アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bolzonato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOLZONATOの発音

bol · zo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLZONATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOLZONATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bolzonato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbolzonatoの定義

辞書のbolzonatoの定義はbolzoneで打たれます。

La definizione di bolzonato nel dizionario è colpito col bolzone.


イタリア語辞典で«bolzonato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLZONATOと韻を踏むイタリア語の単語


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

BOLZONATOのように始まるイタリア語の単語

bollizione
bollo
bollore
bolloso
bollywood
bolo
bolognese
bolognino
bolometrico
bolometro
bolsaggine
bolscevico
bolscevismo
bolscevizzare
bolsedine
bolso
bolzanino
bolzonare
bolzonata
bolzone

BOLZONATOのように終わるイタリア語の単語

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

イタリア語の同義語辞典にあるbolzonatoの類義語と反意語

同義語

«bolzonato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLZONATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolzonatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbolzonatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bolzonato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bolzonato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bolzonato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bolzonato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bolzonato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bolzonato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bolzonato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bolzonato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bolzonato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bolzonato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bolzonato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bolzonato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bolzonato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bolzonato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bolzonato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bolzonato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bolzonato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bolzonato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bolzonato
70百万人のスピーカー

イタリア語

bolzonato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bolzonato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bolzonato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bolzonato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bolzonato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bolzonato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bolzonato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bolzonato
5百万人のスピーカー

bolzonatoの使用傾向

傾向

用語«BOLZONATO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«bolzonato»の使用頻度を示しています。
bolzonatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolzonato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bolzonatoに関するニュースでの使用例

例え

«BOLZONATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbolzonatoの使いかたを見つけましょう。bolzonatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bolcionare si fece pure l'addiettivo di bolcionato e più comunemente bolzonato. Più frequentemente però bolzone dicevasi una sorta di freccia con capocchia in cambio di punta, che si tirava colla balestra grossa, chiamata perciò balestra ...
‎1831
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
... settentrione colla Misnia , e Lusazia ; a levante con la Slesta , e Moravia 5 a' mezzodì coll'Auflria; e a ponente colla Baviera. Dant. Purg.7.98. EPar.19. ns". , i Borcroxno. Lo stesso che Bolzonato . Crusc. in Bolzonato. Bel-mo. Bulino. Cesello.
‎1760
3
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
BOLCIONATO e BOLZONATO. TA. ma. ma. Dai verbi BOLCIONARE eBOLZONA- ' RE; V. ' BOLGIONE , e BOLZONE. s. It. In liane. Bongon. Grossa trave armata di fi:rro in punta , colla quale si percotevano le muraglie 'e :i sctrumi delle terre, ...
Giuseppe Grassi, 1835
4
Cantu Storia Universale
... ma Pelagio ritiratosi nella caverna di Santa Maria di Cavadonga, altissima montagna che domina un profondo burrone, spazzava di Mori la valle, e chi s' affacciasse cadeva bolzonato da sassi, da pali, da tronchi, da tutte 1' armi d'un popolo ...
5
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
bolzonare bonità, bonita— gese_ , '. bolzonata de,eaonitate borghetto _ . bolzonato bonizia borghigiano bolzpne bontà ,boncade, borgo `bomba e bontate borgognotta bomban'za bontadosamen.- baria bombarda te . box-iam bombardare ...
Girolamo Gigli, 1721
6
la civilta cattolica anno undecimo vol. vi
9 Russia Prussia » 172 » 6 bolzanato bolzonato » 276 » 12 cacciato cacciare » 348 » 25 rallegrava rallegravano » 384 » 15 due Malatesta Federigo due, Federigo di Moutefeltro e Roberto e Roberto Malatesta » 531 » 26 valse valesse » 552 ...
7
La Civiltà cattolica
... 15 due Malatesta e Roberto » 531 » 26 valse » 552 » 27 tanti » 594 » 36 nove » 611 » pen. molti » 613 » 32 ripristinano » 615 » pen. Marzi » 627 » 6 Antari » » » 17 Antari » 630 » 22 suo CORRIGE Prussia bolzonato cacciare rallegravano ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Arcadore , Arcatorc г Arciere ‚ Arciero . Balellratore ,_ Baleltrierc , Saettatorc , Saettevole , Sagittario , e 5. Stambecchino . [вагинит т: . v. Saettamc , Sacttamento. [арий confoß'ur . v. Saettato - [ад/т: jîxur . v. Bolzonato . Щит риги . v. Bolzonare .
‎1738
9
Opere recate in volgare con note e col testo latino a ...
XVI, 26) Jr'gonzento. Rimprovera scherzosamente a Tirane la trascuranza nello scrivergli. Anno incerto; forse in quel tempo in cui Cicerone governava come propretore l"Asia. Q. CICERONE AL SUO TIRONE 8. Ti ho bolzonato ', ma però solo ...
Marcus Tullius Cicero, 1831
10
Storia di Francavilla, città in terra d'Otranto
... popolo esser surto in rivolta ed aver trucidati molti dei Nobili; il quartiere degli Spagnuoli bolzonato dalla banda dei Celestini essere in pericolo di cadere. Tali notizie furono riconfermate da un messo entrato segretamente nel castello, ...
Pietro Palumbo, Giommo Bachisi, 1870

参照
« EDUCALINGO. Bolzonato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bolzonato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z