アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoestinguente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOESTINGUENTEの発音

autoestinguente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOESTINGUENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AUTOESTINGUENTEと韻を踏むイタリア語の単語


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

AUTOESTINGUENTEのように始まるイタリア語の単語

autoeccitazione
autoecologia
autoeditore
autoeditoria
autoeducazione
autoemoteca
autoemoterapia
autoerotico
autoerotismo
autoespandente
autoeterodina
autofagia
autofago
autofattura
autofecondazione
autoferrotranviario
autoferrotranviere
autofertile
autofertilizzante
autofficina

AUTOESTINGUENTEのように終わるイタリア語の単語

annuente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

イタリア語の同義語辞典にあるautoestinguenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTOESTINGUENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«autoestinguente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
autoestinguenteのイタリア語での反義語

«autoestinguente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOESTINGUENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoestinguenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautoestinguenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autoestinguente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自熄
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autoextinguible
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

self-extinguishing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयं शमन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إطفاء الذاتي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самозатухающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auto-extinguível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-নির্বাপক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

auto-extinction
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diri pemadam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

selbstverlöschend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自己消火
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 소화성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poto-Extinguishing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự dập lửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுய அணைப்பதிலும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची extinguishing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kendi kendini söndüren
70百万人のスピーカー

イタリア語

autoestinguente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

samogasnące
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самозатухаючий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Auto-stingere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσβενόμενο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zelfdovend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

självsläckande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

selvslukk
5百万人のスピーカー

autoestinguenteの使用傾向

傾向

用語«AUTOESTINGUENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«autoestinguente»の使用頻度を示しています。
autoestinguenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoestinguente»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOESTINGUENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autoestinguente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autoestinguente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autoestinguenteに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOESTINGUENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautoestinguenteの使いかたを見つけましょう。autoestinguenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Il prodotto viene realizzato secondo una formulazione che prevede l'addizione nel polipropilene di opportune sostanze in grado di rendere autoestinguente il materiale. Nella tabella 5.33 viene illustrato un prospetto esemplificativo delle ...
Stefano Salvini, 2003
2
Prezzi informativi per impianti elettrici
Posata ad una altezza massima di OC.27.04.02 Plafoniera con corpo in policarbonato autoestinguente V2 e schermo in policarbonato autoestinguente IP55, fissata ad altezza massima di 3,50 m, completa di tubi fluorescenti, starter reattori, ...
Andrea Bassi, 2008
3
XXI Convegno Nazionale dell'Associazione Italiana di Scienze ...
[4,5] Questi coatings hanno mostrato un comportamento micro-intumescente quando esposti a una fiamma o a un flusso di calore riuscendo a impartire un comportamento autoestinguente sia al cotone sia al poliestere durante i test di ...
Daniele Caretti, Giulio Malucelli, 2014
4
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
Questi sono di tre tipi: - arancio non autoestinguente, da usare solo se annegato in un getto nei prefabbricati; - grigio, autoestinguente leggero, da usare quando non si prevedono forti sollecitazioni meccaniche; - nero, autoestinguente ...
Luigi Morati, 1999
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... a compressione (10% di deformazione) kg/cm' — — 2-^ 12 Infiammabilità autoestinguente autoestinguente autoestinguente Portanza kg/dm* °,4-^ 35 I4- IOO — (al 25% di deformazione) Variazioni della portanza per invecchiamento in aria: ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
6
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
I 20 kg netti di prodotti attivi contenuti nei manufatti della V categoria, gruppo C potranno essere raddoppiati nel caso in cui si tratti di artifici di V categoria, gruppo C purché in confezione “blister" realizzata con materiale autoestinguente;  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
7
La casa a basso consumo energetico
Ha struttura cellulare alveolare stabile nel tempo, e autoestinguente al fuoco, non assorbe umidità, è impermeabile al passaggio di vapore e acqua e ha un elevato potere termoisolante grazie alle piccolissime camere d'aria (l'aria costituisce il ...
Alessandra Pennisi, 2013
8
Edifici a struttura di legno
Scatola portafrutto/derivazione speciale in tecnopolimero autoestinguente, tipo AVE BL06CG o equivalente, per impianti sottotraccia, in pareti in cartongesso e tramezze leggere in materiale isolante autoestinguente, base con predisposizione ...
Studiodeda, 2012
9
Evoluzione delle materie plastiche nel design per ...
Il laminato in RPV è costituito da due strati di mat e da uno di resina autoestinguente. Il pannello in resina è prodotto in parecchie varianti, pieno o con finestre collocate in diverse posizioni, e di diverse misure, e presenta una superficie ...
Rinaldi, 2014
10
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Caratteristiche delle tubazioni — tubazione in PVC, rigida, pesante, autoestinguente, piegabile a freddo; — le tubazioni indicate con misura 0 20 mm sono del tipo in PVC flessibile, pesante, autoestinguente. 2.4.12 N - Schede tecniche ...
Giovanni Bragalini, 1996

用語«AUTOESTINGUENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoestinguenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ancona, principio d'incendio su un bus Paura tra i passeggeri …
L'autista della Conerobus ha prontamente azionato l'impianto autoestinguente, mettendo in sicurezza tutti i passeggeri. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Corriere Adriatico, 7月 15»
2
Termoventilatori professionali
Il pannello di comando è posizionato sopra l'involucro cilindrico principale, in ABS autoestinguente (VO) verniciato, con integrata la maniglia per lo spostamento ... «InfoImpianti, 7月 15»
3
Kopron rinnova la partnership con Gresini Racing e realizza la …
... in tessuto poliestere interamente personalizzato nella grafica, è spalmato in poliuretano sulla facciata interna ed ha un trattamento autoestinguente Classe 1. «EdilPortale, 7月 15»
4
Tecnologie edilizie. Chateau d'Ax, da mobiliere a costruttore edile
... Chateau d'Ax e-Building, spiega che l'azienda ha sviluppato e brevettato un sistema costruttivo unico costituito da lastre di EPS, polistirene autoestinguente, ... «Guida Finestra, 6月 15»
5
Ponte Giulio presenta SWEET by MIDIOPLAN®
Il materiale utilizzato, la pietra acrilica, è resistente ai raggi UV ed è certificato in classe “1” di reazione al fuoco e quindi autoestinguente. La sua manutenzione ... «Archiportale.com, 6月 15»
6
Arom, design by Noé Duchaufour Lawrance
Arom, in catalogo dal 2014, ha struttura d'acciaio imbottita in poliuretano schiumato autoestinguente, fibra poliestere termolegata, con molleggio su nastri ... «Archiportale.com, 3月 15»
7
Peugeot, due Boxer speciali per l'Expo di Milano
Le due ambulanze speciali sono state realizzate con quattro moduli in vetroresina a fibra orientata, impregnata con resina autoestinguente a cura dell'azienda ... «La Repubblica, 2月 15»
8
Peugeot Boxer alleato della Guardia di Finanza per l'assistenza …
... tramite quattro moduli in vetroresina a fibra orientata, impregnata con resina autoestinguente. Le due speciali ambulanze della Guardia di Finanza saranno in ... «Motorionline, 2月 15»
9
Politecnico di Torino: dalla nanaocellulosa un nuovo materiale …
... dicono che «Le schiume prodotte hanno mostrato un comportamento autoestinguente durante i test di resistenza all'applicazione di una fiamma: questi nuovi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11月 14»
10
Il compound non perde il treno
Si tratta dei gradi Vamplen 0024 V0 C E (PP da estrusione, autoestinguente UL 94 V0) classificato HL3, Vampamid 6 0024 V0 (PA6 UL 94 V0) HL3 e Vampamid ... «Polimerica.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autoestinguente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autoestinguente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z