アプリをダウンロードする
educalingo
bizantinismo

"bizantinismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBIZANTINISMOの発音

bi · ʒan · ti · ni · ʃmo


BIZANTINISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIZANTINISMOはどんな意味ですか?

ビザンチン事件

ビザンチン問題はイタリア語の多面体です。 言葉の使い方は、無駄で滅菌された議論を示すために使用されます。これは、迅速に決定を下す必要がある時機を得て危険にさらされる可能性があります。 同じように、ビザンティヌ宮殿の使用は、ビザンティヌ宮殿の儀式施設を参照して、官僚制の手続き上の複雑さにも及ぶ。

イタリア語辞典でのbizantinismoの定義

辞書のビザンチン主義の定義は、比喩的な芸術であり、ビザンチン様式を模倣する傾向、またはそれに触発される傾向である。 ビザンティニズムもまた推論の微妙なものです。 衒学。

BIZANTINISMOと韻を踏むイタリア語の単語

agonismo · alpinismo · antagonismo · cinismo · collezionismo · comunismo · cristianismo · determinismo · ecumenismo · esibizionismo · impressionismo · meccanismo · modernismo · organismo · paganismo · protagonismo · revisionismo · sincronismo · sionismo · vegetarianismo

BIZANTINISMOのように始まるイタリア語の単語

bivonea a fiore bianco · bivonea acaule · bivonea di Savi · bivonea gialla · bizantina · bizantineggiare · bizantineria · bizantinista · bizantino · bizza · bizzarramente · bizzarria · bizzarro · bizzeffe · bizzocco · bizzocheria · bizzochero · bizzoco · bizzosamente · bizzoso

BIZANTINISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo · americanismo · anacronismo · anticomunismo · associazionismo · autolesionismo · buonismo · calvinismo · daltonismo · darwinismo · escursionismo · femminismo · illuminismo · leninismo · marxismo-leninismo · microorganismo · nanismo · onanismo · peronismo · satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるbizantinismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BIZANTINISMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bizantinismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«BIZANTINISMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«bizantinismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bizantinismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIZANTINISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bizantinismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbizantinismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bizantinismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

拜占庭风格
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bizantinismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Byzantinism
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Byzantinism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Byzantinism
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

византинизм
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bizantinismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Byzantinism
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

byzantinisme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Byzantinism
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Byzantinismus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Byzantinism
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Byzantinism
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Byzantinism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Byzantinism
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Byzantinism
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Byzantinism
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Byzantinism
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bizantinismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Byzantinism
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

візантинізм
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bizantinism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Βυζαντινισμου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Byzantinism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Byzantinism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Byzantinism
5百万人のスピーカー

bizantinismoの使用傾向

傾向

用語«BIZANTINISMO»の使用傾向

bizantinismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bizantinismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bizantinismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BIZANTINISMO»の引用

bizantinismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ferdinando Adornato
Il bizantinismo della politica italiana è favorito anche dalla spasmodica attenzione che noi giornalisti dedichiamo a ogni alito che soffi dal palazzo [...]. La politica italiana ruota spesso intorno al nulla. E anche il nulla, a volte, diventa una notizia.

«BIZANTINISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbizantinismoの使いかたを見つけましょう。bizantinismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campania
Sono opere di artefici minori, che, pur presentando alterazioni in diverso senso di modelli bizantini, palesano un riaccentuato bizantinismo che avrà libero sviluppo nel sec. XIH. Tale processo culminerà nelle illustrazioni degli «Exultet» (Sa ...
Antonio Canino, 1981
2
Kiev e Leopoli: il testo culturale
il testo culturale Maria Grazia Bartolini, Giovanna Brogi Bercoff. dominava la moda neorinascimentale o il neobarocco, per Zubrzycki – come poi per molti polacchi di Leopoli – il neogotico era il miglior modo per contrastare il bizantinismo e ...
Maria Grazia Bartolini, Giovanna Brogi Bercoff, 2007
3
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
Se si parla di un comune bizantinismo che produrrebbe eguali resultati nel Cavallini e nei riminesi si gioca sulla parola: perché il bizantinismo del Cavallini era quello di tradizione più o meno diretta ma continuativa, come per esempio poté ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
4
Qual è il tuo "tallone da killer"? - Massime, motti e modi ...
Bizantinismo. Regolamento estremamente complesso o astruso, cavillo Nel III secolo d.C., il vasto Impero Romano cominciava ormai a sgretolarsi sotto il proprio peso. Con i barbari che incalzavano alle frontiere, dai deserti dell'Iraq fino ai ...
Ferdie Addis, 2012
5
Carteggio (1877-1897)
L'epoca giustinianea rappresenta il deterioramento di questa concezione religiosa del bizantinismo. « Il significato religioso è nella relazione e nella connessione metafisico-dommatica e quando questa grande, sistematica concettualità è ...
Paul Yorck von Wartenburg, Wilhelm Dilthey, 2000
6
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
... dell'obbligazione; concludendo che «non basterebbe davvero provare a replicare – sommando bizantinismo a bizantinismo – che (...) la surrogazione diventa una modifica non solo soggettiva, ma anche oggettiva del rapporto obbligatorio.
Vincenzo Cuffaro, 2012
7
Bisanzio e i Turchi nella cultura del Rinascimento e del Barocco
X. Il mondo di Bisanzio nel teatro europeo del '600 Ma c'è un aspetto di questa diffusione del bizantinismo in Europa e particolarmente poi a Venezia durante il ' 600 che merita di essere qui lumeggiato, perché assai poco noto. Alludo alla ...
Carlo Maria Mazzucchi
8
Intervista su Dio
... dellaChiesa. Inquesto contesto Mancuso ritiene un«bizantinismo» l'affermare la possibilità della conoscenza razionale dell'esistenza di Dio precisando che non è detto che tale possibilità si sia mai realizzata di fatto senza l'aiuto della.
Andrea Galli, Camillo Ruini, 2012
9
Per un discernimento cristiano sull'Islam: storia e teologia
... riuscito a raggiungere; la cristianità, che nel suo insieme era senz'altro una via di progresso e di trasformazione, trasformatasi in bizantinismo diveniva di fatto ostile per principio al suo stesso progresso riducendosi a una religione compiuta,  ...
Mariano Crociata, 2006
10
Il monastero di San Filippo di Fragalà, secoli XI-XV: ...
265; GIUNTA, Bizantini e bizantinismo, p 17. SCADUTO, Il monachesimo basiliano, pp. X-XIII; BORSARI, Il monachesimo bizantino, p. 9; CORSI, La spedizione italiana di Costante II, pp. 170-171. PERTUSI, Aspetti organizzativi, pp. 388-389.
Shara Pirrotti, 2008

用語«BIZANTINISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbizantinismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eurogruppo, i primi passi dell'ultimo sirtaki di Tsipras e Merkel
Facendo sfoggio di grande bizantinismo politico, ha fatto votare no per farsi dare un mandato a dire sì. Il referendum e la chiusura delle banche ... «Formiche.net, 7月 15»
2
Burocrazia:ecco la vera nemica delle imprese italiane
Senza dimenticare che più burocrazia significa più possibilità di tangenti e che ogni bizantinismo nasconde in sé una situazione di possibile ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Piumatti": "Alle politiche ha vinto il politichese"
Al politichese bisogna rispondere con il "cittadinese", al bizantinismo va opposto il monoparolismo: una parola sola e chiara ogni mille dette ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
Quote latte: luci e ombre nel Dl Agricoltura
L'articolo sul riconoscimento delle organizzazioni interprofessionali è un bizantinismo burocratico, che teoricamente potrebbe avere un ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
5
Fincantieri, il governo lavora al dissequestro
Una confusione di norme in una materia ambientale complicata che soltanto il bizantinismo della burocrazia italiana riesce a rendere ancora ... «Il Piccolo, 7月 15»
6
Lontan dal serio, vicino alla tragedia
Ma Standard & Poor's ha già tagliato il rating delle maggiori banche greche a SD, che sta per "default selettivo" – un bizantinismo non ... «Linkiesta.it, 7月 15»
7
Chris Christie ufficializza la sua candidatura alla Casa Bianca
... come una sorta di principiante, estraneo al bizantinismo politico di Washington e pronto a risolvere il problema della polarizzazione. «La Voce di New York, 6月 15»
8
Non è il caso di perdere il treno ea meno di un anno dal voto …
Del quale ha purtroppo già appreso l'arte del bizantinismo lessicale nel confermare, nella conferenza appunto del 27 giugno, la seconda parte ... «ilVaglio, 6月 15»
9
UNA NUOVA DESTRA IN ITALIA: LA PAROLA A ROBERTO MENIA
Stando lontani perdono la nostra attitudine al bizantinismo e vorrebbero più chiarezza, più concretezza e meno urla. E in particolare quella ... «Secolo Trentino, 6月 15»
10
Ministero dei Trasporti ribadisce: niente multa per il grattino scaduto
L'associazione dei consumatori, quindi, sottolinea che “alla luce dell'indicato parere ogni diversa interpretazione appare come un bizantinismo ... «Lecceprima.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bizantinismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bizantinismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA