アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biscottificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBISCOTTIFICIOの発音

bi · scot · ti · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISCOTTIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBISCOTTIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biscottificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiscottificioの定義

辞書にあるビスケット工場の定義はビスケット工場です。

La definizione di biscottificio nel dizionario è fabbrica di biscotti.


イタリア語辞典で«biscottificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISCOTTIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

BISCOTTIFICIOのように始まるイタリア語の単語

biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera
biscottiere
biscottiero
biscottino
biscotto
biscroma
biscugino
biscuit
biscutella a frutti piccoli
biscutella annuale
biscutella di Rotges
biscutella ispida
biscutella lirata

BISCOTTIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるbiscottificioの類義語と反意語

同義語

«biscottificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISCOTTIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biscottificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiscottificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biscottificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

饼干厂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fábrica de galletas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biscuit factory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्कुट कारखाने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع بسكويت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бисквитная фабрика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de biscoitos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্কুট কারখানা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Biscuiterie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang biskut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Keksfabrik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビスケット工場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비스킷 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik biscuit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy bánh quy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிஸ்கட் தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बिस्किट कारखाना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bisküvi fabrikası
70百万人のスピーカー

イタリア語

biscottificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fabryka herbatników
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бісквітна фабрика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de biscuiți
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο μπισκότων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koekie fabriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kexfabriken
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjeks fabrikk
5百万人のスピーカー

biscottificioの使用傾向

傾向

用語«BISCOTTIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«biscottificio»の使用頻度を示しています。
biscottificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biscottificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISCOTTIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biscottificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biscottificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biscottificioに関するニュースでの使用例

例え

«BISCOTTIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiscottificioの使いかたを見つけましょう。biscottificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
Gli ospiti sono accolti nel cortile del mulino-pastificio-biscottificio dalle maestranze. La prima tappa è il mulino con le sue macchine cromate che lavorano “ininterrottamente, ricevendo il grano, macinandolo, purificandolo, dividendo la farina ...
Francesco M. Petillo
2
Maigret e i testimoni recalcitranti: Le inchieste di Maigret ...
Il biscottificio non rispondeva a nessuna necessità, a nessuna norma economica. Se era stato prospero, perfino celebre all'epoca delle piccole imprese, oggi aziende più moderne si erano impadronite di un mercato chesi contendevano ...
Georges Simenon, 2012
3
Toscana
Shopping Alimentari Biscottificio Antonio Mattei BISCOTTIFICIO (%0574 25 756; www.antoniomattei.it;Via Ricasoli 22; h8-19.30 mar-ven, 8-13e15.30-19.30 sab,8 -13 dom) A un passo dalla Piazza del Comune, questo biscottificio pluripremiato  ...
Virginia Maxwell, Nicola Williams, 2012
4
Prato e provincia: i tesori artistici della città, le ville ...
Ad Antonio Mattei va attribuito il merito di aver fondato nel 1858 in via dell' Appianato, attuale via Ricasoli, a pochi passi da piazza del Comune, il più noto biscottificio pratese (nella foto), oggi apprezzato in tutto il mondo, continuando e  ...
‎2004
5
101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita
57. IMPARARE. IL. ROMANESCO. NEL. BISCOTTIFICIO. INNOCENTI. A. TRASTEVERE. L. a signoraAnna avevaunmodoinfallibiledifarsipubblicità. A lei bastava accendere iforniperattirareiclienti.Lasignora Anna, proprietaria ...
Ilaria Beltramme, 2010
6
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Purtroppo le crisi del biscottificio Lazzaroni si sono susseguite negli anni e l' ultima ha portato alla chiusura dello stabilimento di Saronno. Il nuovo prodotto è già stato commercializzato all'estero e attualmente viene venduto in un mercato di ...
Italo Scalera, 2011
7
Paesi Baschi francesi e spagnoli
Monein Una deviazione al biscottificio artigianale Attenzione: il biscottificio è chiuso nel mese di agosto. del villaggio (pl65). Oloron- Sainte-Marie La salita in cima alla Tour de Grède, per la vista panoramica (pl69). Un'escursione in canoa sul ...
Muriel Chalandre, 2011
8
Le risposte del trust. Il trust spiegato in parole semplici ...
Il dottor Tigroni e` proprietario tramite una S.p.A. del biscottificio Dolcezza, nonche ́ di altri beni mobili ed immobili. L'azienda e` gestita in prima persona dal dottor Tigroni, coadiuvato dal figlio Nicola che, pero`, fra qualche mese si trasferira` ...
Raffaella Sarro, 2010
9
Cambiamenti nel sistema alimentare. Nuovi problemi, ...
... ma “ci rimette chi produce eccellenza rispetto a chi fa qualità buona ma normale” Biscottificio PO apertura a questa possibilità ma contano i comportamenti delle persone (i potenziali consorziati) Biscottificio PT sarebbe il vero punto di forza ...
Stefano Boccaletti, 2010
10
L'Italia dei dolci
Verona; Biscottificio Camporelli. Novara; Biscottificio Dol Bi. Mei- fi (PZ); Bottega Modicana del Biscotto, MixJica (Reì ); Buccellato Taddeucci. Lucca; Dolce Weh, ( avidale del Friuli (UH); ERSA Molise; Fratelli Freni Pasticceria Siciliana, Milano; ...
Luigi Cremona, 2004

用語«BISCOTTIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiscottificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pallavolo - chiude con una festa il provetto "Biella Cresce con il …
... Lanificio Angelico, Gabba Salumi, Caseificio Rosso, Biscottificio Cervo, Panificio De Mori, Alpe Guizza, Fipav Biella ed il Coni sezione Biella, ... «newsbiella.it, 7月 15»
2
Emotions Generate Learning chiude il City Camp 2015 - H24 notizie
... straordinaria esperienza interculturale resa possibile anche grazie al sostegno dei familiari e delle attività locali Eco Bar, Biscottificio Alessi ... «H24notizie.com, 7月 15»
3
L'Arena.it - Territori - Bassa - Bovolone
... di via Bellevere da chiusura quasi certa e che avrebbe messo la parola fine alla pluridecennale storia del biscottificio bovolonese. «L'Arena, 7月 15»
4
La coppia che va nel futuro - CorriereFiorentino.it
Sul palco, per questo spettacolo che fa tappa il 17 luglio al Biscottificio di Avenza (Carrara) per sbarcare poi al festival Collinarea (Lari: 30-31 ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»
5
Beach Volley - Si conclude sabato il progetto "Biella Cresce con il …
Hanno aderito con entusiasmo anche Gabba Salumi, Biscottificio Cervo, Caseificio Rosso, De Mori Panificio, Acque AlpeGuizza. Il progetto è ... «newsbiella.it, 7月 15»
6
Un filo dolce for Expo, a Prato
Branchetti Biscotti, Forno Pasticceria Ciolini, I' Fochi di Carmignano, Biscottificio Antonio Mattei, Il Forno di Migliana, Pasticceria Caffè Nuovo ... «Toscana News 24, 7月 15»
7
Pan | ecco il poster con Hugh Jackman e altre foto
Produttori - Branchetti Biscotti, Forno Pasticceria Ciolini, I' Fochi di Carmignano, Biscottificio. Disinfestazione, al via gli interventi tra Lecce e le ... «Zazoom Blog, 7月 15»
8
Dinastia e marchio Delser: l'inizio con nonna Angela
Nel 1926 ci fu un ampliamento del biscottificio. Furono gli anni della pubblicità d'autore e dell'export. Alla morte dell'ultimo figlio di Angela, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
I misteri di Ustica e il Piper precipitato a Campocecina
... appuntamento della rassegna culturale al biscottificio Dogliani, organizzata con l'associazione “L'angelo e le stelle” ed intitolata “Attraverso ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Cinque imprenditori per cinque regole d'oro: le ricette per avere …
... a cui negli anni si è aggiunto un pastificio e addirittura un biscottificio. Ma la tenacia è anche una caratteristica importante della nostra pasta. «Foodweb, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biscottificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biscottificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z