アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calzaturificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALZATURIFICIOの発音

cal · za · tu · ri · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALZATURIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALZATURIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calzaturificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

靴工場

Calzaturificio

靴工場は、通常は大規模であるため、組立チェーンを使用して履物が生産される工業用プラントです。 1870年の偉大なヨーロッパの工業化後、特に第二次世界大戦後に開発されました。 履物の生産は、原材料から組立材料、仕上げ材料まで、いくつかのステップで明確にされています。 組立に関しては、それは取付けチェーンからなり、組立部品が積載される一連のコンベアトラックからなる。 製品が適切にパッケージングされ、最終品目部門に移送される開始と終了があります。 製品の組み立て作業には、平均30人のチェーンスタッフが必要です。 このプロセスを通じて、縫い目およびハンド組立の基準に従った小さなニッチおよび解剖学的フラップを除いて、一般的な履物のほとんどが生産される。 Un calzaturificio è un impianto industriale in cui vengono prodotte calzature, solitamente su larga scala, quindi mediante l'utilizzo di catene di montaggio; si sono sviluppati dopo la grande industrializzazione europea del 1870, ma particolarmente dopo la seconda guerra mondiale. La produzione di calzature è articolata in diversi passaggi, dalle materie prime, all'assemblaggio fino allo stoccaggio in materie finite. Per quanto riguarda l'assemblaggio è composto da una catena di montaggio e sua volta composta da una serie di carrelli trasportatori sui quali vengono caricati i componenti per l'assemblaggio; quindi si ha una partenza ed una fine dove il prodotto viene opportunamente imballato e trasferito nel reparto materie finite. Tutta l'operazione di montaggio del prodotto necessità di un personale lungo la catena mediamente di 30 persone. Attraverso questo procedimento vengono prodotte la maggior parte delle calzature comuni, eccetto la piccola nicchia e le ciabatte anatomiche le quali seguono criteri di cucitura ed assemblaggio a mano.

イタリア語辞典でのcalzaturificioの定義

辞書の靴工場の定義は履物工場です。

La definizione di calzaturificio nel dizionario è fabbrica di calzature.

イタリア語辞典で«calzaturificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALZATURIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

CALZATURIFICIOのように始まるイタリア語の単語

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzato
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

CALZATURIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるcalzaturificioの類義語と反意語

同義語

«calzaturificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALZATURIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calzaturificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalzaturificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calzaturificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鞋厂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fábrica de zapatos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

shoe factory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जूता फैक्टरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع للأحذية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обувная фабрика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de sapatos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জুতার কারখানায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

usine de chaussures
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang kasut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schuhfabrik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

靴工場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신발 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik sepatu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy giày
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஷூ தொழிற்சாலையை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जोडा कारखाना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ayakkabı imalatı
70百万人のスピーカー

イタリア語

calzaturificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fabryka obuwia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

взуттєва фабрика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de încălțăminte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο υποδημάτων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoenfabriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sko fabrik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skofabrikk
5百万人のスピーカー

calzaturificioの使用傾向

傾向

用語«CALZATURIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«calzaturificio»の使用頻度を示しています。
calzaturificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calzaturificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALZATURIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calzaturificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calzaturificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calzaturificioに関するニュースでの使用例

例え

«CALZATURIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalzaturificioの使いかたを見つけましょう。calzaturificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ITALY Major Manufacturers Directory
CALZATURIFICIO BALLIN SRL (2232) CALZATURIFICIO CASADEI SPA (599) CALZATURIFICIO DELLA VALLE D. SPA (2233) CALZATURIFICIO FRATELLI ROSSETTI SPA (2234) CALZATURIFICIO LA NUOVA ADELCHI SRL (601) ...
Business Information Agency
2
I locali storici di Milano
categoria merceologica: calzature di proprietà e gestito da: Giorgio e Paola Turci e C. Sas La storia L'attività del calzaturificio Turci ebbe inizio nei primi anni del ' 900 con Luigi Turci, che a Vigevano, in un luogo tradizionalmente dedito alla ...
‎2004
3
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
227 Calzaturificio Gian Ros 222 Calzaturificio Dino Bigioni . . . 227 Calzaturificio Donna Serena 226 Calzaturificio Fabix 226 Calzaturificio Giusti 225 Calzaturificio Giovanni Fabiani 225 Calzaturificio Kid's Heaven ... 222 Calzaturificio Lepi 234 ...
Theodora Van Meurs, 2007
4
Operaie e socialismo: Milano, le leghe femminili, la Camera ...
Ancora questioni di tariffa agitarono nel luglio del 1914 gli operai del Calzaturificio franco-italiano, sempre iscritti all'Unione sindacale, mentre la disoccupazione iniziava a colpire duramente la categoria e a minarne le già scarse capacità di ...
Fiorella Imprenti, 2007
5
L'Italia delle occasioni
... 354 354 Calzaturificio Kid's Heaven 363 Pelletteria Lucio Torresi Genny 367 Calzaturificio L'idea 361 PGH - Piero Guidi Gruppo Gabriella Frattini 353 Calzaturificio Nando Muzi 363 Zeis Excelsa Incom 355 Calzaturificio Casalinghi Meg 352 ...
‎2005
6
Tendenze e vie di cambiamento dell'industria toscana
... Cafissi Spa Calp Calzaturificio Gallo Calzaturificio Marcello Srl Calzaturificio Pakerson Calzaturificio Petra Calzaturificio Ramas Spa Cantarelli Cartiera Lucchese Spa Case Basse Soldera Castello Banfi Castello D'ama Ceccotti Aviero Spa ...
Riccardo Varaldo, Nicola Bellini, Andrea Bonaccorsi, 1997
7
Note e documenti per la storia di Orta di Atella
In realtà questo piccolo ma importante calzaturificio ortese fu il solo ad affiancare nella zona i potenti e ricchi calzaturifici della vicina Aversa; nella industria calzaturiera ortese si formarono allora decine di orlatrici e di tagliatori di pellame, molti ...
Aa. Vv.
8
I musei delle aziende. La cultura della tecnica tra arte e ...
Collocato presso la seicentesca Villa Foscarini lungo la Riviera del Brenta, il museo raccoglie una selezione di 1.500 modelli prodotti dal Calzaturificio Rossi Moda e disegnati dalle più grandi case di moda con cui l'azienda ha collaborato  ...
Monica Amari, 2001
9
Lettera a un amico no global
È ovvio che cento uomini che lavorano in un calzaturificio statunitense, dotato di macchinari e di strumenti moderni, producono nello stesso arco di tempo molto di più di cento operai occupati in un calzaturificio in India, i quali debbono ...
Alberto Mingardi, 2003
10
Annuario del Veneto
Nino Sterza Attività: produzione calzature CALZATURIFICIO FERRO ROBERTO & FRATELLI SNC 45020 Villanova del Ghebbo v. S. Michele 15 « 0425 - 69048 c.f. 00050880293 Tit. Roberto Ferro Attività: produzione di calzature da uomo e ...
‎1994

用語«CALZATURIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalzaturificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sventata frode informatica ai danni di un noto calzaturificio veneziano
Con la tecnica delle “fake mail”, ovvero le mail fasulle, l'imprenditore rischiava di perdere 58 mila euro di una commessa. I soldi sono stati ... «Nuova Venezia, 7月 15»
2
truffa calzaturificio Campagna Lupia "Fake mail" - VeneziaToday
"Fake mail" da 60mila euro: sventata truffa al calzaturificio. La polizia postale ha "recuperato" il pagamento effettuato da un cliente kazako ad ... «VeneziaToday, 7月 15»
3
Furto di scarpe griffate In azione ladri esperti e bene informati
Da qui sono saliti al piano terra, quello del calzaturificio vero e proprio. Ma non hanno fatto razzia di tutto ciò che trovavano. Hanno mirato ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
4
pu24.it | Idee in Moda, la sfilata delle stelle domani sera su …
Tutte le calzature sono state realizzate da Nila&Nila, l'unico calzaturificio pesarese che in occasione della sfilata ha realizzato appositamente ... «pu24.it, 7月 15»
5
Calzaturificio con tutti gli operai «a nero» scoperto dai carabinieri …
NAPOLI - Un calzaturificio con otto dipendenti, tutti a nero, è stato scoperto dai carabinieri a Frattaminore, nel napoletano. La responsabile del ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
6
Unione sindacale di Base dei Vigili del Fuoco: In Valtiberina oltre …
... vi sono stati diversi interventi abbastanza rilevanti, tra cui l'incendio che distrusse il calzaturificio Soldini, l'incendio allo stabilimento Buitoni, ... «Valtiberina Informa, 7月 15»
7
Centro islamico nel mirino E Cosentino chiama la Gdf
VARESE - «Chiederò formalmente alla guardia finanza di fare alcune verifiche sui fondi usati per acquistare l'ex calzaturificio». Giacomo ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
8
Nuovo centro islamico a Varese Il Comune: «Siamo in allerta»
Il nuovo centro culturale ricavato nell'ex calzaturificio Carabelli – edificio che è stato comprato e donato agli islamici di Varese dal Kuwait ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
9
Il sogno di Zuegg: «In Campania voglio creare il frutteto del mondo»
Intendiamo acquistare anche il vecchio calzaturificio e prendere ulteriore manodopera specializzata, formata sul posto. Vogliamo coinvolgere ... «Il Mattino, 7月 15»
10
Civitanova, sfrutta la figlia tredicenne
L'episodio si è verificato questo pomeriggio in un calzaturificio che si trova nella zona industriale di Santa Maria Apparente. In azione i ... «Corriere Adriatico, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calzaturificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calzaturificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z