アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caseificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCASEIFICIOの発音

ca · ʃei · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASEIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCASEIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caseificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

酪農

Caseificio

乳製品は乳製品の工場であり、チーズ、バター、またはリコッタなどの他のミルク派生品の製造のための会社です。 この業界は、世界最古で、実際に聖書に言及がありますが、唯一の中世に本物の酪農の発展を始めた、とだけsottoprodotiのプロセスに使用する遠心クリームセパレーター及びその他の機械の導入により、 ミルク、工業用酪農が盛んです。 一般的に、工場にはすべての搾乳装置が含まれています。 これらの作業の中で最も重要なのは、低温殺菌とUHT処理です。 動物乳、ブリーダーによってあなたに与えや水槽の処理のための輸送は、それが選択の前処理、精錬およびフィルタリングを受けるセトリングタンク/露頭を含む、いわゆるミルク室に導入されます。 それらは水及び有機成分を分離している場合には、いわゆるホットチャンバーおよび塩漬けに発生する異なる処理のために分離されています。 Il caseificio è sia l'opificio di attività lattiero-casearie che l'azienda per la produzione del formaggio, del burro o di altri derivati del latte, ad esempio la ricotta. Pur essendo questa industria la più antica del mondo, e difatti non mancano i riferimenti sulla Bibbia, solamente nel Medioevo inizia lo sviluppo del caseificio vero e proprio, e solamente con l'introduzione della scrematrice centrifuga e di altri macchinari adibiti alla lavorazione dei sottoprodoti del latte, fioriscono i caseifici industriali. In genere l'opificio comprende tutte le attrezzature per la caseificazione del latte. Fra le operazioni che vi si eseguono, una delle più importanti è la pastorizzazione, oggi affiancata dal trattamento UHT. Il latte animale, conferitovi dagli allevatori e trasportato per la lavorazione su autobotte, è introdotto nella così detta camera del latte, contenente le vasche di decantazione/affioramento ove subisce un pretrattamento di selezione, raffinazione e filtraggio. Se ne separano l'acqua ed i componenti organici e lo si separa per i differenti trattamenti che avverranno nella così detta camera calda e nel salatoio.

イタリア語辞典でのcaseificioの定義

辞書の乳製品の定義は、バターとチーズの製造工場です。

La definizione di caseificio nel dizionario è opificio per la produzione del burro e dei formaggi.

イタリア語辞典で«caseificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASEIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

CASEIFICIOのように始まるイタリア語の単語

caseario
caseggiato
caseificazione
caseiforme
caseina
casella
casellante
casellario
casellario giudiziale
casellista
casello
casentinese
casentino
caseo
caseoso
casera
casereccio
caserma
casermaggio
casermeria

CASEIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるcaseificioの類義語と反意語

同義語

«caseificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASEIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caseificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaseificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caseificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳制品
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lácteo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dairy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डेयरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الألبان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

laticínio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুগ্ধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

produits laitiers
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tenusu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Molkerei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

酪農
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

낙농
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डेअरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mandıra
70百万人のスピーカー

イタリア語

caseificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mleczarnia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lactat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτοκομείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melkery
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mejeri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

meieri
5百万人のスピーカー

caseificioの使用傾向

傾向

用語«CASEIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«caseificio»の使用頻度を示しています。
caseificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caseificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASEIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caseificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caseificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、caseificioに関するニュースでの使用例

例え

«CASEIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaseificioの使いかたを見つけましょう。caseificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Caseificio Longo, Bosconero (TO) Caseificio Lucano S.n.c., Firenze Caseificio Madonna Delle Grazie di Cacera Carmela & C. S.n.c., Modica (RG) Caseificio Mafalda, Volpiano (TO| Caseificio Magnante Carmine, Rocca di Mezzo (AQ) ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
L'Italia dei formaggi
0874773353, fax 0874773353 sito: www.caseificiobifemo.com Prodotti: formaggi a pasta filata: mozzarelle, fiordilatte, scamorze, caciocavalli, ma anche ricotta e ottimo burro Vendita: tutta la produzione aziendale Il caseificio, che risale agli ...
‎2002
3
Il mercato del latte. Rapporto 2013: Rapporto 2013
... Casearia Aversana Srl Caseificio Andriese Bonta Genuina Srl Caseificio Aresu & C.L. Srl Caseificio Artlatte Srl Caseificio Azalea di Campeglia & Giordano Srl Caseificio Caprice Srl Caseificio Comellini Roberto Spa Caseificio Defendi Luigi  ...
Pieri, 2014
4
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
ALL'ARRIVO IN CASEIFICIO O IMMEDIATAMENTE PRIMA DELLA SUA TRASFORMAZIONE? Il momento o i momenti in cui si deve realizzare il trattamento termico del latte, ovvero subito all'arrivo in caseificio o immediatamente prima della ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
5
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
67 ANNUARIO DELLA R. STAZIONE SPERIMENTALE DI CASEIFICIO IN LODI Dal 1 899 Annuario delia R. Stazione sperimentale di caseificio di Lodi. luogo: Lodi. durata: 1880-1914*. periodicità: Annuale. editore: Regia Stazione ...
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
6
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
39) PICCININI S., Rendimento depurativo di un impianto di trattamento aerobico delle acque di lavaggio di un caseificio, Inquinamento, 27, (N. 6), 41, 1985. 40) FACCHINI S. e SARRA P.G., La depurazione biologica nel trattamento dei reflui ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
7
Languedoc-Roussillon
Giovane, snello e appassionato di mountain bike, è il terzo membro della famiglia a gestire il caseificio fondato dal nonno nel 1923. È proprio la dimensione familiare dell'impresa che Combes ama mettere in evidenza quando gli si domanda ...
Nicola Williams, Miles Roddis, 2009
8
Scienza del latte
ALCUNI ASPETTI DELLA MECCANIZZAZIONE IN CASEIFICIO A) Preparatori di cagliata. Catene meccaniche La maggior parte dei grandi produttori di materiale di caseificio ha ideato catene meccaniche che coprono una parte più o meno ...
Charles Alais, 2000
9
L'intervento esterno nello sviluppo industriale del ...
p 50* IO. A(l P 50* IO. cz ENTE REGION. SVILUPPO AGRIC. CALABRIA r 100* CENTRO REGIONALE LATTE cz M NO CANTINA SOCIALE VAL OI NéTO cz 1 NO CANTINA SOCIALE VINI OEL POLLINO cs H ND CASEIFICIO 01 CRGTONE  ...
Raffaele Cercola, 1984
10
Siena e il Senese
Lasciata Pienza e presa la Statale 146 in direzione di Montepulciano, in località Poggio Colombo si trova il caseificio Solp (tei. 0578748695), un produttore che raccoglie il latte delle greggi di molti pastori della zona; poco più avanti, sempre ...
‎2005

用語«CASEIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaseificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agenda - Periodo: 24 luglio 2015 | L'espresso food&wine
Caseificio MontepratelloIl nostro caseificio, da circa 30 anni, si occupa della trasformazione del latte bovino da cui ottiene un vasto ... «L'Espresso, 7月 15»
2
Controlli in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro: fermata la …
... medesimo controllo, è stato altresì accertato uno sversamento abusivo nelle acque del fiume “Calore” di reflui provenienti dal caseificio della ... «PUPIA, 7月 15»
3
Molise, la passione di Bobo. Solo prodotti locali per il menù anticrisi …
«Basilio Scocchera, del caseificio Fonte Luna di Vastogirardi, è uno straordinario ricercatore di prodotti molisani che produce per pochi amici ... «Primonumero.it, 7月 15»
4
parmigiano reggiano lab: domenica 26 luglio appuntamento a …
Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 luglio ... «ParmaToday, 7月 15»
5
Vegetariani. Ecco gli alberghi su misura
Infine, alla Fiorida a Mantello, in Valtellina, ogni giorno vengono lavorate le materie prime nel caseificio e nel macello interni all'azienda. «La Repubblica, 7月 15»
6
Montella: operai al lavoro senza alcuna sicurezza. I Carabinieri …
... nelle acque del fiume Calore di reflui provenienti dal caseificio della stessa azienda agricola: il siero di latte, scarto della lavorazione casara, ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
7
Pieni di mancanza/1 - VERSO IL MEETING - Tracce
Recentemente sono stato in Italia e Franco Nembrini mi ha portato a conoscere un suo ex allievo che ha deciso di aprire un caseificio in una ... «TRACCE.IT, 7月 15»
8
Puglia nascosta, Altamura Il nodo d'amore Dicecca - Affaritaliani.it
Parola di casaro! È il caso di 'Nodo d'amore', l'ultima creazione di un caseificio artigianale (tra i pochissimi sopravissuti ad Altamura - Dicecca, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
9
'Tipico.tips', la App che 'emoziona' i turisti - L'Indiscreto Il Quotidiano …
... “Terra Bio” di Urbino (Consorzio agricoltori biologici), “Cantine Mariotti” di Montemaggiore al Metauro (vini e olio), “Caseificio Val D'Apsa” di ... «L'indiscreto, 7月 15»
10
Ad Alseno nasce Mag, il Mercato Agricolo del Gusto - PiacenzaSera
Da poco abbiamo finito i lavori del caseificio, sperando di imitare e superare i francesi. Oltre ai prodotti della mia azienda al MAG si possono ... «PiacenzaSera.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caseificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caseificio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z