アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tomaificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOMAIFICIOの発音

to · mai · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOMAIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tomaificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtomaificioの定義

辞書のtomaificioの定義は、アッパーを生成する工場です。

La definizione di tomaificio nel dizionario è fabbrica che produce tomaie.


イタリア語辞典で«tomaificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOMAIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

TOMAIFICIOのように始まるイタリア語の単語

tom tom
toma
tomahawk
tomaia
tomaio
tomare
tomatica
tomato ketchup
tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare

TOMAIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるtomaificioの類義語と反意語

同義語

«tomaificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOMAIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomaificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtomaificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tomaificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Tomaificio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tomaificio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tomaificio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

TOMAIFICIO
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Tomaificio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Tomaificio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

TOMAIFICIO
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Tomaificio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tomaificio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tomaificio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tomaificio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Tomaificio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

TOMAIFICIO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Tomaificio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

TOMAIFICIO
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Tomaificio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Tomaificio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

TOMAIFICIO
70百万人のスピーカー

イタリア語

tomaificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tomaificio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Tomaificio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

TOMAIFICIO
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tomaificio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tomaificio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tomaificio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tomaificio
5百万人のスピーカー

tomaificioの使用傾向

傾向

用語«TOMAIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«tomaificio»の使用頻度を示しています。
tomaificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomaificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOMAIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tomaificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tomaificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tomaificioに関するニュースでの使用例

例え

«TOMAIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtomaificioの使いかたを見つけましょう。tomaificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Famiglia e mercato del lavoro in un'economia periferica
Ho lasciato il tomaificio a causa del figlio più piccolo. Nei primi tempi mi fu issibile mantenere il lavoro sia perchè mi lasciavano un paio d'ore per il perio- ) dell' allattamento (e anche dopo, ma detraendole dal salario giornaliero) sia rchè mia  ...
Ugo Ascoli, Massimo Paci, 1980
2
Aggregazione industriale e internazionalizzazione della ...
Suolettificio: produce suole per la calzature • Taglio: si occupa del taglio di materiali per la calzatura e l'abbigliamento • Tomaificio: realizza l'orlatura della tomaia. Naturalmente le tabelle riportano anche le informazioni relative alle aziende di ...
Giandemetrio Marangoni, Giandemetrio Marangoni,Stefano Solari, 2009
3
Annuario del Veneto
... 45020 Villanova del Ghebbo v. A. Moro 59 « 0425 - 69345 c.f. 00762640290 Tit. Nazzarena Rizzatello Attività: confezione conto terzi e per conto proprio di camicie uomo e donna TOMAIFICIO BORILE DI BORILE BRUNO & C. SNC 45020 ...
‎1994
4
Istituzioni intermedie e sviluppo locale
Nel 1 909, contro il primo tomaificio che dovrebbe accentrare la giuntatura delle tomaie, usualmente effettuata a domicilio, scendono in campo a fianco delle cucitrici e orlatrici anche la lega dei calzolai e l'intero paese, in difesa della ...
Alessandro Arrighetti, Gilberto Seravalli, 1999
5
Economia e management delle imprese calzaturiere. ...
Vi sono comunque dei casi in cui il collaudo al 100% può essere considerato indispensabile (es. tomaie di ritorno da un tomaificio esterno). • Collaudo per campionamento; consente di prendere delle decisioni sull'intero lotto in funzione dei ...
Carlo Cipriani, 2012
6
Il pubblico ministero. Compiti e poteri nelle indagini e nel ...
... strutture e apparecchi costituenti l'azienda funzionalmente ed economicamente produttiva (nella specie un tomaificio), allorché essi siano impiegati per lo svolgimento dell'attività lavorativa prevalente di lavoratori stranieri privi di permesso ...
Francesco Mìnisci, Claudio Curreli, 2011
7
Comunità di imprese: sistemi locali in Italia tra Ottocento ...
Ripetutamente consigliere comunale, è tra i fondatori del Partito radicale e il primo a tentare di introdurre, nel 1909, un tomaificio. Dei suoi due figli. Pio (1892) studia a Roma, dove poi si trasferisce, Livio (1886) affianca il padre, diversificando ...
Franco Amatori, Andrea Colli, 2001
8
Giustizia civile: Repertorio generale annuale di ...
Tomaificio Riva e altro - 8688,156. Banca Roma c. Min. fin. - 4344, 70. Soc. coop. Centro Italia c. Com. Castiglion Fiorentino - 8688, 215. Com. Pavia c. Carpignano - 8688. 2 Ih Soc. Atib c.Apat - 8688, 261. Maisto c. Com. Napoli - 8688, 250.
‎2004
9
Annali dell'Istituto superiore di sanità
Per verificare se tali risultati sperimentali sono trasferibili nell'ambito dell' esposizione professionale, abbiamo determinato la concentrazione dell'esano nell'aria ambientale di un tomaificio e nell'aria alveolare degli operai ivi esposti. I risultati ...
‎1978
10
Aree dismesse e verde urbano: nuovi paesaggi in Italia
... Confcommercio e di altre associazioni di categoria, che occupano gli spazi di uno stabilimento costruito nella seconda metà dell'Ottocento per ospitare prima un tomaificio, poi l'Oleificio Benassati, produttivo fino agli anni Settanta. Divenuto  ...
Ugo Leone, 2005

用語«TOMAIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomaificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanno in bagno? Gli tolgono 20 minuti dalla giornata lavorativa …
Prima i 30 dipendenti di una ditta di abbigliamento di Terranuova, poi i 14 di un tomaificio di Montevarchi che cessa l'attività nel giro di 24 ore. «La Nazione, 7月 15»
2
Caso Filanto, la Corte dei conti batte cassa: sequestro conservativo …
... legale rappresentante del Tomaificio Zodiaco; Antonia Montedoro, legale rappresentante della Italiana Pellami; i legali rappresentanti che si ... «Lecceprima.it, 7月 15»
3
Al Modartech Fashion Show sotto i riflettori le creazioni degli …
... Textile, Leathertex, Ditta Giovanni Lanfranchi, Sardelli Rinaldo Modelleria, Remy – Creazioni Italiane, FrescoPelli, Frizza, Tomaificio MI. «gonews, 6月 15»
4
Magliano di Tenna, carabinieri in azione Scoperto un tomaificio
MAGLIANO DI TENNA - Scoperto dai carabinieri un tomaificio abusivo, subito è stato posto sotto sequestro. Nella giornata di ieri nel corso di ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
5
VIDEO / BOMBOLA ESPLODE E UCCIDE UNA DONNA …
La signora Di Luigi , separata con un figio, viveva da sola e lavorava in un tomaificio della zona. E pare avesse acceso un fornello di buon ... «Certa stampa, 6月 15»
6
Modartech Fashion Show, l'anno accademico si conclude con i …
... FrescoPelli, Frizza, Italtessil, La Rosa, Leathertex, Miroglio Textile, Remy – Creazioni Italiane, Sardelli Rinaldo Modelleria, Tomaificio MI. «gonews, 6月 15»
7
Ferito a colpi di forbici, giallo nel tomaificio
Secondo una prima ricostruzione, l'aggressione si sarebbe consumata poco prima delle 16 in un tomaificio. L'uomo colpito a forbiciate è stato ... «Il Resto del Carlino, 4月 15»
8
Riconosciuti i primi Maestri Artigiani della provincia
Badalassi Sauro – Tomaificio Nuova Cabor, Produzione e lavorazione di tomaie in pelle e pelletteria (Castelfranco di Sotto); Bonanni Luca ... «gonews, 3月 15»
9
Premiati dalla Camera di commercio i maestri artigiani della provincia
... Sauro Badalassi (tomaificio Nuova Cabor, produzione e lavorazione di tomaie in pelle e pelletteria, Castelfranco di Sotto; Luca Bonanni (Co. «Il Tirreno, 3月 15»
10
Lavoro, le offerte in provincia
SAN SEVERINO – Tomaificio cerca orlatrice di tomaie tra i 18 e i 50 anni per un contratto fulltime di apprendistato a tempo determinato. «Cronache Maceratesi, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tomaificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tomaificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z