«AVERE A CUORE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
avere a cuoreの使いかたを見つけましょう。
avere a cuoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano ed inglese:
A dictionary Italian and ...
EITere a cuore o nel cuore 7 Avere a cuore, о nel cuore 5 [tener ca. го, fame
conto] to value, to eßeem, to bave at heart, to cherijb. Ho havuto fempre a cuore
la voftra ami- cizia, 1 always valued your friendpip. La voflra vita m'è a cuore,
your life ...
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare
a primo ...
... o venire col cuore in mano, vale dire o venire con sincerità , alla buona =
Dispiacere insino al cuore, vale dispiacer sommamente= Donare il cuore, vale lo
stesso che dare il cuore — Essere 0 avere a cuore 0 nel cuore, vagliono esser
tenuto ...
3
Nouveau dictionnaire françois-italien (italiano-francese), ...
9 Effe-rc nel cuore .1 uno , vale Concorrcre con lui, Essere nel suo parere. Erre
de l'avis de quelqu'un. 5 Esiere , 'o avere a cuore, o nel cuore , vagliono `:Esser
tenuto , o tener cato, od esibrne farro, o Farne conto. Avoir a' coeur ', prendre a' ...
Francesco de Alberti di Villanova, 1772
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Enere, o Avere a cuore, o nel cuore , vogliono Ener tenuta , o Toner coro , ad
Errerne fatto , o Farne conto . Lat. cardi erre , cardi habere . Tac. Dav. un. t4. 199.
L' ordine d' uccidere Plauto non andò al segreto, perché a' in era a cuore la sua ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
Essere nel cuore a uno , vale Concorrere con lui, essere nel suo parere. —
Essere o Avere a cuore o nel cuore, vogliono Esser tenuto , o tener caro , od
Esserne fallo o Fante conto. L' ordine d' uccidere Plauto non andò si segreto,
perche a' ...
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale discorrere fra sé, pensare: Dire col suo cuore a venire col cuore in mano,
vale dire cuore, vale dispiacer sommamente-:Donare il cuore, vale lo stesso che
dare il cuore = Essere o avere a cuore o nel cuore, vogliono esser tenuto o tener
...
7
Dizionario della Lingua Italiana
Essere , o Avere a cuore, o nel cuore , wagliono Esser tenuto , o Tener coro , od
Essenze fatto , o Fame conio . Lat. cardi esse , cardi habere . Tac. DG'U. un. 14.
lgg.-L' ordine (1' uccidere Plauto non andò si segreto, perchè a' iù era a cuore la
...
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Essere, o avere a cuore, o nel cuore; vale Esser tenuto , o tener caro ; o Esserne
fatto o farne conto. L. Cordi esse , cordi habere. J. Essere , o avere a cuore , o nel
cuore ; vale anche Essere o avere Del pensiero o nella memoria, ed anche ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Essere, o avere a cuore , o nel cuore; vale Esser tenuto , o tener caro; o
Esserne fatto o farne conto. L. Curdi esse, cordt' habere. Essere, o avere a cuore,
o nel cuore,- vale anche Essere o avere nel pensiero o nella memoria, ed anche
...
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... donato il cuore. Scontrò presso a Damasco il cavaliere , A cui donato avea
Origille il cuore. -- Essere nel cuore a uno , vale Concorrere con lui , essere nel
suo parere. - Essere o Avere a cuore o nel cuore, vagliom) Esser tenuto, o tener ...
用語«AVERE A CUORE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
avere a cuoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Bisogna prendere delle decisioni per cambiare traiettoria"
Il rappresentante della Santa Sede ricorda che l'espressione più usata dal Papa nell'Enciclica è “cura”, che significa “avere a cuore il destino della nostra casa ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
“Casa del parto, €œchi la sostiene non ha a cuore la salute dei …
Tarquinia – Riceviamo e pubblichiamo - Coloro che sostengono il progetto della “Casa del Parto” a Tarquinia non dimostrano di avere a cuore la salute dei ... «Tuscia Web, 6月 15»
Sondrio: domenica 24 maggio la “Festa della Famiglia” all'Oratorio …
Al centro della giornata di festa ci sarà la famiglia perché – spiegano gli organizzatori – «avere a cuore la famiglia vuol dire avere a cuore la nostra comunità. «Valtellina News, 5月 15»
Antonio Tabucchi tre anni dopo, quanto ci manca lo scrittore che …
L'impegno di uno scrittore è avere a cuore il mondo, è un esercizio di attenzione alle cose. “Anche dal mio paesello natale, quando ci sto, mi piace occuparmi ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
Il ministro Stefania Giannini sulla riforma della scuola
... della riforma della scuola. La settimana prossima ci sarà il disegno di legge. Adesso il Parlamento dovrà dimostrare di avere a cuore il tema della scuola". Sito ... «Rai News, 3月 15»
Monsignor Galantino: «Basta tagli alla scuola»
Chi ha a cuore la scuola, tutta la scuola, solo la scuola, senza aggettivi né ideologismi ... E tutti dobbiamo avere a cuore che raggiunga pienamente il suo scopo. «Avvenire.it, 2月 14»
Cuore: come prevenire le malattie cardiache più frequenti
Poi ci sono fattori sui quali non è possibile intervenire direttamente, come l'età o il sesso, per esempio, ma in ogni caso la parola d'ordine resta: “avere a cuore il ... «PiusaniPiubelli.it, 11月 13»
Prorogato il Bonus Mobili. La soddisfazione di Sanidero
«Con la proroga del Bonus Mobili fino al 31 dicembre 2014 il Governo ha confermato di avere a cuore gli interessi dei cittadini e di uno dei più importanti settori ... «Tempi.it, 10月 13»
