アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicomando"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBICOMANDOの発音

bi · co · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICOMANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBICOMANDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bicomando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbicomandoの定義

辞書のバイコマンドの定義は、デバイス、デバイス、車両、シムです。 ダブルコントロールを備えています。

La definizione di bicomando nel dizionario è di apparecchio, dispositivo, veicolo e sim. dotato di doppi comandi.


イタリア語辞典で«bicomando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICOMANDOと韻を踏むイタリア語の単語


a comando
a comando
bando
ban·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
cresimando
cre·ʃi·man·do
di buon comando
di buon comando
dimando
di·man·do
pagando
pagando
ponte di comando
ponte di comando
quando
quan·do
radiocomando
ra·dio·co·man·do
radiotelecomando
ra·dio·te·le·co·man·do
rimando
ri·man·do
romando
ro·man·do
servocomando
ser·vo·co·man·do
telecomando
te·le·co·man·do
tramando
tra·man·do
voglia comando
voglia comando

BICOMANDOのように始まるイタリア語の単語

bicilindrico
bicipattino
bicipite
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore
bicombustibile
biconcavo
bicondizionale
bicone
biconico
biconvesso
bicoppia
bicordo
bicoriale
bicorne
bicornia
bicorno
bicornuto

BICOMANDOのように終わるイタリア語の単語

blando
brando
calcolando
celebrando
comunicando
da quando
educando
esaminando
evitando
fino a quando
glissando
iniziando
laureando
mirando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
tagliando

イタリア語の同義語辞典にあるbicomandoの類義語と反意語

同義語

«bicomando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICOMANDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicomandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbicomandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bicomando»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

双重控制
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

control dual
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dual control
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरे नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرقابة المزدوجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двойное управление
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

controle duplo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

double commande
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kawalan dwi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vier-Augen-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

デュアルコントロール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이중 제어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kontrol dual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kiểm soát kép
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரட்டை கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी नियंत्रण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ikili kontrol
70百万人のスピーカー

イタリア語

bicomando
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podwójna kontrola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

подвійне управління
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

control dual
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διπλού ελέγχου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbele kontrole
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel kontroll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel kontroll
5百万人のスピーカー

bicomandoの使用傾向

傾向

用語«BICOMANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«bicomando»の使用頻度を示しています。
bicomandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicomando»で最も広く使用されている表現です。

用語«BICOMANDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bicomando»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bicomando»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bicomandoに関するニュースでの使用例

例え

«BICOMANDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbicomandoの使いかたを見つけましょう。bicomandoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale degli impianti idrotermosanitari
... Nascosto (N) Orizzontale (O) Verticale (V) Miscelatore meccanico (MM) Monocomando (M) Bicomando (B) Miscelatore termostatico (MT) Semplici (S) Combinati (C) Campi d'impiego ammessi Limiti raccomandati per un buon funzionamento ...
Nino Zinna
2
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
“Entrarenelposto posteriore dell'Henriot biposto,bicomando, sembra una impresa facile, ma non lo è. Mi tocca fare un po' di acrobazia, infine sono seduto, imbussolato fino alle spalle. Contatto! L'elica turbina, il motore sgrana gli scoppi.
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
3
Impianti idrico-sanitari, di scarico e di raccolta delle ...
... con comandi distanziati; • alimentazione con miscelatore meccanico (miscela i flussi di due condotte di alimentazione con regolazione di volta in volta): – monocomando – bicomando; • alimentazione con miscelatore termostatico ( miscela i ...
Matteo Fiori, Cecconi Fulvio Re, 2011
4
Il Nuovo Bagno - Number #23
I classici rubinetti bicomando, dal sapore anglosassone, convivono con la linea più moderna della vasca, inserendosi perfettamente nello stile dell' abitazione. ( Sanitari "Belle Epoque" ) Cesame (Rubinetterie Serie "Stella" ) RGB Vasca ...
5
Impianti idrico sanitari
... con comandi distanziati; • alimentazione con miscelatore meccanico (miscela i flussi di due condotte di alimentazione con regolazione di volta in volta): – monocomando – bicomando; • alimentazione con miscelatore termostatico ( miscela i ...
Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010
6
Ottagono
A selection of Nobili' s portfolio is shown in the following pages. Serie Mistero, miscelatore lavabo bicomando vitoni 1/4 di giro (art 20118) Mistero series, dual- control, 114 turn screw sìnk mixer unit (art. 20118) Serie Dune, miscelatore lavabo ...
7
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
... (in fase di realizzazione), per 5 passeggeri; bicomando; rotore principale bipala, diametro 12 m; rotore di coda bipala intubato collegato meccanicamente con il rotore principale (serve soltanto per la manovra); un turbogeneratore Fiat 4700 ...
Giovanni Gentile, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
8
Domus:
... lavello in acciaio inossidabile con aeratore estraibile e bocca girevole a 360°, serie CX 2 Monocomando lavello in acciaio inossidabile con bocca girevole a 180*, serie Tricolore Inox 3 Rubinetteria bicomando in acciaio inossidabile, art.
Gio Ponti, 2004
9
Rivista aeronautica
L'elicottero Fiat 7002 è un elicottero di media capacità, biposto, bicomando. per trasporto passeggeri ed impiego generale. Il rotore è azionato a mezzo di getti d' aria compressa alle estremità delle pale. Tale formula definita « a getto freddo ...
10
La Ricerca scientifica
ATA, 1950, voi. 3, fase. 9, settembre pag. 381-382, fig. 2. Si tratta di aeroplano a reazione atto alla caccia, all'acrobazia ed all'allenamento; è biposto, bicomando in tandem, con ala a freccia a profilo laminare, sottile, a struttura bilongherone a ...

用語«BICOMANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicomandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La casa del futuro? Si realizza con una "App" che aiuta a risparmiare
... ad esempio, lampadine a basso assorbimento, caricatori solari, rubinetti bicomando, sistemi di irrigazione automatizzati. Ogni prodotto inserito ha una piccola ... «Leggo.it, 6月 15»
2
Rubinetti: il fascino di uno stile classico
Rievoca le forme degli anni '30 il rubinetto bicomando per lavabo della collezione Canova di Cristina Rubinetterie in finitura oro. È alto 11,2 cm ... «Cose di Casa, 3月 15»
3
Risparmio energetico, oggi “M'illumino di meno” per ridurre gli …
... prestazioni come, ad esempio, lampadine a basso assorbimento, caricatori solari, rubinetti bicomando, sistemi di irrigazione automatizzati. «Oipa Magazine, 2月 15»
4
Risparmio energetico con l'app “Casa di domani” App "Casa di …
Si trovano, ad esempio, lampadine a basso assorbimento, come quelle a led, rubinetti bicomando o sistemi di irrigazione automatici per evitare ... «Il Quaderno, 1月 15»
5
L'Unione Nazionale Consumatori lancia l'app "Casa di domani"
... prestazioni come, ad esempio, lampadine a basso assorbimento, caricatori solari, rubinetti bicomando, sistemi di irrigazione automatizzati. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 1月 15»
6
La casa del futuro? Si realizza oggi con un'App
... a basso consumo: dalle lampadine a basso assorbimento ai caricatori solari, dai rubinetti bicomando ai sistemi di irrigazione automatizzati. «Panorama, 1月 15»
7
Novità nel mondo della rubinetteria
La collezione bicomando ZIQQ può essere a piano o a parete, ed è corredata di erogazioni sempre in acciaio inossidabile, materiale ecologico ... «Lavorincasa.it, 3月 14»
8
Rubinetteria dalle linee rètro e alta tecnologia
L'evoluzione tecnologica del miscelatore bicomando, oltre a far reinterpretare in chiave moderna le linee rètro di Carlos Primero, garantisce una lunga vita ... «Rugiadapoint, 11月 11»
9
Francis Lombardi.. seconda puntata..
... D IVS da 70cv e impennaggi verticali di coda sdoppiati: l'aereo rimane un biposto bicomando con prestazioni migliorate (230 km/h di velocità ... «Paperblog, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bicomando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bicomando>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z