アプリをダウンロードする
educalingo
bagno penale

"bagno penale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBAGNO PENALEの発音

bagno penale


BAGNO PENALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBAGNO PENALEはどんな意味ですか?

犯罪集団

犯罪コロニーとは一般に強制労働に強制される囚人を収容するためのコロニーです。 たとえば、英国帝国は、過去に、オーストラリアの多くの地域を犯罪集団に縮小してきました。

BAGNO PENALEと韻を踏むイタリア語の単語

adrenale · arsenale · catecumenale · corticosurrenale · duodenale · fenomenale · fienale · finale · gastroduodenale · internazionale · nazionale · neocatecumenale · originale · penale · renale · schienale · senale · soprarenale · surrenale · venale

BAGNO PENALEのように始まるイタリア語の単語

bagna · bagnacauda · bagnaiolo · bagnamento · bagnante · bagnare · bagnare il naso · bagnarola · bagnarsi · bagnasciuga · bagnata · bagnaticcio · bagnato · bagnatura · bagnino · bagno · bagnodoccia · bagnolo · bagnomaria · bagnoschiuma

BAGNO PENALEのように終わるイタリア語の単語

anale · artigianale · biennale · canale · comunale · eccezionale · funzionale · giornale · inguinale · istituzionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · regionale · segnale · semifinale · terminale · tradizionale · tribunale

イタリア語の同義語辞典にあるbagno penaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BAGNO PENALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bagno penale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bagno penale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGNO PENALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagno penaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbagno penaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bagno penale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

教养所
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

penitenciario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Criminal bathroom
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سجن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

исправительный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

penitenciária
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pénitencier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penjara
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zuchthaus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

刑務所
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교도소
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Penitentiary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà tù
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறைக்குக்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cezaevi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bagno penale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

karny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виправний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

penitenciar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σωφρονιστήριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

penitentiary
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Penitentiary
5百万人のスピーカー

bagno penaleの使用傾向

傾向

用語«BAGNO PENALE»の使用傾向

bagno penaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagno penale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bagno penaleに関するニュースでの使用例

例え

«BAGNO PENALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbagno penaleの使いかたを見つけましょう。bagno penaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I macchiaioli
In un suo primo soggiorno sull'isola, Signorini eseguì una tavoletta con un appunto d'interno del Carcere di Portoferraio, che, rielaborata di lì a sei anni, diverrà una delle sue opere più celebri: Bagno penale a Portoferraio. Quest' opera, con la ...
Raffaele Monti, 1987
2
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Giug. l'7 Gori Giusefipe, applicato di î' cl. al bagno penale del 'Giiana'tè'llo, )> >) » » D D D 23 U 24 )) )) » traslocato a a casa penale di Paliado, I , Rizzoli Giacomo, applicato 'di 1' cl. ti bagno penale 'di Nisìda, tràslocato alle cantori "di Torino.
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1872
3
Memorie da una casa di morti
Un convoglio di detenuti marcia verso la Siberia con destinazioni varie: bagno penale, fabbrica, semplice deportazione. Marciano tutti insieme. Lungo il tragitto, diciamo nel governatorato di Perm, a qualcuno viene in mente di fare scambio ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
4
Diario del ladro
La fine del bagno penale c'impedisce d'accedere con la nostra coscienza viva nelle mitiche regioni sotterranee. Ci hanno reciso netto il più drammatico flusso: il nostro esodo, l'imbarco, la processione sul mare, che si compiva a capo chino.
Jean Genet, 2009
5
Il governo della «grazia». Giustizia sovrana e ordine ...
La condotta del condannato è certo un elemento tenuto in considerazione, come si riscontra, per esempio, a proposito della supplica di grazia per Giovanni Coè ( 82) per la quale si allega il certificato del direttore del bagno penale: « Il ...
Monica Stronati, 2009
6
Le Mallattie Dello Spirito Nel Nuovo Codice Penale Volume ...
186 SOLITUDINE DEL BAGNO PENALE e nulla riusciva ad appassirlo o a reciderlo : l'affetto sincero per il fratello, che era entrato nel dominio dell' eternità. La lettura degli scritti di costui mettevano a nudo due diverse nature : quasi in antitesi ...
Corso Bovio
7
Opere narrative
La mia avventura, mai spinta da rivolta né rivendicazione, sino a quest'oggi è stata soltanto una lunga stagione di accoppiamenti, appesantita, complicata da un greve cerimoniale erotico (cerimonie simboliche che menano al bagno penale e ...
Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010
8
Le carceri russe:
I forzati maltrattati, colpiti e vilipesi tendono verso di voi le loro scarne braccia e vi domandano una cosa sola: di portare a cognizione della Douma la loro preghiera di far ispezionare il bagno penale di Nertchinsk e di far vagliare i loro lamenti ...
by Vera Nikolaevna Figner
9
L'ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860. La ...
Esisteva anche il complesso di edifici del Bagno Penale“, demoliti nel 1880. Anche se non direttamente interessati alle opere della Piazzaforte, sul molo Nord vi erano due simboli di Ancona, l'Arco di Traiano32 e l'arco Clementm0”~ Nel 1860 ...
Massimo Coltrinari, 2012
10
Il Cronista
OCCORRE UN BAGNO PENALE DI QUALCHE MESE SOTTO UN GOVERNO DI SINISTRA (26.05.11) Ormai tutto sembra pronto per i ballottaggi del prossimo weekend. Il primo turno è andato, così come abbiamo visto tutti. Nessuno ha vinto ...
Gaetano Rizza, 2011

用語«BAGNO PENALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagno penaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si addormenta davanti alla tv ed entrano i ladri che la prendono a …
Poi ci sono anche avvocati che si prendono la briga di difendere queste bestie. Bagno penale. stamattina, 11:05. Avatar di Mira. R: Si addormenta davanti alla tv ... «Lecceprima.it, 7月 15»
2
In libreria
... il cui cammino avventuroso s'incrocia con quello del giovane anarchico Simon Radowitzky e con la sua evasione dal famigerato bagno penale di Ushuaia. «Città Nuova, 7月 15»
3
La “Terra Murata” raccontata da Luigi Lauro
Considerato "bagno penale" fin dal periodo borbonico, con la dislocazione dei prigionieri in quattro distinti livelli e in relazione alla gravità delle pene (i ... «Trentino Corriere Alpi, 5月 15»
4
Quei gesti papali per chi è dietro le sbarre
... visitando i prigionieri politici nelle prigioni cittadine di Roma e quindi, il 26 ottobre del 1868, i reclusi del bagno penale di Civitavecchia, appena inaugurato. «La Stampa, 5月 15»
5
Il carcere, origini etimologiche e caratteristiche
"Bagno Penale" deriva dalla conversione dei bagni pubblici di .... meno comunemente utilizzate sono "bagno penale", "segrete", "reclusione", "ai lavori forzati", ... «Diritto & Diritti, 4月 15»
6
La storia dell'anarchia in mostra a Mendrisio
... il celebre Bagno Penale a Portoferraio di Telemaco Signorini dalle raccolte di Palazzo Pitti a Firenze, oltre a L'oratore dello sciopero di Emilio Longoni. Inoltre ... «Arte Magazine, 3月 15»
7
“Un Tuffo nel Passato: Bagno Borbonico”: successo di pubblico a …
L'evento è stato realizzato in collaborazione con il Florian Teatro Stabile d'Innovazione, nell'antico bagno penale di Pescara con l'obiettivo di portare il Teatro ... «L'Opinionista, 3月 15»
8
Gangster americano in carcere mette incinte quattro guardie
Nel bagno penale di Baltimora, negli Stati Uniti, White ha messo infatti incinte quattro guardie carcerarie, talmente succubi della sua personalità al punto che ... «il Giornale, 11月 14»
9
Procida, apre ai visitatori il carcere di Terra murata
Già "bagno penale" borbonico, con la suddivisione in quattro livelli a seconda della gravità delle pene (assassini e prigionieri politici venivano indirizzati ai piani ... «La Repubblica, 9月 14»
10
Cronache dalla Sardegna Cagliari, pitture in ocra rossa
... in una Grotta denominata del Bagno Penale, perché situata a trecento metri di ... vecchia Grotta del Bagno penale, cercano di captare le acque sotterranee. «L'Unione Sarda, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bagno penale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bagno-penale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA