アプリをダウンロードする
educalingo
attraversamento zebrato

"attraversamento zebrato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でATTRAVERSAMENTO ZEBRATOの発音

attraversamento zebrato


ATTRAVERSAMENTO ZEBRATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ATTRAVERSAMENTO ZEBRATOと韻を踏むイタリア語の単語

adombrato · ambrato · calibrato · celebrato · decalibrato · decerebrato · equilibrato · fibrato · invertebrato · librato · ombrato · ottenebrato · sfebbrato · sfibrato · sgombrato · slabbrato · smembrato · squilibrato · vibrato · zebrato

ATTRAVERSAMENTO ZEBRATOのように始まるイタリア語の単語

attracco · attraente · attraentemente · attraere · attralciatura · attrappare · attrappire · attrarre · attrarsi · attrattiva · attrattivamente · attrattive · attrattivo · attratto · attrattore · attraversamento · attraversare · attraversarsi · attraverso · attrazione

ATTRAVERSAMENTO ZEBRATOのように終わるイタリア語の単語

cerato · colorato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · grato · imparato · incelebrato · integrato · lavorato · maturato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · riparato · ristrutturato · strato

イタリア語の同義語辞典にあるattraversamento zebratoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ATTRAVERSAMENTO ZEBRATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«attraversamento zebrato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«attraversamento zebrato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATTRAVERSAMENTO ZEBRATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attraversamento zebratoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattraversamento zebratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attraversamento zebrato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

斑马线
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paso de cebra
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Zebra crossing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ेबरा क्रॉसिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معبر حمار وحشي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зебру
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

passadeira
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জেব্রা ক্রসিং
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

passage clouté
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lintasan zebra
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zebrastreifen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

横断歩道
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흑백 사선을 칠한 횡단 보도
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zebra crossing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zebra crossing
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வரிக்குதிரை கடக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

झेब्रा क्रोसिंग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yaya geçidi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

attraversamento zebrato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zebra
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зебру
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trecere de pietoni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάβαση πεζών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voetoorgang
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

övergångsstället
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fotgjengerfelt
5百万人のスピーカー

attraversamento zebratoの使用傾向

傾向

用語«ATTRAVERSAMENTO ZEBRATO»の使用傾向

attraversamento zebratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attraversamento zebrato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、attraversamento zebratoに関するニュースでの使用例

例え

«ATTRAVERSAMENTO ZEBRATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattraversamento zebratoの使いかたを見つけましょう。attraversamento zebratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
4. i conducenti non riducono sufficientemente la velocità a valori tali da consentire una efficiente gestione delle situazioni di pericolo inaspettate; 5. i conducenti sono più disponibili a fermarsi o a percorre l'attraversamento zebrato a velocità ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005
2
La strada: elemento costitutivo della qualità urbana
Fra le tante di seguito se ne riportano alcune significative a) L'attraversamento zebrato. È la misura di sicurezza per i pedoni più diffusa nel mondo, caratterizzata in Italia da bande rettangolari bianche, spaziate in misura uguale alla loro ...
Riccardo Wallach, 2000
3
Garzanti italiano
... tessuto zebrato, a righe bianche e nere | nella segnaletica stradale, si dice di zona contrassegnata da strisce bianche parallele sul fondo scuro della strada, indicanti passaggio pedonale: attraversamento zebrato. zebratura [3e-bra-tù-ra] s.f. ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Rivista giuridica dell'edilizia
Attraversamento zebrato - Passaggio pedonale contrassegnato con ze- bratura. 3. — Doppia striscia - Vedi strisce affiancate continue. 4. — Inserto - Segnalazione stradale orizzontale realizzata con materiali diversi dalla vernice, incorporati ...
‎1963
5
Responsabilitá civile e previdenza
... che al momento dell'incidente l'infortunata indossava gonna scura e camicetta chiara; si valuta sufficiente l'illuminazione pubblica in loco e si aggiunge che l' attraversamento zebrato più vicino, che non eccedeva però all'isola spartitraffico,  ...
‎1983

用語«ATTRAVERSAMENTO ZEBRATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattraversamento zebratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All'asta il completo bianco di Lennon di “Abbey Road”
Se quella immagine ha reso quell'attraversamento zebrato londinese un monumento nazionale, qualche motivo ci deve essere. E il motivo sono i quattro ... «DirettaNews.it, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Attraversamento zebrato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attraversamento-zebrato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA