Il costo delle crisi per la Germania
I flussi di attività finanziarie così acquisite o corrisposte all'estero generano gli stock di attività e passività della posizione patrimoniale ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Natimortalità aziende cuneesi: saldo positivo per 353 unità rispetto …
I settori del turismo e degli altri servizi concretizzano le dinamiche migliori, con tassi di variazione trimestrale dello stock pari rispettivamente al ... «TargatoCn.it, 7月 15»
5
Moderati sintomi di ripresa: il focus della Camera di Commercio a …
Nell'analisi a livello settoriale nel secondo trimestre 2015 si evidenzia una flessione dell'agricoltura che con -71 unità (stock di 5.742 imprese), ... «pu24.it, 7月 15»
6
Wall Street: a meta' seduta conferma l'effetto Cina, Dow -0,71%
Intanto il numero di nuovi minimi toccati dalle azioni quotate sul New York Stock Exchange ha raggiunto i massimi del 15 ottobre 2014. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
7
Movimento imprese: II trimestre 2015 moderatamente positivo
Nell'analisi a livello settoriale nel secondo trimestre 2015 si evidenzia una flessione dell'agricoltura che con -71 unità (stock di 5.742 imprese), ... «Vivere Fano, 7月 15»
8
Grecia: BCE blocca la riapertura della Borsa di Atene. Il Paese è …
Le autorità greche avevano predisposto la riapertura dell'Athens Stock Exchange senza alcuna restrizione per trader sia greci che stranieri, ma ... «ForexInfo.it, 7月 15»
9
Nel 2014 crescono il valore e il numero degli immobili: ecco la …
Secondo la fotografia del catasto fatta dall'Osservatorio dell'Agenzia delle Entrate, nel 2014 è cresciuto lo stock immobiliare nel nostro Paese. «idealista.it/news, 7月 15»
10
Credito: Csc, a maggio stock prestiti a imprese -0,1%
Lo stock di prestiti erogati alle imprese italiane si e' ridotto ancora a maggio (-0,1%, -0,2% in aprile), tornando ai livelli di febbraio. Lo riferisce il Centro Studi ... «Il Ghirlandaio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stock>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z